Pour d'autres endroits avec le même nom, voir Buxton (homonymie).

Buxton est une ancienne ville thermale du Peak District, en Angleterre. C'est dans le comté de Derbyshire qui est officiellement classé comme faisant partie des East Midlands mais il est probablement plus associé au nord-ouest de l'Angleterre. C'est le lieu principal du High Peak Borough, à la fois administratif et commercial.

Buxton est connue dans le monde entier pour son eau de source en bouteille qui est commercialisée par la Buxton Mineral Water Company (détenue par Nestlé Waters UK). Pendant les mois d'été, l'économie locale bénéficie d'un afflux de touristes qui visitent la région environnante de Peak District. Buxton accueille également un certain nombre de festivals d'été qui attirent également un grand nombre de visiteurs.

S'y rendre

Par le train

Buxton est desservie par Northern Rail, la dernière station sur la ligne de Manchester Piccadilly; cependant, Buxton est desservie par des trains réguliers vers Blackpool North et Preston qui passent par Manchester Piccadilly et Stockport. Visitez Northern Rail pour les horaires.

En bus

Buxton est sans doute le meilleur endroit connecté du High Peak. Les itinéraires de bus notables incluent le Transpeak (Trent Barton) qui va de Manchester – Stockport – Buxton – Bakewell – Matlock – Belper – Derby – Nottingham et bien d'autres endroits sur la route; le service est de deux heures de Manchester à Nottingham et de Buxton à Nottingham Transpeak toutes les heures. Ce service est financé et promu par le Conseil du comté de Derbyshire. Les services supplémentaires incluent le 199, qui va de Buxton – Chapel-en-le-frith – Whaley Bridge – Disley – Stockport – Manchester Airport et fonctionne express entre Stockport et Manchester Airport. Ce service a lieu toutes les demi-heures du lundi au samedi et est de nouveau exploité par Trent Barton. Les autres services de bus incluent des services vers Glossop, Sheffield, Hanley, Macclesfield, Chesterfield, Ashbourne, Leek, Holmfirth et bien d'autres endroits; appelez le 0871 200 22 33 ou visitez Traveline East Midlands pour toutes les informations sur les transports publics locaux ou visitez l'unité des transports publics du conseil du comté de Derbyshire pour les cartes et les informations sur les horaires imprimés.

En voiture

Buxton n'est pas proche du réseau autoroutier britannique. Cependant, c'est un point de passage de certaines routes principales, telles que l'A6 de Manchester et de Matlock, l'A54 de Congleton, l'A537 de Macclesfield, l'A53 de Stoke-on-Trent et l'A515 en provenance de Derby et Ashbourne. . Chaque itinéraire est très pittoresque, mais méfiez-vous des A53, A54 et A537, car elles sont actuellement considérées (en 2007) parmi les routes les plus sujettes aux accidents en Angleterre, mais deviennent plus sûres.

Par avion

Buxton n'a pas son propre aéroport, mais est facilement accessible depuis l'aéroport de Manchester, via le train (voir comment s'y rendre en train) et en bus, et l'aéroport d'East Midlands.

Se déplacer

A voir

Buxton est la maison de Eau de source de Buxton qui est vendu dans le monde entier, mais si vous êtes en ville, assurez-vous d'avoir de l'eau gratuite dans le puits situé au centre du Royal Crescent.

Au sud-ouest du centre-ville se trouve la grotte d'exposition de Caverne de Poole . Une promenade agréable (et gratuite) à travers les bois mène d'ici au temple de Salomon, une folie sur une colline calcaire avec une vue élevée sur Buxton et ses environs. Une autre curiosité locale intéressante et peu connue se trouve dans une petite vallée entre le temple de Salomon et le village de Harpur Hill, où l'eau sortant à travers des stériles riches en chaux a créé une zone intrigante de dépôts de calcite blanche.

A faire

Il se passe toujours quelque chose au Opéra des productions scéniques aux foires. Il s'agit notamment du Buxton Opera Festival, qui se déroule pendant deux semaines et demie en juillet, et du Festival international Gilbert et Sullivan, qui se déroule pendant une bonne partie de trois semaines en août.

Shopping

Il y a un grand choix de magasins sur la principale rue piétonne.

Où manger

Boire un verre

Où dormir

Buxton propose une large gamme d'hébergements, des Bed and Breakfast aux hôtels de luxe. Cependant, pendant les festivals d'été les plus populaires, tous les hébergements à distance de marche raisonnable de l'Opéra peuvent être réservés bien à l'avance.

Sortir

Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n'y a pas suffisamment d'informations présentes. Plongez-vous et aidez-le à grandir!

Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Buxton
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence

Vous pouvez également aimer :