Swaffham est un bourg pittoresque à l'ouest de Norfolk. Il est devenu célèbre ces dernières années comme l'un des principaux lieux de tournage de la série télévisée ITV Kingdom.
S'y rendre
Par la route
Swaffham est située juste au sud, là où les routes ouest-est (Kings Lynn à Norwich) A47 et sud-nord A1065 (Londres, Cambridge et Newmarket à Fakenham et North Norfolk) se croisent. Ces deux routes très fréquentées fournissent à Swaffham un grand volume de voyageurs de passage et de voyageurs, en particulier le week-end et pendant les mois d'été.
En bus
Le bus le plus fréquent et le plus important de Swaffham est le bus régional Excell X1. Les services appellent toutes les demi-heures (du lundi au samedi) ou toutes les heures (le dimanche) dans les deux sens:
- X1 en direction ouest vers Kings Lynn, Wisbeach, la gare routière de Peterborough, la gare de Peterborough et la plupart des villages en route.
- X1 en direction est vers Dereham, Norwich, Great Yarmouth, Lowestoft et la plupart des villages en route.
Les passagers voyageant en train vers ou depuis Peterborough peuvent acheter un billet de train direct vers / depuis Swaffham sur le bus X1, économisant ainsi sur le coût combiné des billets de train et de bus.
Swaffham a un service National Express quotidien sur deux routes:
- NX308 en direction ouest vers Kings Lynn, Wisbeach, Peterborough, Leicester, Coventry et Birmingham.
- NX308 en direction est vers Dereham, Norwich et Great Yarmouth.
et
- NX496 en direction sud vers Mundford, Brandon, Mildenhall, Stratford (Londres) et Londres.
- NX496 en direction nord vers Dereham, Fakenham, Holt, Sherringham et Cromer.
Les détails des itinéraires de bus ruraux supplémentaires entre Swaffham et les villes et villages voisins peuvent être trouvés sur le site Web de Traveline East Anglia ou en appelant le service National Traveline au 0870-608-2-608.
En train
Il y a des stations sur différentes lignes, approximativement à égale distance de Swaffham.
- Marché de Downham est de 25 km (15 miles) à l'ouest, pour les services au nord de Kings Lynn et au sud d'Ely, Cambridge et London King's Cross.
- Brandon 25 km (15 miles) au sud, pour les services à l'est de Thetford, Attleborough, Wymondham et Norwich et à l'ouest d'Ely et de Cambridge. Les trains de ski de fond du nord-ouest et des Midlands ne s'arrêtent pas à Brandon, mais ils s'arrêtent à Thetford, qui est à quelques kilomètres plus loin de Swaffham que de Brandon.
Se déplacer
Swaffham est assez petit pour être facilement exploré à pied. Il existe un certain nombre d'options de transport public dans la ville elle-même (à l'exclusion des services de train).
A voir
A faire
Shopping
Marché de Swaffham a lieu dans le centre-ville tous les samedis de 8h00 à 15h00 environ. La place du marché est occupée par des étals et la ville regorge généralement de gens des villes et des villages environnants. La viande, le poisson, les fruits et les légumes frais sont largement disponibles, ainsi que des produits locaux plus spécialisés.
Car lorsque le marché n'est pas en ville, il y a trois supermarchés à Swaffham. Il y a une base Rainbow Co-Op sur London Road, juste au sud de la place du marché; un rabais Asda au nord-est du centre-ville sur le chemin Lynn; et un bien approvisionné Waitrose supermarché avec comptoirs bio et station essence, sur la route de Castle Acre à côté de la jonction de l'A47 et de l'A1065. Le dernier ajout à la ville est un grand magasin islandais
- Swaffham Gift Emporium, 19 Market Place, Swaffham, PE37 7LA (à côté du Kings Arms Pub), ☎ 01760 721416. Swaffham Gift Emporium est un paradis de cadeaux et d'objets de collection uniques faits à la main avec plus de 50 artistes et artisans locaux montrant leurs articles dans la boutique le SGE rend ce cadeau spécial facile à trouver.
Où manger
Le Market Cross Cafe & Bar sur le marché est très bien noté, offrant aux clients des plats et des boissons chauds et froids tout au long de la journée.
Boire un verre
Le Grey Hound à Swaffham est un pub familial avec des sièges à l'extérieur et un jardin de pub. Très accueillant.
Dormir
- Chambres économiques Richmond Lodge 11-15, chemin Merryweather Propose une sélection de chambres propres, confortables et basiques.
- Strattons Hotel propose une douzaine de chambres et suites doubles luxueuses et à thème. Les tarifs commencent à environ 70 £ par nuit. 4 Ash Close, Swaffham, PE37 7NH. Téléphone (01760) 723845.
Sortir
Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n'y a pas suffisamment d'informations présentes. Plongez-vous et aidez-le à grandir!
Voir l'historique
Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :
Swaffham
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence