Glenfinnan est un village des Highlands écossais.

S'y rendre

Par la route

Glenfinnan est situé sur l'A830, la route des îles, qui va de Fort William à Mallaig.

Par le train

Glenfinnan est sur la West Highland Railway, avec des services quotidiens de Glasgow, Fort William et Mallaig exploités par ScotRail.

Juste avant d'atteindre la gare de Glenfinnan, des trains en direction nord / ouest traversent le spectaculaire viaduc de Glenfinnan, un pont ferroviaire voûté en pierre centenaire qui a été rendu célèbre dans les films Harry Potter (le pont figure également sur la Bank of Scotland 10 £ Remarque). Asseyez-vous à gauche du train pour les meilleures vues sur le loch et vers le monument.

Un single de Fort William à Glenfinnan coûte environ 5,10 £, et un retour par jour est de 6 £. Si vous avez une Highland Railcard (pour les personnes qui vivent dans les Highlands uniquement), une remise de 50% s'applique. Ces laissez-passer ont une photo d'identité.

Vérifiez les horaires et les mises à jour sur les prix:

En été, la compagnie West Coast Railway propose un service de train à vapeur spécial le long de cette ligne vers Mallaig, qui est populaire auprès des touristes et des excursionnistes, notamment en raison des associations avec la franchise Harry Potter.

En bus

Glenfinnan est sur deux lignes de bus locales – des bus pour Mallaig et des bus pour Acharacle, tous deux de Fort William. La compagnie de bus s'appelle Shiel Buses, dont la base est à Acharacle. Ils font d'autres itinéraires vers Kilchoan et un itinéraire local pour la région de Mallaig. Les bus partent de Fort William 3 à 4 fois par jour, du lundi au samedi. Un single à Glenfinnan coûte 2,70 £, un retour d'une journée de 3,50 £.

Vérifiez les horaires:

Se déplacer

Glenfinnan est un petit village et il est possible de se promener partout. Il y a une piste qui va du haut du village au bas, appelée la piste arrière. Il a un pont de pied au milieu et n'est donc accessible qu'à pied. Il y a maintenant un trottoir sur la route principale depuis le sommet du village de Tor An Eas, jusqu'en bas, au National Trust for Scotland.

Parkings: National Trust for Scotland (pour un petit supplément journalier), le parking au bas de la vallée (tournez à droite au lieu de gauche dans le village au croisement), et les deux hôtels ont également leurs propres parkings.

La gare est au sommet du village, avec les arrêts de bus principaux à l'entrée de la gare (à côté de la cabine téléphonique rouge) ou au carrefour au bas du village. Assurez-vous de héler les bus pour qu'ils s'arrêtent.

A voir

  • Loch Shiel s'étire vers la mer sur 17 miles d'ici et ne parvient qu'à deux miles (il s'arrête à Acharacle). Il y a des excursions en bateau sur le loch et des promenades à côté.
  • Viaduc de Glenfinnan est une beauté, courbant autour de la tête d'une vallée fluviale dans plus de 20 arches.
  • Monument de Glenfinnan marque l'endroit où «Bonnie Prince Charlie», fils du prétendant jacobite au trône, a levé sa bannière pour déclencher la rébellion de 1745.

A faire

Jeux de Glenfinnan Highland

Pendant l'été, la plupart des petites communautés des Highlands ouvrent leurs propres Highland Games, qui peuvent inclure tout, des compétitions de danse au lancer du caber, de la cuisine locale aux courses et aux tentes d'art.

À Glenfinnan, les Jeux ont généralement lieu le week-end d'août le plus proche du 19, car c'est le jour où Bonnie Prince Charlie a élevé la bannière lors de la révolution des Jacobites, en 1745. Cet exploit est marqué par le monument qui se dresse près de la plage. . Le monument lui-même est notre propre tour penchée de Pise, car il s'enfonce lentement dans le sable depuis des années. Ce n'est pas dangereux cependant, car il est à peine perceptible, sauf au meilleur œil!

Les Jeux se déroulent sur le grand terrain sur la gauche lorsque vous entrez dans le village en direction de Fort William. Les jeux se déroulent du matin au soir et l'après-midi il y a la fameuse course de côte! Après 17 heures, il y a généralement plus de craic dans la tente à bière qu'ailleurs et plus tard dans la soirée, il y a la Games Dance.

Glenfinnan Fun Day

Glenfinnan Fun Day a lieu en juin de chaque année sur la pelouse du Glenfinnan House Hotel. La journée commence par une course de radeaux du Monument à l'ancienne jetée de l'hôtel. Toutes les inscriptions sont les bienvenues, des gilets de sauvetage doivent être portés et la surveillance des parents est nécessaire.

La journée se déroule sur la pelouse avec tout le village à la recherche de produits frais (cuisine locale comme la venaison et le saumon frais sur un barbecue ouvert), jeux et toboggans pour les enfants (et les adultes). Il y a généralement une tombola pour collecter des fonds pour les activités du village (comme des fêtes pour les enfants à Noël). Il n'y a pas de frais d'entrée, bien que tous les villageois soient invités à contribuer aux salades, aux boissons et aux prix de tombola disponibles.

Des promenades

Glenfinnan est dans une région de collines, de loch et de beaux paysages. Voici quelques balades recommandées:

  • La promenade du village

Vous pouvez soit commencer en haut du village à la gare, soit commencer en bas et vous y retrouver. De la cabine téléphonique rouge sur la route principale: dirigez-vous vers le haut du village, mais prenez la première à droite sur une piste cahoteuse. C'est le "retour en arrière". Suivez le chemin vers le bas et à travers le pont piéton. Lorsque vous atteignez la route goudronnée, tournez à droite et suivez la route jusqu'à la jetée. À l'embarcadère, prenez le chemin du rivage vers la gauche et vous vous retrouverez à l'hôtel Glenfinnan House. Traversez le devant de la pelouse et vous vous retrouverez à nouveau sur la route. De l'autre côté de la route, il y a un sentier menant à l'église. Vous devrez traverser la route de quelqu'un pour continuer ici. À l'église, il y a une vue fantastique sur le loch. Au parking de l'église et sur la route principale, vous pouvez soit prendre à droite jusqu'au bas du village et du vallon, soit prendre à gauche pour vous ramener au sommet du village. La route principale du village est à voie unique et possède de belles petites plages si vous sortez de la route.

  • Le chemin du Loch

Au musée / café du National Trust for Scotland, un chemin descend vers le monument. Juste à côté de ce chemin à gauche, il y a un sentier en bois autour du bord du Loch Shiel qui traverse l'ancienne route et un pont de l'autre côté du loch. De là, il y a des points de vue et le choix d'aller à gauche vers Callop (où il y a un autre parking et un autre vallon) ou à droite et Polloch. Polloch est une longue marche, mais vous pouvez descendre un peu la piste pour de belles vues sur l'île et vers le village.

  • The Glen

Vous pouvez garer votre voiture au fond du vallon car la conduite est réservée aux résidents du vallon uniquement. Marchez aussi loin que vous le souhaitez. Il y a des points de vue plus haut dans la vallée, et c'est un bon moyen de voir de près le viaduc de Glenfinnan, utilisé pour des films tels que Charlotte Gray et Harry Potter. La route Glen est goudronnée jusqu'au Bothy, qui est à environ 4 miles à pied. La route suit la rivière, dans laquelle vous pouvez nager en été.

Nager

Pour les plus courageux, il y a quelques bons endroits pour se baigner en été. Le loch (la baie juste à côté de la route à voie unique lorsque vous entrez dans le village en bas) est un excellent endroit pour nager. Bien que légèrement peu profonde et rocheuse au début, elle s'élargit rapidement à un fond complètement sablonneux et à beaucoup d'espace pour nager. Les gens sont connus pour nager sur l'île et revenir! La rivière Finnan, dans la vallée, est un bon endroit pour l'intimité. Plus vous allez loin, meilleures sont les piscines.

Shopping

Glenfinnan n'a pas d'épicerie (la plus proche: Corpach, à 19 km en direction de Fort William), de clubs ou de guichets automatiques, bien que de nombreux endroits acceptent les cartes de crédit comme moyen de paiement.

  • Il y a une boutique au National Trust for Scotland, qui vend des souvenirs, des livres, des cartes postales et d'autres articles divers.
  • Il y a une petite boutique au Station Museum sur la plate-forme de la gare de Glenfinnan.
  • Il y a une boutique de bougies au sommet du village (en face de la maison du prince), vendant toutes sortes des meilleures bougies de moucheron de la région (et très pratiques elles aussi!) Aux magnifiques bougies parfumées, toutes fabriquées à la main sur place.

Où manger

  • Glenfinnan House Hotel

Repas de bar et restaurant, ouvert aux non-résidents. Menu fixe, spéciaux et grande carte des vins disponibles.

  • La maison du prince

Repas de bar et restaurant, ouvert aux non-résidents. Menu fixe et grande carte de promotions disponibles tous les jours. Le chef ici est génial!

  • Le National Trust for Scotland Cafe

Sandwiches et soupe disponibles à l'heure du déjeuner. Thé / café et gâteaux disponibles toute la journée tous les jours. Ouvert de 10h à 16h45. Du lundi au dimanche.

  • Le chariot

Sandwiches, soupe et pâtisseries maison disponibles toute la journée tous les jours. Ouvert du lundi au dimanche de 10h00 à 16h30.

Boire un verre

  • Les deux hôtels sont ouverts aux non-résidents, et les deux ont un large choix d'alcool, de repas au bar et de boissons gazeuses.
  • Glenfinnan House Hotel a un jeu de fléchettes tandis que le Princes House (autrement connu sous le nom de Stage House) a une table de billard.
  • Le café du National Trust for Scotland est ouvert tous les jours du 1er avril au 29 octobre de 10h à 16h45, bien qu'en juillet et août, cela change pour les ouvertures antérieures / ultérieures. Il propose des boissons chaudes et froides, des pâtisseries maison, ainsi que des glaces, de la soupe fraîche et des sandwichs tous les jours.
  • Le Carriage (à côté de la gare) est ouvert tous les jours cet été, de 10h à 16h30. Géré par Hetty MacRae, ce café est entièrement local et propose des pâtisseries et des déjeuners à domicile, ainsi que des boissons chaudes et froides toute la journée.

Où dormir

(Prix 2009)

  • Glenfinnan House Hotel Ce bel hôtel a remporté de nombreux prix, notamment le Small Country Hotel of the Year (2009). Construit en 1755, cet hôtel a beaucoup d'histoire avec des fantômes (soi-disant) et organise un grand nombre de mariages chaque année.
  • Basse saison, par chambre, par nuit: 85 £ – 125 £
  • Moyenne saison, par chambre, par nuit: 105 £ – 140 £
  • Haute saison, par chambre, par nuit: £ 115 – £ 160
  • Le dîner peut être réservé à l'avance avec la chambre pour 30 £ par personne.
  • La maison du prince Cet hôtel est situé au sommet de Glenfinnan et a également remporté de nombreux prix, non seulement pour la qualité mais aussi pour l'excellente cuisine (avec un chef primé). Construit en 1658, cet hôtel était à l'origine une "auberge de relais" nommée, et toujours donné le surnom de The Stage House.
  • Basse saison, par chambre, par nuit: 55 £ – 125 £
  • Moyenne saison, par chambre, par nuit: 60 £ – 135 £
  • Haute saison, par chambre, par nuit: 65 £ – 150 £
  • Tous les tarifs incluent le petit déjeuner. Les tarifs week-end peuvent être aussi peu que £ 30 supplémentaires et comprendront le dîner.
  • La voiture-lits, gare de Glenfinnan Construite en 1958, cette voiture-lits possède bon nombre de ses caractéristiques d'origine. Avec un total de 10 lits, un coin repas, un salon avec TV et salle de bain, c'est le budget parfait pour s'évader. Des vélos sont également disponibles à la location.
  • Basse / Moyenne / Haute Saison, par personne, par nuit: 12 £
  • Enfants de moins de 12 ans: 9 £
  • Réserver le transport complet: 100 £
  • Literie / serviettes: 2 £

Sortir

Il y a beaucoup de choses à visiter dans la région, avec Fort William (capitale extérieure du Royaume-Uni) et Ben Nevis (la plus haute montagne du Royaume-Uni) à proximité. Fort William est à 27 km et vous pouvez vous y rendre en bus ou en train (voir ci-dessus).

Bonnes plages

– Glenuig (27 km, prendre la sortie à droite à Lochailort en direction d'Acharacle).

– Camusdarach (34 km, prendre l'ancienne route après Arisaig)

– Silver Sands (Morar, juste à côté d'une nouvelle route)

Lieux à voir et à faire

– Monument commémoratif de guerre à Spean Bridge (35 km, en direction d'Inverness)

– Chaîne de Nevis, station de ski et lieu de la Coupe du monde de vélo de montagne, avec gondole en haut de la montagne (19 miles, en direction d'Inverness)

– Trésors de la Terre (12 miles, Corpach)

– Distillerie Ben Nevis (24 km, Fort William Junction)

Où aller à partir d'ici

– Des excursions d'une journée vers les petites îles (Eigg, Rum, Muck et Canna) partent de Mallaig quotidiennement ou d'Arisaig

– Plus de Skye depuis Mallaig

– Ardnamurchan Point, le point le plus à l'ouest du continent britannique (descendez jusqu'à Lochailort, tournez à gauche, dirigez-vous vers Kilchoan et continuez jusqu'à ce que la route s'épuise!)

– Isle of Mull, suivez le même chemin que Ardnamurchan et dirigez-vous vers Kilchoan ou Lochaline

– Fort William (27 km)

– Inverness (78 miles)

– Glasgow (124 miles)

– Édimbourg (150 miles)

– Londres (525 miles)

C'est un utilisable article. Il contient des informations pour entrer ainsi que des entrées complètes pour les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais veuillez vous précipiter et l'aider à grandir!

Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Glenfinnan
Source.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien :
View history (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence CC BY-SA 3.0