le Zaanse Schans est une zone de conservation en plein air et un musée, sur la rive est de la rivière Zaan, au nord de Zaandam aux Pays-Bas. Il présente l'architecture traditionnelle de la région (maisons vertes en bois) et dispose de plusieurs moulins à vent et ateliers d'artisans en activité, ouverts aux visiteurs. À côté se trouve le musée régional, le Musée Zaans.

Zaanse Schans est l'une des attractions touristiques les plus populaires des Pays-Bas, étant très proche d'Amsterdam. Comme il s'agit d'un site assez grand, il ne semble pas très fréquenté, même en haute saison. Les bâtiments, dont la plupart ont été transportés ici d'ailleurs dans la région, ont tous été méticuleusement restaurés, ce qui en fait un très joli site – mais en même temps ce n'est pas très authentique: c'est une recréation idéalisée d'un village hollandais de la fin du 19e siècle.

Présentation

S'y rendre

En train

Depuis la gare centrale d'Amsterdam, prenez le train jusqu'à la gare Zaandijk Zaanse Schans (temps de trajet 0h17, billet simple 3 € avec OV-chipkaart). De là, c'est une promenade de 10-15 minutes à travers le village de Zaandijk – suivez simplement les panneaux.

En bus

Depuis la gare centrale d'Amsterdam, prenez bus 391 (Connexion) à Zaanse Schans (durée du trajet environ 0h40).

En voiture

Depuis Amsterdam, prenez la route nationale A10, puis suivez d'abord l'A8 jusqu'à Zaandam puis l'A7 jusqu'à Leeuwarden, sortie Zaandijk / Zaanse Schans (durée du trajet environ 0h20).

À vélo

Si vous avez un vélo, le vélo est également possible (distance de la gare centrale d'Amsterdam 22 km, temps de trajet environ 1h30 min). Le trajet n'est pas toujours attrayant, mais vous mènera à travers des zones que la plupart des touristes n'exploreront pas, comme Amsterdam-Noord et Het Twiske.

En bateau

le Zaanferry, transport officiel par bateau Amsterdam – Zaanse Schans, navigue tous les jeudis, vendredis, samedis et en été également le dimanche de la gare centrale d'Amsterdam (Steiger 14) aux Zaanse Schans et vice versa. Un billet simple coûte 10,00 € et un retour seulement 15,00 €. Le billet est valable toute la journée et vous pouvez embarquer et débarquer en illimité. Des excursions en bateau d'Amsterdam à Zaanse Schans sont proposées par différentes compagnies. Alternativement, vous pouvez louer un bateau.

Se déplacer

Le site lui-même est mieux navigué à pied; vous pouvez cependant emmener votre vélo à l'intérieur de la zone, une piste cyclable traverse la zone. Un grand parking se trouve du côté est du musée en plein air (10 € par jour).

Si vous en avez envie, la piste cyclable Zaanse Schans est une piste cyclable de 52 ou 39 km au départ de la station Zaandam, et vous emmène à travers la jolie campagne au nord de Zaandam, y compris la ville pittoresque de De Rijp. Veuillez noter que la location de vélos dans les gares néerlandaises est devenue impossible pour les personnes qui ne détiennent pas de compte bancaire néerlandais – la niche étant de plus en plus occupée par les magasins de vélos.

A voir

L'entrée au musée en plein air est gratuite; la plupart des maisons en bois sont habitées et ne peuvent pas être visitées. Les moulins à vent peuvent cependant être entrés pour une somme modique – cependant, si vous voulez tous les visiter, cela vous coûtera 20 €! Acheter un Carte Zaanse Schans pour 15 € vous donnera quelques remises, et comprend l'entrée gratuite à un moulin à vent.

Gardez à l'esprit que 4 des 5 moulins à vent que vous voyez ici aujourd'hui ne sont pas dans leur position d'origine, ils ont été retirés de leur site d'origine et ont été reconstruits dans le musée en plein air. Tous sont maintenus en état de fonctionnement, vous aurez donc une bonne chance de les voir fonctionner (si le vent le permet, bien sûr). Ce que vous voyez ici aujourd'hui n'est cependant qu'un faible écho de ce à quoi devait ressembler le fleuve Zaan avant la révolution industrielle; plus de 1100 éoliennes industrielles y ont été construites entre le 17e et le 19e siècle. Une grande partie des travaux de restauration et d'exploitation est réalisée par les bénévoles de la fondation De Zaansche Molen, Toutes les informations en anglais: World of Windmills.

Moulins industriels

  • De Gekroonde Poelenburg (scierie), Kalverringdijk 27. Tous les deux samedis de 10h à 17h. Cette scierie verte saisissante date de 1869. Adultes 4,50 € enfants 6-17 ans 3 €.
  • De Kat (usine de peinture), Kalverringdijk 29, ☎ +31 756 210 477. Tu-Su 9:30 AM-4:30PM; Mo fermé. Ce moulin à vent est le seul de Zaanse Schans qui se trouve dans sa position d'origine. Le bâtiment actuel date de la fin du XVIIIe siècle. Il fabrique toujours des pigments à partir de matières premières. Adultes 4,50 € enfants 6-17 ans 3 €.
  • De Zoeker (moulin à huile), Kalverringdijk 31, ☎ +31 756 287 942. Di-Ve 9 h 30-16 h 30; Sa fermé. Ce très ancien moulin à huile date de 1672. Adultes 4,50 € enfants 6-17 ans 3 €.
  • De Bonte Hen (moulin à huile), Kalverringdijk 39, ☎ +31 756 217 452. Sa 9h30-16h30. Également un très ancien moulin à huile, datant de 1693. Il s'agit du plus récent ajout au Zaanse Schans, relocalisé en 1978. Adultes 4,50 € enfants 6-17 ans 3 €.
  • Het Jonge Schaap (scierie), Kalverringdijk 31a, ☎ +31 75640-1377, [1]. Lu-Sa 9h30-16h30; Su fermé les semaines paires, 10h30-16h30 les semaines impaires. Scierie reconstruite sur la base d'un moulin datant de 1680, restaurée selon les méthodes de construction du XVIIe siècle. Adultes 4,50 € enfants 6-17 ans 3 €.

Toutes les informations sur: World of Windmills

Les musées

  • Musée Zaans, Schansend 7, ☎ +31 75 810 000, [2]. 10h-17h. Le musée ne fait pas partie du site en plein air et est situé dans un bâtiment assez laid à côté du parking. Il s'agit d'un musée historique présentant des maquettes de bateaux, des peintures et d'autres objets liés à l'histoire de la construction navale et de la chasse à la baleine dans la région. Il abrite également le Verkade Paviljoen, une recréation de la célèbre usine Verkade, des producteurs de chocolat, de biscuits – et de bougies chauffe-plat. Adultes 10 €, 4-17 ans 6 €, plus de 65 € 8,50.
  • Musée de l'épicerie Albert Heijn, Kalverringdijk 5, ☎ +31 756 169 619. Tu-Su 10:30 AM-16:30; Mo fermé. Vieux moulins à café, boîtes de rangement à café et affiches commerciales de l'histoire de la plus célèbre chaîne d'épicerie néerlandaise, qui a commencé ses activités à Zaandam en 1887. Entrée gratuite.
  • Musée de la boulangerie à De Gecroonde Duijvekater, Zeilenmakerspad 4, ☎ +31 756 173 522. Tous les jours de 10h à 17h. Cette boulangerie date de 1658 et vend du pain, des pâtisseries et des bonbons, y compris la spécialité locale duivekater. Entrée gratuite.
  • Musée de l'horloge néerlandaise (Nederlands Uurwerk Museum), Kalverringdijk 3, ☎ +31 756 179 769 ([email protected]), [3]. tous les jours de 10h à 17h. Musée consacré aux vieilles horloges hollandaises, dont certaines remontent au XVIIe siècle. Adultes 10 €, 12-17 ans / étudiants 7 €, moins de 12 ans 5 €.
  • Musée de la distillerie De Tweekoppige Phoenix, Kraaienest 3, ☎ +31 756 353 111 ([email protected]), [4]. Avril-octobre: ​​tous les jours de 10h à 18h; Nov-mars: tous les jours de 10h à 17h. Ce n'est pas seulement un petit musée, mais aussi un proeflokaal – un bon endroit pour déguster et acheter des liqueurs hollandaises. Une partie est produite à la maison. Entrée gratuite.

Artisanat

  • Catharina Hoeve (ferme fromagère), Zeilenmakerspad 5, ☎ +31 756 215 820, [5]. tous les jours de 8h à 18h. Cette ferme fromagère n'est pas aussi authentique qu'ils voudraient vous le faire croire. Le mélangeur de fromage est cependant réel, bien qu'il puisse difficilement représenter tous les fromages qu'ils y vendent. Si vous voulez voir une vraie ferme fromagère, dirigez-vous plutôt vers les environs d'Edam. Mais vous pouvez caresser les chèvres qui errent dans la cour arrière et déguster le fromage gratuitement. Entrée gratuite.
  • Klompenmakerij De Zaanse Schans (atelier de chaussures en bois), Kraaienest 4, ☎ +31 75617-7121 ([email protected]), [6]. tous les jours de 8 h à 18 h; 9 septembre-18h-18h. L'atelier abrite une petite section de musée avec de nombreux types de sabots anciens et originaux (pour la vie quotidienne et les occasions spéciales) et une nouvelle version artistique des sabots. Ils vendent également ce qui est probablement la plus grande collection de chaussures en bois que vous trouverez aux Pays-Bas. Toutes les dix minutes environ, il y a une démonstration en direct de la fabrication de sabots modernes à commande mécanique. Entrée gratuite.
  • Tinnegieterij De Tinkoepel (fonderie de pewtry), Kalverringdijk 1, ☎ +31 756 176 204 ([email protected]), [7]. tous les jours de 10h à 17h. Démonstration quotidienne de fonderie de pewtry. Entrée gratuite.
  • Craft Center De Saense Lelie, Zeilenmakerspad 7, ☎ +31 756 354 622 ([email protected]), [8]. tous les jours de 8h30 à 18h. Une collection un peu particulière d'artisans (métiers) exerce ici son métier: un peintre de la faïence de Delft, un tailleur de diamants, un forgeron d'or … et un boulanger de Stropwafel. Entrée gratuite.
  • Kuiperij Tiemstra (tonnellerie), Kalverringdijk 27, ☎ +31 75681-0000, [9]. tous les jours de 13h à 17h. Recréation d'une tonnellerie originale. 2 €, entrée gratuite avec billet pour le musée Zaans.

A faire

Shopping

Les boutiques de cadeaux ne valent probablement pas le détour; une grande partie des mêmes produits peuvent être achetés à Amsterdam à des prix inférieurs. Les fromages ne valent probablement pas l'argent non plus; en général, le fromage est meilleur et moins cher acheté dans les supermarchés ou les fromageries spécialisées, et non dans les magasins touristiques. La boulangerie vend des bonbons hollandais traditionnels et du pain sucré local appelé duivekater. Encore une fois, ces produits peuvent être achetés moins cher dans les boulangeries ordinaires de la région. L'atelier de chaussures en bois a cependant une bonne collection de chaussures en bois qui font un joli souvenir.

  • Orse ket aan 't Glop, Kalverringdijk 21, ☎ +31 6 555 53 443. tous les jours de 10h à 17h. Ce bâtiment date du 19ème siècle, mais le porche est aussi vieux que 1630. Le bâtiment a fonctionné comme une bibliothèque annexe de la librairie au Rozengracht à Zaandam, mais est maintenant une boutique de design et de cadeaux avec des montres, des sacs, de la céramique, des bijoux et de nombreux autres petits produits.

Où manger

  • De Hoop op d'Swarte Walvis, Kalverringdijk 15, ☎ +31 75616-5629 ([email protected]), [10]. Tu-Su 11 AM-10PM; Mo fermé. Un restaurant assez chic, mais si vous avez envie de dépenser, c'est un bon choix. 40 €.
  • De Kraai, Kraaienpad 1, ☎ +31 756 156 403 ([email protected]), [11]. tous les jours de 9h à 18h. C'est une crêperie décente dans un ancien grenier authentique – mais elle peut être assez encombrée. Si vous n'aimez pas les crêpes, ils ont aussi d'autres plats.

Il y a aussi un petit café et un snack-bar.

Boire un verre

  • Museum Café, Schansend 7 (au Zaans Museum), ☎ +31 756 810 000. 10: 00-17: 00 tous les jours. Avant ou après votre départ pour les moulins à vent, vous pouvez prendre une tasse de café ou de thé au Museum Café. Il y a une belle vue sur le Kalverpolder et les moulins à vent.

Dormir

Passer la nuit à Zaanse Schans ne vaut probablement pas la peine – avec Amsterdam à proximité, il n'est vraiment pas nécessaire de rester après avoir vu le site. Mais si vous en avez envie, il y a un B&B assez cher, mais aussi très romantique:

  • Heerlijck Slaapen, Kalverringdijk 17-21, ☎ +31 756 701 290, [12]. Ce Bed & Breakfast est l'un des rares hébergements des Zaanse Schans. Il y a trois chambres dans de vieilles maisons uniques de Zaan qui sont protégées en tant que monuments. Le prix comprend le petit déjeuner. Chambre double à partir de 129 €, petit déjeuner compris.

Restez en sécurité

Sortir

La région de Waterland et Zaan est vraiment l'une des régions les plus belles et les plus pittoresques des Pays-Bas. Voir les entrées sur Broek in Waterland, Edam, Marken, Monnickendam et Volendam pour plus d'informations.

C'est un utilisable article. Il contient des informations pour entrer ainsi que des entrées complètes pour les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais veuillez vous précipiter et l'aider à grandir!

Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Zaanse Schans
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence

Vous pouvez également aimer :