Bury St Edmunds , ou simplement Enterrer, est un bourg historique du comté de Suffolk, en Angleterre.

Présentation

Au centre même d'East Anglia, la ville a été établie par les Saxons au Xe siècle et sa croissance s'est concentrée autour de l'abbaye de St Edmund. L'abbaye a grandi pour devenir le quatrième plus grand monastère d'Europe et un site de pèlerinage important avant sa dissolution en 1539, depuis qu'elle est devenue une source de pierre de carrière pour les constructeurs locaux, de sorte qu'il ne reste que des vestiges. Aujourd'hui, les ruines de l'abbaye font partie des jardins de l'abbaye, un agréable parc public, mais le patrimoine médiéval de la ville est toujours visible dans une grande partie du plan des rues du centre-ville qui n'a pas changé depuis 1000 ans.

La ville s'est développée considérablement après la dissolution de l'abbaye grâce à la richesse de l'agriculture qui a toujours été abondante dans le West Suffolk. La plupart des bâtiments du "centre historique" de la ville sont des bâtiments médiévaux à pans de bois cachés derrière des façades géorgiennes en briques, ajoutés comme symboles de statut par les riches marchands de l'époque. Certains des plus grands édifices publics – par exemple la galerie d'art Robert Adam, construite à l'origine sous le nom de Corn Exchange, et son homologue victorien – reflètent directement le patrimoine agricole de la région; un héritage qui perdure encore aujourd'hui avec la présence de la brasserie Greene King au centre de la ville et d'une grande sucrerie britannique en périphérie. La ville a toujours été célèbre pour ses marchés – à l'origine un marché de provisions deux fois par semaine et un marché hebdomadaire de bétail mais maintenant seulement le marché de provisions. Bury est également célèbre pour ses parures florales, et ces dernières années a remporté de nombreux prix pour ceux-ci, y compris le prestigieux titre «  Nations in Bloom '', contesté par les villes du monde entier.

En raison de sa position au "carrefour d'East Anglia" (comme la ville est connue), Bury est une base populaire pour explorer toute cette région de l'Angleterre. Ce n'est pas une grande ville en soi, il est donc facile de l'explorer lors d'une excursion d'une journée ou d'un week-end relaxant / d'une courte pause; Cependant, il se trouve à portée de nombreux endroits intéressants tels que Newmarket, Cambridge, Lavenham, Long Melford, Ipswich et les côtes du Suffolk et de Norfolk – et est donc fréquemment utilisé comme base pour des vacances plus longues.

S'y rendre

Par avion

Il n'y a pas de vols directs pour Bury St Edmunds. Les aéroports les plus proches sont:

  • Aéroport de Londres Stansted (40 miles)
  • Aéroport de Norwich (41 miles)
  • Aéroport de Londres Southend (61 miles)
  • Aéroport de Londres Luton (64 miles)
  • Aéroport de Londres City (70 miles)

Tous ces aéroports sont accessibles par la route ou les transports publics directement à Bury St Edmunds (voir ci-dessous).

Les aéroports de Londres Heathrow et de Londres Gatwick sont tous deux accessibles en voiture ou en transports en commun depuis Londres (voir ci-dessous).

L'aéroport de Birmingham, l'aéroport d'East Midlands et l'aéroport de Manchester sont tous accessibles en voiture via la route A14 ou en transports en commun via Cambridge, Ely ou Peterborough (voir ci-dessous).

Par la mer

Bury St Edmunds est situé à environ 80 kilomètres à l'intérieur des terres de la côte la plus à l'est de l'Angleterre. Le plus grand port à conteneurs du Royaume-Uni à Felixstowe se trouve à 64 km et sert de port de destination pour les croisières mondiales de cargos. Pour les voyages en bateau plus conventionnels, le port de ferry pour passagers le plus proche est à Harwich (48 miles) pour les Pays-Bas, le Danemark et les croisières vers l'Allemagne et la Scandinavie. Les ports de la côte sud anglaise de Ramsgate (139 miles – pour la Belgique), Douvres (également 139 miles – pour la France), Folkestone (138 miles – pour la France via les services de navettes Eurotunnel), Newhaven (159 miles – pour la France) et Portsmouth (170 miles – pour la France et l'Espagne) sont accessibles par la route et les transports publics.

  • De l'Europe du Nord: DFDS Seaways services de ferry d'Esbjerg (Danemark) au port international de Harwich (accessible en voiture via les routes A12 / A14 ou train direct jusqu'à Bury St Edmunds en 1 h 6 min, comme ci-dessous).
  • Des Pays-Bas: Stena Line services de ferry du Crochet de Hollande au port international de Harwich.
  • De Belgique: LD Lines services de ferry d'Ostende au port de Ramsgate (train pour Bury St Edmunds via Stratford International (Londres) à partir de 3 heures 11 minutes comme ci-dessous).
  • De France: LD Lines, Norfolkline, P&O Ferries et SeaFrance services de ferry de Dunkerque, Bolougne et Calais au port de Douvres (train pour Bury St Edmunds via Stratford International (Londres) à partir de 3 heures 4 minutes comme ci-dessous).
  • D'Espagne: Brittany Ferries services de ferry de Santander au port de Portsmouth (train pour Bury St Edmunds via Londres à partir de 4 heures).

En train

De Londres:

  • National Express East Anglia services de train depuis la gare de Londres Liverpool Street (1 h 51 min – certains directs, certains via un changement à Ipswich (30 min))
  • First Capital Connect les services de train depuis la gare de London Kings Cross (1 h 40 min – tous nécessitent un changement National Express East Anglia services à Cambridge (45 minutes) ou Ely (25 minutes))

Depuis l'Écosse et le nord et le centre de l'Angleterre, en évitant Londres:

  • cote est, Trains East Midlands et Cross-country les services de train en provenance d'Écosse, du nord et des Midlands (y compris les aéroports d'East Midlands, de Birmingham et de Manchester) s'arrêtent à Peterborough et Ely, d'où National Express East Anglia services desservent Bury St Edmunds (1 h ou 25 min)

D'Europe:

  • Eurostar services de train depuis la France et la Belgique jusqu'à la gare de Stratford International (Londres) ou la gare de London St Pancras International. Depuis la gare de Stratford International, prenez la Docklands Light Railway à la gare régionale de Stratford (5 minutes) pour les services de train à Bury St Edmunds via un changement à Shenfield, Ipswich ou Stowmarket (à partir de 1 h 50 min). De la gare internationale de St Pancras, marchez jusqu'à la gare de London Kings Cross (2 minutes) pour le train Cambridge comme ci-dessus.
  • National Express East Anglia services de train depuis le port international de Harwich (liaisons par ferry vers la Scandinavie et les Pays-Bas) directement à Bury St Edmunds (1 h 6 min).
  • Sud-est services de train jusqu'à la gare de Stratford International (Londres) au départ de Douvres (1 h 4 min – pour les liaisons en ferry vers la France) et Ramsgate (1 h 11 min – pour les liaisons en ferry vers la Belgique). Trains pour Bury St Edmunds depuis la gare régionale de Stratford comme ci-dessus.

Depuis l'aéroport de Londres Stansted:

  • Cross-country des services de train vers Cambridge ou Ely et changer pour National Express East Anglia services à Bury St Edmunds (à partir de 1h30).

Depuis l'aéroport de Norwich:

  • Taxi ou Premiers comtés de l'Est bus 27 de l'aéroport à la gare de Norwich. National Express East Anglia service de train à Stowmarket, Ipswich, Ely ou Cambridgeand changer pour les services à Bury St Edmunds (à partir de 1 h 40 min).

Depuis l'aéroport de Londres Southend:

  • Taxi ou Arriva les bus 7a, 7b, 8a, 8b ou 9 de l'aéroport à la gare de Southend Victoria. National Express East Anglia service de train à Shenfield et changer sur les services à Bury St Edmunds (à partir de 2 heures 3 minutes).

Depuis l'aéroport de Londres Luton:

  • First Capital Connect services de train jusqu'à la gare de London St Pancras International et marche jusqu'à la gare de London Kings Cross (2 minutes) pour le train Cambridge comme ci-dessus; ou First Capital Connect services de train jusqu'à la gare de Londres Farringdon et métro londonien services de métro à la gare de London Liverpool St pour National Express East Anglia services à Bury St Edmunds comme ci-dessus (à partir de 3 h 10 min).

Depuis l'aéroport de London City:

  • Docklands Light Railway et métro londonien les services vers les gares de Stratford (Londres) ou de Londres Liverpool Street pour les services de train vers Bury St Edmunds via un changement à Shenfield, Ipswich ou Stowmarket comme ci-dessus (à partir de 2 heures).

La gare de Bury St Edmunds se trouve sur Station Hill. Pour se rendre au centre de la ville, soit attraper Premiers comtés de l'Est les bus 80, 81 ou 82 jusqu'à la gare routière de Bury St Edmunds; prendre un taxi; ou descendre Northgate Street (15 minutes).

En autocar / bus

De Londres:

  • National Express entraîne les services NX496 et NX497 depuis Londres (Stratford) et Londres (Victoria) (à partir de 1 h 50 min).

Depuis l'Écosse et le nord et le centre de l'Angleterre, en évitant Londres:

  • National Express entraîneur NX350 de Liverpool (10 h 45 min), Manchester (8 h 45 min), Sheffield (7 h 10 min) et d'autres villes et villages (via Peterborough et Cambridge).

Depuis Cambridge (pour les correspondances vers Birmingham, Oxford et d'autres villes et villages):

  • National Express entraîneur NX350 comme ci-dessus (1 h 10 min).
  • Stagecoach à Cambridge bus 11 (57 minutes).
  • Entraîneurs Whippet bus B, D, E et H (45 minutes – service d'été seulement).

Depuis l'aéroport de Londres Stansted:

  • National Express entraîneur JL727 à Newmarket (50 minutes) puis entraîneurs NX496, NX497, NX350 (25 minutes) ou Stagecoach à Cambridge bus 11 (27 minutes) ou Entraîneurs Whippet bus B, D, E et H (15 minutes) jusqu'à Bury St Edmunds.

Depuis l'aéroport de Norwich:

  • norrois bus 603 depuis le parc de l'aéroport et trajet jusqu'à la gare routière de Norwich. National Express entraîneur 490 à Thetford. Changer sur Services d'autocars bus 84 jusqu'à Bury St Edmunds (à partir de 2h30).

Depuis l'aéroport de Londres Southend:

  • First Essex bus X30 de l'aéroport à l'aéroport de Stansted (1 h 36 min) puis bus / bus jusqu'à Bury St Edmunds via Newmarket comme ci-dessus.

Depuis l'aéroport de Londres Luton:

  • National Express bus de l'aéroport 787 jusqu'à Cambridge (1 h 35 min) puis autocar / bus jusqu'à Bury St Edmunds comme ci-dessus.

En voiture

L'A14 est la route principale desservant Bury St Edmunds. Il relie Birmingham à Felixstowe et relie la ville à Londres (via la M11 / A11). Un grand parking payant est disponible dans le centre de la ville entre l'abbaye et les rues commerçantes.

Se déplacer

À pied

  • Presque tout Bury St Edmunds lui-même est accessible à pied. La ville est petite et même des points les plus éloignés, elle n'est pas plus de 45 minutes à pied du centre. L'hébergement est susceptible d'être situé dans le centre-ville et de là, il est possible de rejoindre de nombreux restaurants, bars et attractions. Une grande partie du centre-ville est piétonne les jours de marché (mercredi et samedi).

En bus

  • Premiers comtés de l'Est

En vélo

  • Une grande partie de la ville est équipée de pistes cyclables; faire du vélo autour de Bury St Edmunds est normalement sûr et facile.

A voir

  • Jardins de l'abbaye, Angel Hill. Aube-crépuscule quotidienne. Bénéficie de magnifiques parterres de fleurs et d'excellentes pelouses offrant un bel environnement détendu pour passer un après-midi ensoleillé en été. Les jardins contiennent également une aire de jeux pour enfants et un pont à partir duquel les nombreux canards et oies peuvent être nourris. Ne manquez pas le jardin sensoriel conçu pour les personnes ayant une déficience visuelle et se concentrant sur le son et l'odeur plutôt que sur les compositions florales colorées comme le reste des jardins. Les ruines du monastère bénédictin sont librement ouvertes pour se promener; et le Great Churchyard s'ouvrant des jardins de l'abbaye vers l'église St Mary offre une promenade atmosphérique. Gratuit.
  • Centre d'accueil de la brasserie Greene King, ☎ +44 1284 714297 ([email protected]), [1]. La plus grande brasserie indépendante du Royaume-Uni. Fournit des visites. Vous pouvez déguster des bières Greene King locales dans presque tous les pubs locaux.
  • Cathédrale St Edmundsbury, Angel Hill, ☎ +44 1284 748720 ([email protected]), [2]. Tous les jours de 8h à 18h. Les visiteurs sont invités à regarder autour de la cathédrale par eux-mêmes. À l'origine une des églises de l'abbaye, a été faite une cathédrale en 1914. De nombreux ajouts dans le style gothique dans les années 1960 au début des années 2000, aboutissant à la magnifique tour achevée en tant que projet du millénaire. Gratuit.
  • Musée Moyse's Hall, [3]. Moyse's Hall est situé à l'intérieur de l'un des plus anciens édifices de Bury St Edmunds. Un petit musée, mais avec des expositions intéressantes, principalement axées sur l'histoire locale.
  • Théâtre Royal, [4]. La seule maison de jeu Regency encore en vie au Royaume-Uni, a récemment retrouvé son ancienne gloire. Propriété du National Trust, mais gère un programme théâtral complet. Visites guidées disponibles.
  • Ickworth House and Parks, Horringer, Bury St Edmunds, [5]. Situé à Horringer, un petit village à 5 minutes en voiture de Bury St Edmunds, Ickworth House and Parks est une propriété du National Trust et ancienne résidence du marquis de Bristol. La splendide maison est située dans des hectares de terrain, y compris des jardins élégamment sculptés, des lacs, des promenades, une aire de jeux pour enfants et un enclos pour les cerfs.

A faire

Avec le centre de loisirs, le cinéma et le bowling juste à la périphérie de la ville, il y a du divertissement pour toute la famille. Si vous êtes sans enfants, promenez-vous dans la ville historique, visitez les jardins de l'abbaye pour une promenade et un pique-nique ou allez un peu plus loin en dehors de la ville et trouvez de nombreux parcs bien entretenus avec de la faune et de magnifiques longues promenades.

  • Cinéma multiplexe Cineworld, Parkway, [6].
  • Theatre Royal, Westgate Street, ☎ +44 1284 769505 (réservation[email protected]), [7].
  • Guides touristiques enregistrés de Bury St Edmunds, Tourist Information Center, 6 Angel Hill, ☎ +44 1284 764667 ([email protected]), [8]. Explorez Bury St Edmunds et son histoire avec plusieurs visites à pied proposées avec des guides enregistrés
  • Festival de Bury, [9]. Organisé chaque année en mai / juin, le Bury Festival connaît une croissance rapide. Avec des événements en plein air organisés dans les jardins de l'abbaye et autres dans divers lieux de la ville, le festival propose une combinaison de films, théâtre, musique (pop et classique), arts, comédie et autres choses pour plaire à tout voyageur.

Shopping

Bury possède la plupart des grandes chaînes de magasins tels que Next, Dorothy Perkins, Burton, etc. Un nouveau développement commercial controversé a récemment ouvert sur l'ancien site du marché aux bestiaux qui abrite plus de chaînes de magasins, avec un Debenhams comme point focal. Quelques endroits locaux comprennent:

  • Marché. W et Sa. La ville se remplit d'étals vendant du café, des fruits et légumes, des photos, des fleurs, du matériel, etc. Vaut le détour, mais parfois les fruits et légumes peuvent être un peu trop mûrs. Quelques bonnes affaires.
  • Barwells, 39 Abbeygate Street, ☎ +44 1284 754084 ([email protected]), [10]. Mo-Sa. Un magasin de nourriture et de vin primé. Ils vendent une large gamme de gibiers, de chevreuils, de viandes, de délicieuses tartes sucrées et salées, de vins et de produits gastronomiques. Leur pudding de Noël est incomparable et populaire toute l'année. Le samedi, il y a un stand de hot-dogs devant le magasin vendant des hot-dogs et des steaks hachés. Délicieux! Le samedi, les Barwell's donnent souvent des dégustateurs gratuits de leur nourriture et leur commerçant choisira un vin de dessert juste pour vous. Apparemment, il n'a qu'à regarder quelqu'un pour savoir quel vin choisir.
  • Bury Chocolate Shop, 77a St John's Street, ☎ 01284 724555, [11]. Une petite entreprise locale qui vend, sans surprise, des chocolats et autres confiseries. Qu'il s'agisse d'une barre de chocolat gastronomique, d'une souris à sucre traditionnelle ou d'une partie de leur fine gamme de chocolats sélectionnés, la chocolaterie Bury vous vendra le meilleur.
  • Javelin, 37 Abbeygate Street, ☎ +44 1284 754559 ([email protected]), [12]. M-Sa 9h30-17h30 Su 11h00-17h00. Vêtements.
  • Lilyo, 77b St John's Street, ☎ (01284) 766330 ([email protected]), [13]. M-Sa 10h-17h. Une autre entreprise locale vendant des bijoux en perles modernes faits à la main. Vous pouvez acheter une belle pièce de la vaste collection dans la boutique ou demander au propriétaire d'en faire une unique à votre goût particulier. Les prix varient en fonction de la complexité de la pièce mais dans l'ensemble c'est très raisonnable. Ils vendent également des gants, des foulards, des sacs, des albums photo et des cartes.

Où manger

Bury St Edmunds abrite de nombreux restaurants différents. Une rapide promenade dans le centre-ville vous dévoilera des lieux adaptés à tous les goûts et à tous les portefeuilles.

  • Maison Bleue, rue Churchgate, [14]. Probablement les meilleurs restaurants de Bury, le menu de la Maison Bleue se concentre sur le poisson. Un décor moderne et une situation pratique dans le centre-ville ajoutent aux attractions de ce restaurant qui a des restaurants frères à Lavenham et Ipswich.
  • Baileys 2, Whiting Street. Un café local servant de délicieux plats faits maison tels que de la soupe, des pâtes, une large gamme de sandwichs, des toasts, des salades et des gâteaux faits maison. Excellents cafés. L'endroit idéal pour déjeuner. Des portions généreuses et un bon prix.
  • VC, Churchgate St. VC est un restaurant indien moderne au cœur de Bury St Edmunds. Un bon service et une excellente cuisine se combinent avec un intérieur contemporain pour offrir une expérience très agréable.
  • Ancienne brasserie Cannon, [15]. Un pub / restaurant qui brasse trois de ses propres bières dans une ville autrement dominée par Greene King. Bonne nourriture et boissons à un prix raisonnable.
  • Zen Noodle Bar, Angel Lane, [16]. Cuisine chinoise savoureuse et raisonnable (avec un parti pris pour les plats à base de nouilles). Beaucoup d'options pour les végétariens.
  • The Grid, 34 Abbeygate Street. Un restaurant local convivial servant une délicieuse cuisine contemporaine à base de produits locaux et de saison. Le personnel est exceptionnellement sympathique et serviable et la nourriture est soigneusement préparée et délicieuse. Il existe également une vaste carte des vins comprenant des vins locaux ainsi que des plats internationaux. La grille est à un prix très raisonnable, en particulier l'heure du déjeuner et les menus à prix fixe en début de soirée.
  • Le tilleul, Station Hill. Célèbre pour ses portions massives de plats de pub standard, le Linden Tree vaut vraiment la courte distance de marche du centre-ville pour les voyageurs affamés. Idéalement situé à proximité de la gare.
  • Harriet's Tearoom, 57 Cornhill. Un grand thé traditionnel de l'après-midi – une large gamme de thés, cafés, scones, gâteaux, sandwichs et autres aliments. Peut être très occupé, surtout le midi le samedi et parfois le service est lent, mais cela vaut la peine d'attendre, surtout si vous voulez vraiment vous sentir comme si vous étiez de retour dans les années 40. Parfois, ils ont un pianiste en direct.

Boire un verre

Il y a beaucoup de bars, clubs et pubs à Bury; il frappe certainement au-dessus de son poids compte tenu de sa taille. De nombreux locaux ont des licences tardives avec certains bars, clubs et pubs servant jusqu'à 1 h du matin en semaine et jusqu'à 3 h du matin le vendredi et le samedi. Bar 3, Benson Blakes, Hide Bar, Karooze, Bar Ambition et So Bar offrent une soirée assez détendue et sont une alternative bienvenue aux deux principales discothèques (Brazilias et Deja Vu) qui sont trop chères et collantes en comparaison. Ruin, une discothèque et un bar à cocktails a récemment ouvert ses portes. Le pub le moins cher dans et autour du centre-ville est certainement The Grapes, qui est ouvert jusqu'à 2 heures du matin les vendredis et samedis.

Pubs

  • Bref, 17 La Traverse. L'un des plus petits pubs de Grande-Bretagne, et mérite une visite si vous pouvez vous y intégrer. Plus de cinq personnes, et il est impossible de s'asseoir. Ils vendent également des t-shirts avec une image de style sculpture sur bois du pub sur eux. Un pub amical et accueillant – entrez et sentez-vous comme un habitué. Apparemment hanté. Il y a un chat mort sur le toit.
  • Queen's Head, Churchgate St. Probablement le meilleur pub de Bury St Edmunds pour regarder le football. Plusieurs grands écrans et peuvent afficher plus d'un match à la fois. Pas particulièrement remarquable autrement.
  • Le chien et la perdrix. A récemment ébranlé sa réputation de boisson pour les mineurs, offre un environnement chaleureux et confortable et sert de la bonne nourriture. Connu comme un bon pub étudiant, avec un joli jardin en béton et de nombreux sièges.
  • Les raisins. L'un des meilleurs pubs de Bury avec des gens et des groupes de rang offrant une atmosphère animée, quoique parfois excentrique. L'ambiance est fantastique cependant. Il y a aussi un bordel au-dessus du pub. (Je vis à Bury depuis 40 ans et il n'y a jamais eu de bordel au-dessus des raisins à ma connaissance)
  • Les armes du roi. Une plongée qui a Strongbow à 3,00 £ et une happy hour de 17h à 19h, ne vaut donc qu'une visite. Les combats occasionnels peuvent être consultés pour votre divertissement le soir, bien qu'ils soient normalement limités aux week-ends. Il n'est pas recommandé de participer au divertissement car des blessures graves peuvent survenir; vue depuis une distance de sécurité.
  • The Black Boy, 69 Guildhall St, ☎ 01284 752723. Du dimanche au jeudi de 11 h à 23 h | Vendredi 11h – 1h | Samedi 11h – 1h. Pour les amateurs de sensations fortes plus aventureux, un établissement de boisson où vous vous retrouverez spirituellement et littéralement au fond du verre. Le seul endroit avec une liste de personnes bannies du bar bien en vue, connu localement sous le nom de 'The Blacklist'. Idéal pour cette pinte de remords du milieu de l'après-midi, encore mieux pour une ronde effrénée de boire de la nuit.

Bars

  • So Bar, Langton Place, [17]. Un bar branché du centre ville.
  • Hide Bar, Whiting St, Bury St Edmunds, [18]. Un bar situé dans la grille médiévale de la ville, servant une très large gamme de boissons avec une grande variété de cocktails, Hide Bar est un endroit détendu et convivial pour passer du temps à Bury. Des soirées régulières de fierté et des soirées gastronomiques occasionnelles ont lieu. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Ne fait pas partie de la chaîne nationale de bars du même nom. Le bar gay de Bury

Les boites de nuit

  • Le LP, St Andrews Street. Discothèque à l'étage, bar / restaurant en bas.
  • Club Brazilia, Station Hill, [19]. L'un des meilleurs établissements nocturnes de Bury, Brazilias est comme Marmite; On aime ou on déteste. En dépit d'être petit, exigu, moite et moelleux, le Brazilias est toujours très amusant.
  • Deja Vu, St Andrews Street, [20]. Deja Vu est un club assez petit, avec un thème bien défini «graphique et fromage». Réparti sur deux étages, il est en centre ville à proximité de nombreux autres pubs et bars.

Dormir

Si vous recherchez sa qualité, essayez l'un des nombreux hôtels très bien notés, si vous recherchez une ambiance plus locale, essayez quelques-uns des B&B locaux.

  • Angel Hotel ****, 3 Angel Hill, ☎ +44 1284 714000 ([email protected]), [21]. Perché au sommet d'Angel Hill, juste à l'extérieur des jardins de l'abbaye, l'Ange est l'hôtel le plus célèbre de Bury St Edmunds. Une fois la maison de Charles Dickens et (plus récemment) Angelina Jolie, l'hôtel est l'un des monuments de Bury. L'imposant extérieur recouvert de lierre cache des chambres bien aménagées et un excellent restaurant et bar. Récemment révisé par le Guardian ici.
  • Chantry Hotel ****, Sparhawk Street, [23]. Malgré son emplacement très proche du centre-ville et à seulement une minute à pied des jardins de l'abbaye, le Chantry Hotel est calme et isolé, loin des parties les plus animées et les plus bruyantes de Bury St Edmunds.
  • Ramada Bury St Edmunds, sortie A14 Bury East, Symonds Road, IP32 7DZ, ☎ 01284 760884 ([email protected], fax: 01284 755476), [24]. check-in: 14h00 (enregistrement anticipé par arrangement); départ: 12 h (départ tardif sur rendez-vous). Hôtel Ramada avec 66 chambres non-fumeurs – parking sur place également disponible. Chaque chambre comprend une baignoire et / ou une douche, un bureau, une télévision à écran plat avec les chaînes Freeview et une connexion Wi-Fi gratuite. Certaines chambres ont été adaptées pour en faciliter l'accès. 89,50 £ M-Th, 67,50 £ Fri & Sun, Sat seulement 77,50 £.
  • Ravenwood Hall Hotel, Rougham, Bury St Edmunds, Suffolk, IP30 9JA, [25]. Superbe salle du XVIe siècle, hébergement de luxe et nourriture alléchante.

Restez en sécurité

Bury est l'une des villes les plus sûres du pays et il est peu probable que vous soyez victime d'un crime; cependant, comme partout, ne vous permettez pas de devenir trop complaisant.

Sortir

  • Cambridge – une ville universitaire.
  • Lavenham – l'un des plus beaux exemples d'une ville médiévale de laine.
  • Mais pourquoi voudriez-vous jamais partir?

Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n'y a pas suffisamment d'informations présentes. Plongez-vous et aidez-le à grandir!

Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Bury St Edmunds
Source.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien :
View history (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence CC BY-SA 3.0