Kilmarnock est dans le sud-ouest de l’Écosse et abrite la « Johnnie Walker », la marque de whisky de renommée mondiale. Il est également associé à la poésie du barde national d’Écosse, Robert Burns, car son premier recueil de poèmes – la célèbre «première édition» – a été imprimé dans la ville. Le château de Dean de la ville est le siège de la « World Burns Federation ».

Présentation

S'y rendre

Il se trouve à environ 7 à 8 miles des villes côtières d’Irvine et d’Ayr.

Kilmarnock est accessible par l’A77 par le nord et le sud ou par le M77 par le nord. La ville possède également une gare ferroviaire locale à partir de laquelle il y a des trains pour Glasgow, Carlisle, Newcastle et le long de la côte ouest après l’aéroport de Prestwick et Stranraer. Les trains partent pour Glasgow toutes les 30 minutes en semaine.

Se déplacer

Les bus Stagecoach desservent régulièrement la plupart des quartiers de la ville jusqu’à 23 heures du soir. Des bus réguliers desservent également Glasgow, Irvine, Ayr, Stewarton et divers autres villages et villes.

A voir

  • « Parc du château de Dean Castle »
  • « Usine d’embouteillage de Johnnie Walker » – Hill Street
  • « The Dick Institute – Library and Museum » – London Road

A faire

  • West Coast Karts, 70 Second Avenue, Stevenston Ind Est, Stevenston. KA20 3LR, ☎ 01294603505, [1]. 10 h à 22 h. Le plus récent centre de karting couvert d’Écosse. divers.
  • Galleon Center, 99 Tichfield Street, ☎ 01563 524014, [2]. Situé dans le centre-ville, le centre de loisirs propose une gamme d’équipements sportifs dont une piscine, une patinoire, une salle de sport et du badminton.
  • The Garage, 34-36 Grange Street, ☎ 01563 573355. 10h – 2h30. Présenté comme « tous les divertissements dont vous avez besoin sous un même toit », le garage 7 jours sur 7 est toujours un bon cri quand vous n’avez rien de mieux à faire, ou un samedi soir qui n’implique pas seulement le pub. Ce garage Art Déco converti abrite Kilmarnocks à seulement 10 quilles (consultez le site Web pour connaître les différentes offres proposées), la charrette intérieure, le restaurant Wimpey Burger et le bar obligatoire qui devient disco la nuit, généralement avec Chers ‘Believe’ qui danse. déménagement au sol!

Acheter

La rue King est la principale rue commerçante et est peuplée du mélange habituel de magasins que vous attendez d’une ville de cette taille. La ville abrite également plusieurs parcs commerciaux juste à la périphérie du centre-ville; Queens Drive Retail Park et Glencairn Retail Park étant deux d’entre eux. Ces parcs commerciaux contiennent des versions plus grandes des chaînes de magasins, supermarchés et détaillants habituels.

Où manger

  • « Merchants » – est situé juste derrière la rue King de Tesco (rue Queen). Il a récemment été nommé l’un des meilleurs choix de Tam Cowan dans son guide des restaurants dans le Daily Record. (Maintenant fermé)
  • « First Edition » dans Bank Street sert un délicieux repas à des prix raisonnables. Très belle ambiance aussi!
  • Le «31 septembre» sur la rue Bank sert le meilleur des produits locaux. Nourriture abordable, décontractée et gastronomique.
  • « Mamitas » dans Bank Street sert de délicieux plats et du café. Excellent service et une atmosphère très sympathique.
  • « House of Chau » – Sur Nelson Street, juste à côté de John Finnie Street. Fantastique cuisine chinoise avec un excellent service. Suggérer une réservation en raison de sa plus petite capacité. Rouvert en 2013.
  • « 5 étoiles » – sur la rue Titchfield au-dessus de William Hill. Nourriture savoureuse avec un bon rapport qualité / prix. Décontractée.
  • « Cafe da Vinci’s » – Un restaurant italien caché dans Strand Street, juste à côté de John Finnie Street. Nourriture fantastique et bonne ambiance. Comprend des offres spéciales hebdomadaires et des pizzas et pâtes les mardis et jeudis.

Boire un verre

Kilmarnock propose de nombreux pubs et restaurants. La plupart des pubs diffusent des matchs de football en direct et servent des plats de pub de base jusqu’à environ 19 h / 20 h.

  • « Fanny by Gaslight » sur West George Street. Un bar rock / métal qui était autrefois fréquenté par les motards. Héberge des numéros live jouant de la musique rock. L’extérieur a été récemment rénové en 2013.
  • « The Goldberry » sur la rue Bank
  • « The Hunting Lodge » à Glencairn Square (ancien lauréat du concours « Best Pint in Scotland » des Tennents)
  • « La Bellfield Tavern » à Welbeck Street
  • « The Auld Hoose » sur la rue Titchfield
  • « Paris Match » juste à côté de King Street, derrière Wilkinsons et River Island. Sous une nouvelle direction depuis 2012. Décrit comme un café / bar et sert de la nourriture de 11h à 19h. Comprend désormais des soirées de groupe mensuelles.
  • « The Howard » à Glencairn Square
  • Le « 31 septembre » sur Bank Street sert une vaste gamme de malt et de whiskies mélangés ainsi qu’une grande variété de spiritueux et de liqueurs
  • « Oceans 11 » au coin des rues Fowlds et Titchfield au-dessus d’un plat à emporter. Sert de la nourriture et dispose d’une table de billard.
  • « Le grenier » sur la rue Fowlds. A deux tables de billard et le groupe jouant occasionnellement.
  • « O’Shannons » sur Titchfield Street. A un jeu de fléchettes et une machine à neige fondante!
  • « Laiton et granit » sur la rue Grange. A une table de billard et organise des soirées de quiz. Grand choix de bières en fût!
  • « Shaby Chic » sur Nelson Street. Un petit bar à cocktails qui propose des déjeuners express pendant la journée.
  • « Le garage » sur la rue Grange. Une partie du bowling / karting / salle de réception / complexe Wimpy. Se transforme en club le week-end et présente une foule plus «mature».

Où dormir

Kilmarnock propose un large éventail d’hébergements allant de chambres d’hôtes / maisons d’hôtes chaleureuses à des hôtels haut de gamme.

  • The Park Hotel – Rugby Road (4 étoiles)
  • Fenwick Hotel – Ayr Road (3 étoiles)
  • Ancienne ferme de Rome – Gatehead (3 étoiles)
  • Tamarind B&B – Arran Avenue (3 étoiles)
  • The Howard Park Hotel – Glasgow Road (2 étoiles)

Restez en sécurité

Si vous êtes seul en ville tard dans la nuit, il est préférable d’essayer d’éviter le centre commercial Burns Mall, car il a été le lieu d’attaques violentes et de meurtres par le passé. Il serait sage de rester dans un groupe car la plupart des personnages peu recommandables qui fréquentent la ville cetnre à la recherche d’ennuis auront tendance à vous éviter si vous les surpassez. En cas de doute, le poste de police se trouve dans le centre-ville, sur la rue St Marnock. Le même conseil s’applique également au Howard Park.

 

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Kilmarnock
 Source.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : View history (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence CC BY-SA 3.0