Carlisle est une cathédrale anglaise et une ville forteresse historique située dans le comté moderne de Cumbria, à l'extrémité nord du Lake District et à 16 km de la frontière écossaise.

S'y rendre

En voiture

La M6 passe juste à la périphérie de Carlisle, à 16 km avant la frontière écossaise.

En train

La West Coast Main Line de Londres Euston à Glasgow Central et Edinburgh Waverley passe par Carlisle. Diverses sociétés exploitent des services dans la région.

  • Virgin Trains exploiter des services fréquents de Londres Euston et Glasgow. Ils exploitent également des services un peu moins fréquents depuis Birmingham et Édimbourg.
  • Transpennine Express exploiter des services de l'aéroport de Manchester et de Glasgow / Édimbourg.
  • ScotRail exploiter un certain nombre de services de jour à partir de Glasgow Central et Newcastle, en plus des trains couchettes de Londres Euston.
  • Northern Rail exploiter des trains d'arrêt à Barrow in Furness via Whitehaven et Workington, Newcastle et Leeds.

En bus

Si vous souhaitez traverser la région en une journée, pensez à acheter le billet North West Explorer (10,80 £) pour la compagnie Stagecoach.

Se déplacer

A voir

Explorez l'Eden Valley.

Repères

  • Cathédrale de Carlisle – fondée en 1112.
  • Château de Carlisle, Centre ville de Carlisle,. Entretenu par le patrimoine anglais, le château de Carlisle a été créé en 1093 par un roi anglais, William II, et a gardé la zone frontalière pendant 900 ans. Entrée: adulte 4 £, enfant 2 £, tarif réduit 3 £.

Musées et galeries

  • Musée de la maison Tullie, Castle Street,. Un excellent musée consacré à tous les aspects de la vie frontalière et présentant de grandes expositions relatives au mur d'Hadrien. Entrée adulte 5,20 £, tarif réduit 3,60 £, enfant de moins de 16 ans 2,60 £, famille 14,50 £, enfants de moins de 5 ans gratuit '.

A faire

Carlisle offre un accès facile à de nombreuses parties du mur d'Hadrien (bien que le sentier du mur d'Hadrien ne soit qu'un itinéraire pittoresque le long d'un chemin où se trouvait le mur). La ville s'étend juste au nord de ce monument historique.

Visitez la cathédrale, très impressionnante pour une ville de sa taille.

Shopping

Le centre commercial Lanes, avec des entrées sur English Street et Lowther Street, est le principal centre commercial de Carlisle. Il abrite principalement des chaînes nationales telles que Debenhams, New Look, BHS et HMV.

English Street est une grande artère piétonne reliant The Lanes à la gare. Il comprend un grand Marks & Spencer, House of Frazer, Topshop et bien d'autres.

Strawberry Fields: très bon magasin de vêtements d'occasion et rétro près des palais de justice.

Bibliothèque: une immense librairie d'occasion qui s'étend sur quatre étages et un sous-sol avec un grand stock de livres, de fiction et de non-fiction ainsi que des CD et LP. Vous pourriez passer des heures dans ce magasin en face de la cathédrale qui a un personnel amical.

Où manger

  • Foxes Cafe Lounge. Café incroyable, nourriture saine, environnement merveilleux, galerie d'art, musique, performance, art et plus encore.

Boire un verre

  • Béton sur Lowther Street est une boîte de nuit populaire.
  • Botchergate est bordé de barres de styles et de dépenses différents.

Dormir

  • Swallow Hilltop, ☎ 01228 529 255 ([email protected]), [1]. Piscine chauffée, sauna et salle de gym.
  • Willowbeck Lodge, Lambley Bank, Scotby, CA4 8BX (De la M6, prendre l'A69 vers Newcastle. Première sortie à droite et dans le village. Passer sous le pont de chemin de fer et tourner à droite.), [2]. arrivée: 22 h; départ: 11h00. B & B de luxe dans maison d'architecte avec terrain privé. Repas du soir disponibles et entièrement sous licence. Accès complet à Internet. £ 100.
  • Hall Hills (vacances indépendantes de l'année), Raughton Head, Dalston, CA5 7AN (6 km au sud-ouest de Carlisle), ☎ 016974 76779, [3]. Cinq gîtes indépendants aménagés dans des granges en pierre du XVIIe siècle.
  • ibis Carlisle, ☎ (+44) 122/8518000 ([email protected]), [4]. Idéalement situé dans la capitale historique de Cumbria et à seulement quelques minutes en voiture du Lake District, l'ibis Carlisle offre un accès immédiat aux points d'intérêt historiques de la ville.
  • Hollow Creek Cottage, Kirkandrews on Eden, ☎ 01228 576403, [5]. À 5 km de Carlisle, charmant cottage d'ouvriers agricoles avec 1 chambre, 2 couchages (+2) + lit bébé, jouxte les propriétaires classés II, maison de ferme du 18ème siècle, sur 7 hectares de terrain. Les caractéristiques originales ont été combinées avec succès avec des installations et des équipements modernes pour créer une maison de vacances confortable et chaleureuse. Il bénéficie d'un accès direct au mur d'Hadrien, au sentier côtier de Cumbrie et à la piste cyclable côtière (72). Wi-Fi gratuit. Boutique 1 mile, pub ¾ d'un mile.
  • Carlisle City Hostel, 36 Abbey Street (situé juste derrière la cathédrale en face de la porte d'entrée des jardins de la maison Tullie), ☎ 01228545637, [6]. enregistrement: 14: 00-20: 00; départ: 10h30 au plus tard. Le seul Backpacker Hostel indépendant de Carlisle est très populaire auprès des marcheurs, des randonneurs et des voyageurs à petit budget. Situé sur la pittoresque Abbey Street, cette belle maison géorgienne est un chez-soi pour les clients fatigués. Wi-Fi gratuit, cuisine indépendante, lits confortables, salon commun avec TV et DVD, thé et café gratuits, local à vélos sécurisé. Voir le site Web pour les meilleurs prix www.carlislecityhostel.com 17 £ – 20 £. (54.895049, -2.940914)

Sortir

Carlisle se trouve à une courte distance en voiture de la frontière écossaise, du district anglais des lacs, du parc national de Northumberland et à proximité du Solway Firth, avec ses réserves naturelles et ses sanctuaires d'oiseaux. Il s'agit d'une excellente base pour ceux qui souhaitent explorer cette région magnifique et diversifiée ainsi que les sites patrimoniaux de l'histoire du mur et de la frontière d'Hadrien.

Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n'y a pas suffisamment d'informations présentes. Plongez-vous et aidez-le à grandir!

Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Carlisle
Source.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien :
View history (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence CC BY-SA 3.0