Salisbury est une ville cathédrale du comté anglais du Wiltshire, au cœur du West Country.

S'y rendre

Les aéroports les plus pratiques sont:

  • Aéroport de Londres Heathrow est à environ 75 miles en voiture de Salisbury via la M25 (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre), M3 (en direction sud), A303, A346 et A30. Il y a un service d'autocars Railair jusqu'à la gare de Woking, où les trains principaux vers Salisbury peuvent être montés à bord; deux services par heure donnent un temps de trajet d'un peu plus de deux heures pour l'ensemble du trajet. National Express propose également plusieurs autocars par jour de Heathrow à Salisbury.
  • Aéroport de Londres Gatwick est à environ 100 miles en voiture de Salisbury via la M23 (en direction nord), M25 (dans le sens des aiguilles d'une montre), M3 (en direction sud), A303, A346 et A30. En train, prenez un train à destination de Londres qui s'arrête à Clapham Junction (notez que le Gatwick Express très annoncé ne s'arrête pas là) de la gare de l'aéroport et changez à Clapham Junction pour un service vers Salisbury; deux services par heure donnent un temps de trajet d'un peu moins de deux heures pour l'ensemble du trajet.

Les aéroports régionaux à proximité incluent:

  • Aéroport de Southampton est à environ 25 miles de distance, et est probablement le plus facile d'accès, à la fois en voiture et en train. La conduite est simple – pour se rendre à Salisbury, prendre la M27 (en direction ouest) en direction de Bournemouth, puis sortir à J2 sur l'A36 en direction de Salisbury. La gare de Southampton Airport Parkway se trouve au terminal de l'aéroport. Il y a un train direct par heure de la gare à Salisbury, prenant un peu moins d'une heure ou alternativement via Romsey, avec un temps de trajet total variant entre 45 minutes et une heure. Le bus X7 pour Salisbury part régulièrement de l'extérieur de la gare centrale de Southampton.
  • Aéroport de Bournemouth est également à 40 km. C'est un trajet facile – la route A338 Bournemouth – Salisbury vous emmène tout le chemin. Cependant, les transports en commun vers l'aéroport sont médiocres, et vous devriez prendre un taxi depuis Ringwood ou Bournemouth – le bus X3 relie Bournemouth, Ringwood et Salisbury toutes les demi-heures. L'aéroport de Bournemouth est principalement desservi par des vols charters et un petit nombre de vols réguliers court-courriers.
  • Aéroport international de Bristol est à environ 60 miles de Salisbury, et est le seul aéroport régional à proximité avec des services quotidiens vers les États-Unis. De nombreuses autres destinations court-courriers ont également des vols fréquents à partir d'ici. Un service de bus fréquent (3 par heure) relie l'aéroport à la gare de Bristol Temple Meads, qui assure des liaisons ferroviaires vers Salisbury (destination Southampton ou Portsmouth). Grâce à des billets sont disponibles. La conduite est un peu plus complexe et il est conseillé d'avoir une bonne carte ou de bonnes directions.

Par le train

Salisbury a une station sur la ligne principale secondaire de Londres à Exeter. De Londres, voyagez de la gare de Londres Waterloo; il y a deux trains par heure qui prennent environ 1h30 de trajet. Si vous avez un budget limité, Megatrain propose des voyages en train à prix très réduits entre Londres Waterloo et Salisbury, à partir de 1 £ par trajet. Megatrain est uniquement disponible depuis Londres.

Des trains horaires passent également par Salisbury sur la ligne principale secondaire de Cardiff à Portsmouth. Ces trains relient également Bristol, Bath, Romsey et Southampton à Salisbury.

Des connexions pour le nord du Royaume-Uni sont disponibles à Bristol, Basingstoke (sur la ligne de Londres) et à partir de différentes gares de Londres. Les connexions pour le Pays de Galles et les liaisons ferroviaires vers l'ouest du Pays de Galles pour les bateaux vers l'Irlande sont disponibles en changeant à Cardiff. Pour Cornwall et la péninsule sud-ouest, changez à Exeter.

Les horaires des trains (depuis n'importe quel endroit) peuvent être trouvés sur le National Rail Planner ou en appelant le 0845 748 4950 de n'importe où au Royaume-Uni. La gare est à cinq minutes à pied du centre-ville, il suffit de descendre Fisherton St.

Les liaisons ferroviaires locales vers les villes voisines sont décrites à Three Rivers Rail

En bus

National Express exploiter des services à Salisbury à partir de villes à travers le Royaume-Uni, y compris Londres. Une billetterie préalable est requise.

Pour ceux qui s'intéressent particulièrement aux villes de la cathédrale de West Country, Wilts & Dorset exploiter la marque Connexion cathédrale entre Salisbury et Winchester, en profitant d'une campagne très attrayante en route. Malgré son image de marque, il s'agit d'un service de bus rural (numéro 68) sans besoin de billetterie à l'avance; il fonctionne six fois par jour (sauf le dimanche) et prend environ une heure et demie pour le trajet. Les horaires peuvent être consultés sur le site Web ou en téléphonant au +44 1722 336855.

Wilts & Dorset exploite également des services locaux dans toute la région de Salisbury, y compris des services à Stonehenge depuis la gare routière et le parvis de la gare.

Quatre parkings en bus sont disponibles, voir le National Park and Ride Directory

En voiture

Salisbury est un carrefour régional majeur depuis des milliers d'années, et c'est toujours le cas aujourd'hui, les routes principales A30, A36, A338, A345 et A360 traversant ici. La circulation est notoire à Salisbury, en particulier un vendredi, et généralement sur la A36 Southampton Road. Le trafic de transit est maintenu à l'écart du centre-ville partiellement piétonnier et calme par la rocade moderne à deux voies. Si vous conduisez, vous voudrez peut-être envisager d'utiliser l'un des sites Park and Ride disséminés aux abords de la ville. Si vous souhaitez vous garer plus près, il existe un certain nombre de grands parkings avec échange direct sur le périphérique, mais attention aux prix élevés pratiqués. Il n'est pas recommandé de conduire dans le centre-ville lui-même, car il existe un système à sens unique complexe et une grande quantité de circulation sur les routes non piétonnes.

Si vous conduisez:

  • de Londres, prendre les M3, A303, A346 et A30,
  • de Bristol l'A4 et l'A36,
  • de Southampton l'A36,
  • de Portsmouth, prendre la M27 et l'A36,
  • et depuis le nord, emprunter les autoroutes A34 (Oxford), A303 et A338.

Salisbury est un point d'acheminement majeur sur le réseau routier et sera signé comme destination aux sorties appropriées sur les M3, M27, A4 et A303.

Se déplacer

La gare routière de Salisbury est désormais fermée, mais la plupart des bus s'arrêtent principalement autour de la place du marché. ils se rendent dans les villages et villes environnants, et plus loin à Swindon, Bournemouth et Southampton.

La principale station de taxis se trouve dans New Canal Street, en face du cinéma, avec des stations plus petites à la gare et à Fisherton St.

Le centre-ville est assez petit pour traverser en quelques minutes. Old Sarum, qui se trouve à la périphérie de la ville, est à seulement 50 minutes à pied du centre-ville le long de la vallée de la rivière.

Les vélos peuvent être loués à Hayballs sur Winchester St.

A voir

  • Cathédrale de Salisbury , tel +44 1722 555120, ouvert tous les jours de 7h15 à 18h15, entrée suggérée pour adultes 7,50 £, senior 6,50 £, étudiant 4,50 £, enfant 3 £ – construite entre 1220 et 1258, la cathédrale de Salisbury a la plus haute flèche d'Angleterre avec 404 pieds (123 mètres). Les services de la cathédrale ont lieu tous les jours et les heures d'ouverture peuvent varier à court terme selon les services. La cathédrale proche est particulièrement belle avec de belles pelouses entourées de bâtiments élégants et historiques. Il y a des visites guidées quotidiennes jusqu'à la tour (paiement supplémentaire) – pas pour ceux qui ont peur des hauteurs mais les vues sont magnifiques. Pour les mordus d'histoire, la cathédrale présente une copie originale de la Magna Carta.
  • Old Sarum , tel +44 1722 335398. Situé sur une colline au nord de Salisbury moderne, Old Sarum est le site de la ville d'origine, montrant des preuves d'habitation de 3000 avant JC à 1219 lorsque l'évêque a déménagé la cathédrale de Salisbury à son emplacement actuel. Jusqu'en 1832, Old Sarum était un «bourg pourri», élisant deux membres du Parlement malgré de longues périodes sans habitants. La majeure partie du site est gratuite, bien que l'entrée au Bailey intérieur soit payante.
  • Stonehenge vaut également le détour. Ce sont les ruines d'un monument néolithique, et il est vraiment incroyable qu'il en reste encore une partie!
  • Bulford Kiwi, Canberra Drive (non numéroté). Les kiwis désireux de rentrer chez eux voudront peut-être faire un pèlerinage dans le quartier de Bulford, où une image de 130 mètres de haut (couvrant un hectare!) D'un oiseau kiwi a été sculptée dans la pierre de craie par des soldats néo-zélandais attendant de rentrer chez eux après le fin de la Première Guerre mondiale. Gratuit.
  • 75 New Street – Bijoux contemporains, 75 New Street, Salisbury (juste à côté du carrefour de High Street par l'entrée de Cathedral Close.), ☎ +44 1722 328518, [1]. W-Sa 10h – 17h. 75 New Street est une magnifique petite galerie (située dans un bâtiment classé de deuxième année dans le centre de Salisbury) qui présente une sélection de bijoux contemporains exceptionnels et dispose d'un studio de travail où vous pouvez voir des pièces en cours de fabrication. Vraiment proche des principaux sites touristiques de la ville, c'est une destination insolite qui mérite une visite.

A faire

  • Le musée de Salisbury et South Wiltshire , The King's House, 65 The Close, Salisbury tel +44 1722 332151, ouvert M-Sa 10h-17h (juil.-août dim 14h-17h), entrée adultes 8,00 £, enfant 4,00 £ – Ceci est un petit musée (ish) mais il contient d'excellents artefacts préhistoriques, dans une galerie moderne et bien présentée. Dans d'autres pièces, vous pourrez suivre l'histoire de Salisbury à travers des objets dragués des canaux de drainage médiévaux qui couvraient autrefois la ville. Dans «Notes from a Small Island», Bill Bryson commente que «le musée de Salisbury est exceptionnel et je vous exhorte à vous y rendre immédiatement»!

Shopping

Le Charter Market est un marché de détail tenu deux fois par semaine les mardis et samedis (sauf le troisième mardi d'octobre) de 8h à 16h (jusqu'à 15h30 entre Noël et Pâques) à Salisbury Market Square. Le marché se compose de 90 étals plus 10 étals d'agriculteurs.

Il existe un certain nombre de petits magasins spécialisés et deux principaux centres commerciaux; Le vieux George Mall et les Crosskeys.

Où manger

  • Il y a des restaurants et des pubs disséminés dans la ville. En particulier, Fisherton Street possède un certain nombre de restaurants asiatiques (chinois, thaï, indien).
  • La place du marché est un endroit agréable pour s'asseoir dehors et prendre un verre et manger un morceau.
  • Le plus vieux pub de Salisbury – le Haunch of Venison – est un point de repère local et vaut bien une visite. Vous serez transporté dans le temps assis dans leur bar ou manger un morceau à l'étage.

Boire un verre

Il y a beaucoup de pubs à travers Salisbury. Cela vaut la peine de se promener et d'essayer quelques-uns pour un vrai échantillon de la vie locale, surtout si vous n'êtes pas du Royaume-Uni.

Les traditionnels:

  • The Haunch of Venison est un pub lambrissé d'ambiance. Il est le plus ancien de Salisbury et remonte à 1320. La nourriture y est également bonne, bien qu'un peu plus chère qu'à d'autres endroits
  • Le New Inn est un autre pub anglais traditionnel. Ils vendent une gamme de bières de la brasserie Badger locale (dans le Dorset) et ils servent de la nourriture.
  • Le vieux moulin est à Harnham, plutôt que dans le centre-ville, mais ça vaut le détour. Il faudra environ 10 minutes à pied depuis le centre-ville, à travers les prairies d'eau (sur un chemin goudronné) où vous pourrez voir de belles vues sur la cathédrale (y compris celle peinte par l'agent de police). Le pub lui-même est – comme son nom l'indique – un ancien moulin. Asseyez-vous à l'extérieur et profitez de l'eau, ou asseyez-vous à l'intérieur et profitez de l'atmosphère.

Les modernes:

  • Salisbury Arms se présente comme un bar artisanal et se concentre sur les bières et les cocktails contemporains de style artisanal. Le décor est amusant et moderne, comme on peut s'y attendre.
  • The Old Ale and Coffee House est – malgré son nom – un endroit récemment réaménagé, avec une ambiance moderne et détendue, pas différente des Salisbury Arms et vendant une bonne gamme de bières artisanales.
  • La Bridge House est similaire aux deux autres, peut-être un peu plus animée et tapageuse, mais avec une bonne gamme de bières et beaucoup de meubles aux couleurs vives.

Les moins chers:

  • Le Kings Head est un Wetherspoons et est comme vous vous en doutez. Une bonne gamme de boissons, très bon marché, mais un peu déprimant.
  • Bishops Mill est en face de Kings Head et c'est une affaire similaire. Il a l'avantage d'un espace extérieur plus agréable.

Dormir

  • Hôtel Mercure Salisbury White Hart, 1 St John Street SP1 2SD, ☎ +44 1962 312801, "http://www.accorhotels.com/gb/hotel-6616-mercure-salisbury-white-hart-hotel/" Le Mercure Salisbury White Hart Hotel est un magnifique Cet hôtel datant du XVIIe siècle est situé dans le centre des quartiers commerçants et de divertissement de la ville historique.
  • Byways Guest House, Un grand lit et petit déjeuner situé dans un quartier calme du centre ville, à moins de 10 minutes à pied de la place du marché. Wi-Fi et parking gratuits, les prix commencent à partir de 39 £ pour une chambre simple. +44 1722 328264
  • Hillside B&B,. Hillside B&B est au cœur de la campagne du Wiltshire dans un village appelé Odstock, à environ 5 km au sud de Salisbury. En janvier 2007: 27,50 £ pour une personne seule, 45 £ pour une chambre double / lits jumeaux, des réductions pour les longs séjours
  • Edwardian Lodge (Edwardian Lodge), 59 Castle Road, Salisbury, SP1 3RH (dirigez-vous vers le nord depuis le centre-ville le long de Castle Street, allez tout droit sous le rond-point sur Castle Road, il se trouve à droite environ 300 mètres après le rond-point), ☎ +44 1722 413329, [2]. Maison d'hôtes, à mi-chemin entre le centre ville et le château du Vieux Sarum. simple: 42 £, double 60 £, famille 75 £.
  • Sarum College, 19 The Close (Cathedral Close, centre-ville), ☎ +44 1722 424 800, [3]. Situé dans des bâtiments classés Grade I dans la cathédrale historique de Salisbury, le Sarum College offre un emplacement magnifique et inspirant au centre d'une ville médiévale. La plupart des chambres ont été récemment rénovées avec salle de bains privative et beaucoup offrent de belles vues sur la cathédrale et la fin. Simple £ 63; double / twin £ 97.
  • Pembroke Arms, Minster St, Wilton (à l'ouest de Salisbury), [4]. Situé à Wilton, à quelques kilomètres à l'ouest de Salisbury, et dispose d'un parking, il pourrait donc être parfait si vous conduisez dans ce domaine. Vieux pub avec de magnifiques chambres et salles communes et une excellente cuisine. £ 65- £ 95.
  • The Old Rectory B&B, 75 Belle Vue Road, Salisbury, Wiltshire SP1 3YE, ☎ +44 1722 415379, [5]. Situé à seulement cinq minutes à pied du cœur de Salisbury, dans une rue calme et niché dans un jardin clos. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative ou privée. La maison est non fumeur.

Luxe

  • The White Hart, St John Street, Salisbury SP1 2SD, ☎ +44 118 971 4700. Dans un élégant bâtiment géorgien près des portes du parc de la cathédrale. Excellent, haut de gamme, hôtel B&B. 150 à 300 £.

Sortir

  • Stonehenge – l'ancien monument à environ 15 km de Salisbury. Commencé à l'époque néolithique (environ 2500 avant JC) et achevé à l'âge du bronze. Iconique. Vous pouvez y prendre des bus touristiques directement depuis la gare, ou vous pouvez prendre des bus de la gare routière à Amesbury et marcher à partir de là (environ 3 km). Pour les plus énergiques, ce n'est qu'à un court cycle du centre-ville, à environ 8 miles dans chaque sens, à travers la belle et relativement sans circulation, Woodfood Valley.

Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n'y a pas suffisamment d'informations présentes. S'il vous plaît, plongez et aidez-le à grandir! Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Salisbury (Angleterre)
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence

  • Naim audio mu-so 2
    Enceintes sans fil Naim Audio Mu-so 2 L'excellence remasterisée. Le dispositif Mu-So 2ème génération est le successeur du système de musique sans fil Mu-So de nombreuses fois primé ; il a été repensé par nos experts ici à Salisbury, en Angleterre, pour offrir des performances, une fonctionnalité et une convivialité haut de gamme. La combinaison de 45 ans de maîtrise des systèmes hi-fi avec la toute dernière technologie de musique en streaming et une qualité de conception supérieure a permis à Naim audio de créer ce système de boîtier unique ultime que vous et votre musique méritez. Présentation du dispositif Mu-so 2ème génération Le système tout-en-un sans fil haut de gamme Le dispositif Mu-So 2ème génération est le successeur du système de musique sans fil Mu-So de nombreuses fois primé ; il a été repensé par nos experts ici à Salisbury, en Angleterre, pour offrir des performances, une fonctionnalité et une convivialité haut de gamme. La combinaison de nos 45 ans de maîtrise des systèmes hi-fi avec la toute dernière technologie de musique en streaming et une qualité de conception supérieure nous a permis de créer ce système de boîtier unique ultime que vous et votre musique méritez. Du streaming à haute résolution jusqu'à 32 bits à une musique multiroom, en passant par un son de télévision HDMI, vous n'avez jamais entendu un son aussi bon à partir d'un système sans fil tout-en-un. Presque tout a changé Plateforme de streaming Naim Au cœur du Mu-so 2ème génération se trouve la plateforme de musique en streaming qui a été conçue par 25 ingénieurs sur 3 ans pour offrir les meilleures performances, que vous écoutiez votre propre collection de musique numérique, le monde de la radio Internet ou les services de musique en streaming comme TIDAL et Spotify. Cette innovation acclamée est uniquement intégrée dans les produits de musique en streaming Naim, tels que ceux de sa gamme Uniti et les lecteurs réseau dédiés, notamment le produit phare ND 555 à 20 000 £. DSP - Le cœur du système Le tout nouveau processeur de signal numérique (DSP) multicœur offre de meilleures performances avec 2 000 MIPS (millions d'instructions par seconde) contre 150 MIPS pour le processeur à un seul cœur du dispositif Mu-So d'origine. Par conséquent, vous pouvez en entendre encore plus de votre musique. Nous avons élaboré un nouvel algorithme limiteur qui permet de contrôler les mouvements de chaque pilote de haut-parleur du Mu-so 2ème génération lorsque le volume est élevé. Le nouveau limiteur, de par sa conception, est uniquement actif lorsque le volume est extrêmement élevé et il aide à conserver la clarté de la musique et à augmenter la fiabilité à long terme.
  • Lais Puzzle La cathédrale de Salisbury, Angleterre 100 Pièces
    La cathédrale de Salisbury, Angleterre Puzzle 100 Pièces
  • Naim audio mu-so qb 2
    Enceintes sans fil Naim Audio Mu-so Qb 2 Excellence remasterisée. La gamme de dispositifs Mu-So 2ème génération est le successeur de la gamme Mu-So de nombreuses fois primée ; elle a été repensée par nos experts ici à Salisbury, en Angleterre, pour offrir des performances, une fonctionnalité et une convivialité haut de gamme. La combinaison de nos 45 ans de maîtrise des systèmes hi-fi avec la toute dernière technologie de musique en streaming et une qualité de conception supérieure nous a permis de créer cette gamme de système de boîtier individuel de dernière génération. Présentation du dispositif Mu-so Qb 2ème génération Une nouvelle référence en matière de haut-parleurs sans fil compacts Le dispositif Mu-so Qb 2ème génération est le dernier-né de la famille de systèmes de musique sans fil primés Mu-so. Il a été repensé de fond en comble pour créer le meilleur système de musique sans fil compact jamais réalisé. La combinaison de nos 45 ans de maîtrise des systèmes hi-fi avec la toute dernière technologie et de nombreuses mises à niveau logicielles et matérielles offrent des performances nettement améliorées, tandis que la conception a évolué pour ne pas faire tâche sur le Mu-so 2ème génération. Services de musique en streaming Redécouvrez plus de musique comme vous ne l'avez encore jamais entendue avec l'incomparable clarté audio de Naim. Parmi les nouveautés figure Google Chromecast intégré qui permet une lecture fluide à partir de centaines d'applications, telles que Deezer, Qobuz et TuneIn installées sur votre smartphone. Roon Ready Roon est une incroyable nouvelle façon de redécouvrir votre collection de musique. Roon analyse votre collection de musique et vous procure une véritable mine d'informations. L'application de contrôle Roon offre un magazine de vos musiques accessible et consultable dans Mu-so Qb 2ème génération pour optimiser la qualité audio. Multiroom Le Mu-so Qb 2ème génération fonctionne très bien tout seul ou dans le cadre d'une installation multiroom Naim. Combinez le Mu-so avec nos gammes de produits Uniti et hi-fi dans toute votre maison pour une expérience audio de grande qualité et véritablement fluide. Ajoutez un serveur Uniti Core pour constituer une compil avec votre collection de musique existante. Nouveau système de contrôle intelligent L'interface entièrement repensée est dotée de 15 boutons tactiles et intuitifs et d'un bouton de volume très vif et lumineux qui s'éclaire dès qu'on approche la main. Connectivité Wi-Fi avancée Le Mu-so Qb 2ème génération est équipé des toutes dernières normes WiFi. Il est cinq fois plus rapide que la première génération. La stabilité accrue et la prise en charge intégrale des bandes 2,4 GHz et 5 GHz confèrent une connexion parfaitement fiable. Puissance musicale accrue Le Mu-so Qb 2ème génération est équipé du nouveau processeur de signal numérique (DSP) multicœur avancé. Offrant des performances 13 fois supérieures à celles du processeur à un seul cœur existant, son exceptionnelle...
  • Lais Puzzle La cathédrale de Salisbury, Angleterre 200 Pièces
    La cathédrale de Salisbury, Angleterre Puzzle 200 Pièces
  • Lais Puzzle Cathédrale de Salisbury, Angleterre 1000 Pièces
    Cathédrale de Salisbury, Angleterre Puzzle 1000 Pièces
  • Lais Puzzle La cathédrale de Salisbury, Angleterre 1000 Pièces
    La cathédrale de Salisbury, Angleterre Puzzle 1000 Pièces

Vous pouvez également aimer :