Kennemerland est une région de la province de Hollande du Nord aux Pays-Bas. Son attrait majeur est le bord de mer, où de nombreux vacanciers hollandais et allemands passent leurs vacances d'été. La ville de Haarlem est une destination populaire pour les excursions d'une journée au départ d'Amsterdam. La zone de dunes côtières est très populaire auprès des habitants pour la marche et le vélo.

Villes

  • Beverwijk – abrite le plus grand marché couvert d'Europe et la station balnéaire de Wijk aan Zee
  • Bloemendaal – ville riche avec une plage calme et familiale
  • IJmuiden – écluses de mer impressionnantes, plage sympathique et grands poissons
  • Haarlem – capitale de la Hollande du Nord, ville historique, excursion d'une journée facile au départ d'Amsterdam
  • Heemskerk – destination hors des sentiers battus avec une zone de dunes attrayante
  • Heemstede – petite ville avec de nombreux monuments et forêts
  • Uitgeest
  • Zandvoort – grande station balnéaire bordée de dunes côtières

Autres destinations

Présentation

Kennemerland a ses origines dans le comté de Kinheim qui a été fondé au 8ème siècle après JC, et est devenu l'une des parties les plus importantes du comté de Hollande au Moyen Âge. Historiquement, Kennemerland était plus grande que la zone décrite dans ce guide et incluait la zone côtière jusqu'à Alkmaar, avec les villes de Castricum, Heiloo, Egmond et Bergen.

La zone couverte par ce guide couvre à peu près la zone côtière entre Heemskerk et Zandvoort, sur une distance d'environ 30 km du nord au sud et d'environ 12 km d'ouest en est. De nos jours, la région est coupée en deux par le Noordzeekanaal (Canal de la mer du Nord), qui relie le port d'Amsterdam aux cales d'IJmuiden.

La plus grande ville de la région est Haarlem, la capitale de la province de Hollande-Septentrionale, avec quelque 150 000 habitants. La région est géographiquement divisée en trois zones: la bande côtière est caractérisée par des stations balnéaires et le port maritime d'IJmuiden, tandis que la zone intérieure est une zone densément peuplée avec de nombreuses villes et villages riches. Entre les deux, les dunes côtières sont pour la plupart des réserves naturelles protégées et servent également de réserves d'eau douce pour une grande partie de la région environnante, y compris la ville d'Amsterdam.

Langue locale

La ville de Haarlem est censée être l'endroit où la langue néerlandaise la plus pure est parlée – bien que ses habitants puissent avoir une opinion différente à ce sujet.

S'y rendre

En transports en commun

La gare de Haarlem est la plaque tournante de la région, avec des liaisons interurbaines vers Amsterdam, Zandvoort, Heemstede, Leiden et La Haye. Des lignes de sprinter vont de Haarlem à Uitgeest et Leiden, reliant la plupart des petites villes de la région. Consultez le site Web de NS pour les services, les horaires et la billetterie.

Des services de bus réguliers relient tous les endroits de la région, Haarlem étant à nouveau le centre de la région. Voir le site Internet du 9292 pour les services et les horaires.

Si vous envisagez de voyager aux Pays-Bas pendant quelques jours, il vaut la peine d'acheter un Oka chipkaart anonyme, une carte rechargeable qui vous donnera une réduction considérable sur tous les transports en bus, tram et métro aux Pays-Bas (et une réduction mineure sur le train des billets).

En voiture

Kennemerland est bien relié à Amsterdam et à l'aéroport de Schiphol. le A5, A9 et N200 tous mènent à Haarlem. Le trafic est assez dense dans cette zone, il vaut donc mieux éviter les heures de pointe sur les routes principales. La route vers la côte (en particulier la N200) est très fréquentée lors des chaudes journées de printemps et d'été.

À vélo

Depuis Amsterdam, Haarlem est à seulement 22 kms, il vous faudra environ. 1h15 de vélo. Pour Zandvoort, comptez 1h40min (31 kms).

Se déplacer

En transports en commun

Kennemerland est facilement explorée par les transports publics, avec des liaisons régulières en train et en bus vers toutes les destinations principales (voir ci-dessus).

En voiture

La zone autour de Haarlem est densément peuplée, donc le trafic est occupé et relativement lent. Il n'y a qu'un nombre limité de routes qui mènent à la côte, ce qui crée des embouteillages lors des chaudes journées de printemps et d'été (en particulier sur la N200). Il n'y a également que quelques routes traversant le Noordzeekanaal.

Les frais de stationnement sur la côte près de Zandvoort sont assez élevés (12 € par jour). Dans le centre-ville de Haarlem, le stationnement est également payé (jusqu'à 3,25 € par heure).

À vélo

La région est suffisamment petite pour être explorée à vélo, et c'est en fait la façon préférée de se déplacer pour la plupart des vacanciers néerlandais. Il est même assez proche d'Amsterdam pour y être accessible en vélo. Cependant, sachez que la météo hollandaise est variable et que les vents particulièrement forts peuvent rendre le vélo à la campagne beaucoup plus désagréable qu'en ville.

On trouve des magasins de location de vélos dans toutes les principales destinations touristiques. Malheureusement, la location d'un vélo dans les gares est devenue impossible pour les personnes qui ne détiennent pas de compte bancaire néerlandais.

Le réseau de Fietsknooppunten (nœuds de vélo) vous permettra de parcourir tout le pays à vélo en suivant des itinéraires bien balisés, généralement à travers une campagne attrayante. À chaque nœud, vous trouverez des cartes pour vous guider vers votre prochaine destination, mais vous pouvez également planifier à l'avance sur le site Web de Fietseropuit (en néerlandais uniquement). Sachez que la traversée du Noordzeekanaal en vélo n'est possible que via les scellés à IJmuiden, ou en prenant un ferry.

À pied

Un sentier national longue distance (Lange Afstands Wandelpad ou LAW) traverse Kennemerland.

  • Le Nederlands Kustpad (Dutch Coast Path, LAW5) est un itinéraire de randonnée de 720 km qui suit la côte néerlandaise. La section Kennemerland vous conduira à travers les dunes côtières, avec une escale à Haarlem.

A voir

  • La ville de Haarlem est le joyau de la couronne de la région, avec un centre historique attrayant et animé, offrant de bons magasins et quelques beaux musées.
  • Beaucoup de faune peut être repéré dans la zone côtière des dunes, y compris certains ajouts récents comme le bison d'Europe dans le parc national de Zuid-Kennemerland. La région est également parfaite pour l'observation des oiseaux, les nombreux lacs et les plages attirent toutes sortes d'espèces d'oiseaux côtiers.
  • Plusieurs belles 17e et 18e siècle domaines peut être trouvé sur le côté intérieur des dunes. Dans de nombreux cas, leurs terrains sont ouverts aux visiteurs.
  • le champs de fleurs, bien que moins connus que ceux de la région des bulbes de Hollande méridionale, sont un spectacle attrayant en avril. En particulier, la zone autour de Heemskerk est bonne pour voir les tulipes en fleurs.
  • La plupart des visiteurs américains ne manqueront pas l'occasion de visiter Spaarndam, le lieu de naissance présumé de Hans Brinker.
  • Buitenplaats Beeckestijn, Rijksweg 134, 1981LD Velsen-Zuid, ☎ +31 255 522 877, [1]. Jardins ouverts tous les jours. Exposition Th-Su 11 AM-4PM, janvier fermé. Dans le domaine, vous pouvez visiter des expositions d'art temporaires. Les jardins et les jardins sont ouverts à la marche toute l'année. Dans la remise, vous trouverez un restaurant, Brasserie Beeckestijn Entrée gratuite.
  • Ruïne van Brederode, Velserenderlaan 2, 2082 LA Santpoort, [2]. Du 1er mars au 1er octobre, du mercredi au dimanche de 10 h 00 à 17 h 00. Les ruines de ce château romantique du XIIIe siècle ont été partiellement restaurées. Adultes 3 €, moins de 12 ans 1,50 €.
  • Eerebegraafplaats Kennemerduinen, Zeeweg, Bloemendaal, [3]. Du 1er avril au 31 octobre, tous les jours de 9 h à 18 h; Du 1er novembre au 31 mars tous les jours de 9 h 00 à 17 h 00. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les dunes étaient la zone où les Allemands ont exécuté bon nombre de leurs adversaires. Dans ce cimetière, 373 combattants de la résistance hollandaise ont trouvé leur dernier lieu de repos. Parmi eux, Hannie Schaft, qui est devenue célèbre en tant que protagoniste du roman et du film "Het meisje met het rode haar" (La fille aux cheveux rouges) Entrée gratuite.

Itinéraires

A faire

Cyclisme

Kennemerland est très populaire pour le cyclisme, avec de nombreux itinéraires balisés à travers les dunes côtières sur des pistes cyclables dédiées.

En marchant

La région est également parfaitement adaptée à la marche, avec des dizaines de sentiers balisés à travers les dunes côtières. Les zones les plus populaires pour la marche sont le parc national de Zuid-Kennemerland et le Amsterdamse Waterleidingduinen.

Des plages

Les plages de Kennemerland sont très populaires lors des chaudes journées d'été, mais assurez-vous de partir tôt afin d'être en avance sur l'agitation. Bien que les plages soient grandes et adaptées aux familles, les places de stationnement sont limitées et les routes d'accès sont rares, de sorte que les embouteillages sont très fréquents les jours chauds. Zandvoort possède la plage la plus fréquentée et la seule accessible en train. Bloemendaal, IJmuiden et Heemskerk sont moins encombrés.

L'accès à toutes les plages est gratuit, mais si vous voulez vous asseoir sur une chaise longue, les prix sont raides (environ 10 €). Le parking peut aussi être cher. La plupart des plages ont un large éventail de pavillons de plage, où vous pouvez vous asseoir pour prendre un verre ou une bouchée et profiter de la scène. En été, beaucoup d'entre eux se transforment en club de plage après le coucher du soleil, où vous pouvez danser jusqu'à tard.

Nager dans la mer du Nord est généralement un peu trop froid pour être confortable (les températures de l'eau de mer en août sont en moyenne de 18 ° C), mais les jours très chauds, beaucoup de gens vont se mettre à l'eau pour se rafraîchir. L'eau est parfaitement propre, mais pas très claire à cause de tous les sédiments provenant des embouchures du Rhin et de la Meuse. La mer du Nord hollandaise a de dangereux courants extracôtiers, donc selon la météo, la baignade n'est pas toujours sûre. Des drapeaux d'avertissement seront installés lorsque c'est le cas, mais chaque année, les sauveteurs doivent ramasser des centaines de personnes qui se sont trop éloignées dans la mer.

Kennemerland a quelques plages nudistes, à une certaine distance des stations balnéaires. Ceux-ci sont indiqués par des panneaux spéciaux.

Hors saison, les plages sont populaires pour la marche; les jours d'hiver ensoleillés, de nombreuses personnes emmènent leur famille et leurs chiens se promener et terminent la journée avec un chocolat chaud ou un bol de soupe aux pois. Bien sûr, d'autres activités peuvent également être pratiquées sur la plage, comme le kite-surf, le beach-volley, la planche à voile, le kite ou l'équitation.

Musique et théâtre

Haarlem est le centre culturel de la région, avec un théâtre de ville (Stadsschouwburg) et la salle de concerts Het Patronaat. Le calendrier culturel de Haarlem peut être consulté ici. Un événement amusant est le jeudi soir gratuit chaque semaine Salsa Café, à l'intérieur des anciennes salles d'attente de la gare de Haarlem du XIXe siècle.

En été, des concerts et des représentations théâtrales peuvent être appréciés dans le théâtre en plein air Caprera à Bloemendaal.

Zone récréative Spaarnwoude abrite l'un des principaux festivals de danse aux Pays-Bas, Dance Valley, organisé le premier week-end d'août.

En été, de nombreux clubs de plage organisent des soirées dansantes ou des concerts.

Où manger

La région a peu de spécialités locales, mais lorsque vous venez à IJmuiden, vous devriez en profiter pour déguster des fruits de mer dans l'un des magasins proches de la criée (visafslag). Malheureusement, la vente aux enchères ne peut pas être visitée, mais le poisson vaut bien le voyage.

À Haarlem, vous pouvez trouver un biscuit local nommé Haarlemmer Halletjes – la recette originale date de 1693 et ​​ne peut être achetée que chez Michel Patisserie.

Restaurants

Haarlem a un bon choix de restaurants dans toutes les catégories de prix. Zandvoort possède également de nombreux restaurants, y compris les pavillons de plage, bien qu'en général ceux-ci ne servent pas la meilleure nourriture – mais bien sûr, s'asseoir au bord de la mer vaut également quelque chose. Certains restaurants chers et haut de gamme se trouvent également dans la région.

  • Uitspanning De Oase, 1e Leijweg 9, 2114 BH Vogelenzang, ☎ +31 23 584 65 93. Sympathique crêperie traditionnelle avec terrasse, à l'entrée de l'Amsterdamse Waterleidingduinen. L'intérieur présente une collection de vieux jouets. Les beaux jours, il peut y avoir beaucoup de monde, il est donc préférable de réserver une table avant de commencer votre promenade, au lieu de trouver toutes les tables occupées lorsque vous revenez affamé et fatigué.
  • Parnassia aan Zee (PaZ), Zeeweg, 2051 EA Overveen, ☎ +31 23573 21 40 ([email protected]), [4]. Été 9h-19h, hiver 9h-17h, Sa-Di 9h-19h (ou plus, si le temps le permet). Pavillon de plage très populaire avec de superbes vues sur la mer. Restaurant self-service, en hiver ils auront un grand feu rugissant pour vous réchauffer après une plage ou une promenade dans les dunes.
  • Restaurant De Uitkijk (Kopje van Bloemendaal), Hoge Duin en Daalseweg 6, 2061 AG Bloemendaal, ☎ +31 23 525 11 62 ([email protected]), [5]. 1er octobre – 1er mars Tu-We et ven-ven 11 AM-late; 1er mars – 1er octobre Tu-Su 11 AM-late. L'attraction principale de ce restaurant est la vue sur la zone de dunes du point culminant de Bloemendaal.

Boire un verre

La brasserie la plus connue de la région est basée à Haarlem Jopen. Ses bières primées sont brassées selon des recettes anciennes, de l'époque où Haarlem était le plus grand producteur de bières aux Pays-Bas. La brasserie mérite certainement une visite, elle est située dans une ancienne église et dispose d'un merveilleux bar et restaurant.

  • Jopenkerk, Gedempte Voldersgracht 2, Haarlem, ☎ +31 23 533 41 14 ([email protected]), [6]. 10h-1h.

Restez en sécurité

Il n'y a pas de problèmes de sécurité particuliers pour voyager dans cette région. Cependant, prenez des précautions normales pour protéger vos effets personnels dans les zones animées comme les gares, les rues commerçantes et sur la plage.

Quand nager en mer du Nord, veillez à ne pas aller trop loin dans la mer. La mer du Nord néerlandaise est connue pour ses forts courants extracôtiers qui peuvent être trop importants pour les nageurs une fois qu'ils se sont éloignés trop de la plage – chaque année, des centaines de nageurs doivent être ramassés dans l'eau par les brigades de sauvetage, et certains ils ne survivent pas à l'expérience. Lorsque la mer n'est pas sûre, des drapeaux d'avertissement spéciaux seront installés – n'allez pas nager alors.

Sortir

C'est un utilisable article. Il contient des informations pour entrer ainsi que des entrées complètes pour les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais veuillez vous précipiter et l'aider à grandir!

Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Kennemerland
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence

Vous pouvez également aimer :