Derbyshire est un comté du nord de l'Angleterre, qui fait partie du Royaume-Uni.

Villes et villages

Villes

  • Derby

Les villes

Villages

  • Castleton
  • Edale
  • Hayfield

Autres destinations

Campagne

  • le Parc national de Peak District – Le premier parc national de Grande-Bretagne, créé en 1951. Une très grande partie du Derbyshire se trouve à l'intérieur du parc (bien qu'il s'étende également à certaines parties des comtés voisins).
  • Dovedale – une vallée pittoresque, très populaire auprès des visiteurs et peut donc être bondée les week-ends d'été et les jours fériés
  • Réservoirs Ladybower et Derwent
  • High Peak Trail – chemin pour les cyclistes et les promeneurs le long de l'ancienne voie ferrée
  • Monsal Trail – sentier pédestre
  • Pennine Way – un sentier pédestre longue distance, qui commence dans le nord du comté
  • L'eau de Carsington – un réservoir

Maisons de campagne

  • Chatsworth House – près de Bakewell
  • Haddon Hall – près de Bakewell
  • Kedleston Hall – près de Derby
  • Abbaye de Calke – près de Melbourne
  • Sudbury Hall (comprend également le Musée de l'enfance) – près d'Uttoxeter

Autres bâtiments historiques

  • Moulin de Cromford
  • Derwent Valley Mills, patrimoine culturel de l'Unesco

Les musées

  • Musées du Derby (voir l'article Derby)
  • Crich Tramway Village (également connu sous le nom de National Tramway Museum)
  • Centre ferroviaire de Midland

Présentation

Les gens de Derby ont un accent perceptible, mais cela se comprend facilement.

S'y rendre

Par le train

  • Vers Derby et Chesterfield: trains directs depuis de nombreux endroits, y compris Londres (gare de St. Pancras), Birmingham, Bristol, Oxford, Newcastle, York, Leeds, Sheffield, Édimbourg et Nottingham
  • À Buxton et Chapel-en-le-Frith: Trains de Manchester (gare Piccadily)
  • Vers Glossop et Hadfield: trains depuis Manchester (gare de Piccadily)
  • À Matlock: Trains de Derby
  • À Edale, Hope et Hathersage: trains de Sheffield et Manchester
  • Pour les horaires des trains, contactez National Rail Enquiries, téléphone 0845 748 4950.

Par avion

  • Les aéroports les plus proches de Derbyshire sont l'aéroport de Manchester et l'aéroport d'East Midlands.

Se déplacer

En bus

  • Les services de bus locaux fonctionnent entre de nombreuses villes du Derbyshire. Un certain nombre de villages sont desservis par des services de bus, mais beaucoup n'ont qu'une fréquence limitée. Les bus sont exploités par de nombreuses sociétés différentes.
  • Le billet Rover Derbyshire Wayfarer est un bon rapport qualité-prix si vous voyagez avec plusieurs bus ou trains. Il est valable sur presque tous les bus et trains du Derbyshire.
  • Le bus Transpeak est le principal service de traversée du comté. Il va de Nottingham via Derby, Belper, Matlock, Bakewell et Buxton à Manchester.
  • Pour plus d'informations sur les horaires, consultez le site Web des transports publics du Conseil du comté de Derbyshire ou appelez Traveline au 0870 608 2608.

Par le train

  • Dans le comté, il existe des services de train entre Derby et Matlock et entre Derby et Chesterfield.
  • Trains East Midlands. Billets de train pas chers depuis et vers Derby. East Midlands Trains assure des services à travers le Derbyshire ainsi que des services à grande vitesse vers Derby depuis Londres, Leicester, Nottingham, Chesterfield et Sheffield.

Où manger

Boire un verre

  • Maison de vacances Peak District, Rockfield House, Flagg Lane, Flagg, ☎ 01298 85202, [1]. Deux, deux chambres à coucher des maisons de vacances aménagées à un niveau élevé avec une vue imprenable sur le Peak District environnant. 345 £ – 630 £. (001,47,23,5 W, 53,13,14,6 N)

Restez en sécurité

Sortir

Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n'y a pas suffisamment d'informations présentes. Plongez-vous et aidez-le à grandir!

Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Derbyshire
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence

Vous pouvez également aimer :