IJmuiden est une ville portuaire située dans la région de Kennemerland en Hollande du Nord. Il s'agit du port d'entrée pour les navires à destination d'Amsterdam, avec de grandes Noordzeekanaal (Canal de la mer du Nord). IJmuiden fait partie de la municipalité de Velsen, qui comprend également les villages de Santpoort et Driehuis. La municipalité compte quelque 60 000 habitants, dont 30 000 à IJmuiden.
IJmuiden en lui-même n'est pas très attrayant, mais c'est un bon endroit pour regarder les grands navires venir de la mer, et il a une grande plage conviviale qui n'est pas aussi encombrée que celles de Zandvoort et Bloemendaal-aan-Zee. Au sud et au nord d'IJmuiden et de Velsen, vous trouverez de grandes étendues de nature dans les dunes côtières. Sur le côté est de la municipalité, il y a de belles demeures seigneuriales à voir, ainsi que le romantique château de Brederode.
Présentation
Dans la préhistoire, la zone autour de Velsen était déjà densément occupée. Les archéologues ont trouvé de nombreuses traces d'habitation, datant du Néolithique supérieur. le Oer-IJ rivière, qui se jette dans la mer du Nord près de Castricum a également attiré l'attention des Romains qui ont tenté de conquérir la région vers 15AD. Ils ont construit un fort à Velsen appelé Flevum. Ils ont cependant été repoussés par les Frisons en 28 après JC, et malgré une tentative de reconquête de la région, la frontière de l'empire romain a finalement été repoussée vers le cours du Rhin.
Au Moyen Âge, la région faisait partie du comté de Kinheim, et la ville de Velsen était déjà connue au 8ème siècle après JC. À la fin du Moyen Âge, l'embouchure de la rivière Oer-IJ a été bloquée par la formation de dunes de sable sur la côte.Ainsi, quand Amsterdam a commencé à devenir un port important au XVe siècle, les navires ne pouvaient pas atteindre directement la mer du Nord mais avaient passer par Texel.
Finalement, après une longue période de déclin du port d'Amsterdam, le Noordzeekanaal a été creusé en 1876 pour offrir une meilleure connexion à la mer du Nord. IJmuiden a ensuite été fondée pour fournir des installations aux navires entrants. Velsen, cependant, a été coupé en deux par le canal, c'est pourquoi il y a maintenant deux parties de la ville, Velsen-Zuid et Velsen-Noord.
En 1918, la Royal Dutch Steel Works a été créée au nord du Noordzeekanaal. Ils étaient et sont encore mieux connus Hoogovens (hauts fourneaux) en néerlandais. Actuellement, il s'agit de la plus grande installation industrielle unique des Pays-Bas, couvrant une grande partie de Velsen-Noord, ainsi que des parties des municipalités voisines de Beverwijk et Heemskerk. Les propriétaires actuels sont Tata Steel Europe.
Pour atteindre Amsterdam, tous les navires en provenance de la mer du Nord doivent maintenant passer par les écluses de la mer, mais le port d'IJmuiden attire également un nombre considérable de cargos. IJmuiden est également le plus grand port de pêche des Pays-Bas.
Informations touristiques
- VVV Informatiepunt IJmuiden, Marktplein 33, IJmuiden, ☎ +31 255 567 200, [1]. Lu 11 AM-6PM Tu, We, Fr 9 AM-6PM Th 9 AM-9PM Sa 9 AM-5PM Su fermé.
S'y rendre
En voiture
Depuis Amsterdam, le plus simple est de suivre l'A9 en direction d'Alkmaar, puis de prendre la sortie Velsen-Zuid (durée du trajet environ 35 min, 35 km). Depuis Haarlem, prenez le ring de la ville N208 vers le nord (durée du trajet environ 20 min, 12 km).
En transports en commun]
La gare la plus proche est à Driehuis, qui a une connexion sprinter avec Haarlem et Alkmaar. Le bus 385 relie directement Haarlem à IJmuiden, mais ce n'est pas une connexion très rapide (environ 55 min). La gare d'Amsterdam Sloterdijk est reliée à IJmuiden par le bus 382 (environ 1 heure).
En bateau
Depuis IJmuiden, il y a des ferries réguliers pour Newcastle au Royaume-Uni.
- Marina Seaport IJmuiden, Kennemerboulevard 540, IJmuiden, ☎ +31 255 560 300, [2]. IJmuiden possède également un port de plaisance avec 650 places, il y a donc toujours beaucoup d'espace pour amarrer votre bateau. A partir de 16 € par jour, selon la taille de la couchette, y compris l'électricité et les services sanitaires.
Se déplacer
Étant donné que les différents sites à visiter sont tous un peu dispersés, il est recommandé d'utiliser un vélo ou une voiture pour explorer la ville et ses environs.
Le stationnement payant s'applique dans certaines zones de Velsen, en particulier pour les parkings de plage, mais les frais de stationnement ne sont pas extrêmement élevés.
Location de vélos
- The Bike Guru, Planetenweg 40, IJmuiden, ☎ +31 255 515 290 ([email protected]), [3]. Lun-ven 9 h-18 h Sa 9 h-17 h dim fermé. À partir de 10,50 € par jour.
Le Marina Seaport loue également des vélos pour 16 € par jour.
A voir
- Ecluses maritimes IJmuiden, ☎ +31 255 51 62 54, [4]. Centre d'exposition SHIP tous les jours de 10h à 17h; visites guidées à 11h et 14h (inscription en ligne obligatoire). Les écluses de mer sont un spectacle spectaculaire en toutes saisons, surtout lorsque vous avez la chance de voir un grand bateau de croisière entrer. Entrée gratuite, visites guidées 5 €.
- Musée du bunker IJmuiden, Badweg 38, IJmuiden, [5]. De mai à septembre tous les 1er et 3ème dimanche du mois de 11 h à 16 h; voir le site Web pour des visites guidées. Petit musée dédié aux bunkers du Mur Atlantik, les fortifications construites sur la côte néerlandaise par les Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale. Adultes 6 €, 4-12 ans 3 €, vétérans et moins de 4 ans entrée gratuite.
- Buitenplaats Velserbeek, Velserbeek 3, Velsen-Zuid, ☎ +31 255 514 244. Jardins ouverts tous les jours. La maison de thé n'est ouverte que le dimanche. Entrée gratuite.
- Buitenplaats Beeckestijn, Rijksweg 134, Velsen-Zuid, ☎ +31 255 522 877, [6]. Jardins ouverts tous les jours. Exposition Th-Su 11 AM-4PM, janvier fermé. Dans le domaine, vous pouvez visiter des expositions d'art temporaires. Les jardins et les jardins sont ouverts à la marche toute l'année. Dans la remise, vous trouverez un restaurant, Brasserie Beeckestijn Entrée gratuite.
- Ruïne van Brederode, Velserenderlaan 2, Santpoort, [7]. Du 1er mars au 1er octobre, du mercredi au dimanche de 10 h 00 à 17 h 00. Les ruines de ce château romantique du XIIIe siècle ont été partiellement restaurées. Adultes 3 €, moins de 12 ans 1,50 €.
A faire
- Forteiland, (uniquement accessible par bateau), ☎ +31 20 62 63600 ([email protected]), [8]. Consultez le site Web pour les journées portes ouvertes. Au milieu de l'entrée des écluses de Noordzeekanaal, une forteresse insulaire a été construite dans le cadre de la Stelling van Amsterdam (Ligne de défense d'Amsterdam). L'île avec ses complexes de bunker restants est actuellement utilisée comme lieu de réunion, mais elle est ouverte au grand public 15 jours par an pour des visites guidées d'une heure et demie. Comprend une colonie de mouettes. Très impressionnant. Adultes 12,50 €, moins de 6 ans gratuit; comprend une excursion en bateau.
- Pier van IJmuiden, [9]. Le passe-temps de loin le plus populaire à IJmuiden est de monter l'un des deux piliers à l'entrée du Noordzeekanaal. Celui du sud mesure 3 km de long et est facile d'accès. La jetée nord est un peu plus éloignée, car vous devrez d'abord traverser le Noordzeekanaal via les scellés. Depuis les quais, vous avez une vue magnifique sur les navires qui entrent, et c'est un endroit parfait pour la pêche et l'observation des oiseaux, ou pour regarder les hautes vagues. Cependant, n'entrez pas dans les piles lorsque les drapeaux rouges sont levés, les vents seront alors trop dangereux (et cela vous coûtera une amende de 140 €).
Plage
La plage d'IJmuiden est l'une des plus vastes des Pays-Bas. Il y a toujours beaucoup d'espace pour les visiteurs et il est bien adapté à toutes les activités de plage possibles, y compris le vent et le kitesurf. Contrairement à Zandvoort et Bloemendaal, il ne dispose que d'un nombre limité de pavillons de plage. Strand Noordpier est le meilleur endroit aux Pays-Bas pour le surf des vagues, attirant des surfeurs de tout le pays.
Marche et vélo
Le parc national de Zuid-Kennemerland est facilement accessible depuis IJmuiden et Velsen et offre de nombreuses possibilités de marche et de vélo.
- IJmondpad, [10]. Un circuit de 77 jours sur trois jours qui vous mènera à travers les parties les plus intéressantes de Velsen, Beverwijk et Heemskerk.
- Recreatiegebied Spaarnwoude, ☎ +31 23 520 28 20 ([email protected]), [11]. Entre Velsen et Amsterdam, c'est une immense zone de loisirs directement au sud du Noordzeekanaal, avec de grandes étendues de parcs, de bois et de lacs. C'est un endroit idéal pour explorer la marche ou le vélo, et dispose également d'un parcours de golf. C'est aussi l'endroit où le plus grand festival de danse en plein air des Pays-Bas, Dance Valley, est retenu.
Tournoi d'échecs Tata Steel
Ce tournoi international d'échecs a lieu depuis 1938, parrainé par la sidérurgie. C'est l'un des tournois les plus importants et les plus forts du monde. Il ne se déroule cependant pas à Velsen même, mais dans la station balnéaire de Wijk aan Zee, faisant partie de la municipalité de Beverwijk.
Shopping
Étant le plus grand port de pêche des Pays-Bas, il n'est pas surprenant que IJmuiden offre un bon choix dans les poissonneries et les restaurants. La plupart d'entre eux sont concentrés autour de Vissershaven et Haringhaven.
- Nettovismarkt IJmuiden, Halkade 62, IJmuiden, ☎ +31 255 519 713 ([email protected]), [12]. Lu-Sa 8 AM-6:30PM Su fermé. Du poisson directement aux enchères, à des prix raisonnables.
Où manger
- Waasdorp Fish & Seafood, Halkade 27, IJmuiden, ☎ +31 255 512 796, [13]. Lu-Sa 7 AM-7PM Su 8 AM-7PM. L'un des vendeurs de poisson les plus connus à IJmuiden, avec une vaste sélection de poissons frais provenant directement de la criée d'IJmuiden, mais également d'autres sources. Les plats populaires à essayer sont le kibbeling (morceaux de morue frits avec sauce ravigotte) et lekkerbekje (merlan frit) 9,50 € pour une assiette.
- Hokkai Kitchen, Egmondstraat 2, IJmuiden, ☎ +31 613 14 62 46. We-Sa 12 AM-7PM Su-Tu fermé. Pas dans le cadre le plus attrayant, ce lieu de sushi, mais il est plus que compensé par la qualité de la nourriture. Dommage qu'ils ferment très tôt. 1,80 € à 5,40 € la pièce, menu du chef 41 € (à commander un jour à l'avance).
- Het Roode Hert, Zuiderdorpstraat 15, Velsen-Zuid, ☎ +31 255 515 797 ([email protected]), [14]. Lun-ven 12 h-14 h 6-9 h 30 Sa 6-9 h 30 dim-fermé. L'un des endroits les plus pittoresques de Kennemerland, dans la vieille ville de Velsen. Pas l'un des restaurants les moins chers, mais il vaut généralement le coup. Menu surprise à 3 plats 42,50 €.
Boire un verre
- Aloha Beach, Reyndersweg 2, Velsen-Noord (montez jusqu'au parking du Noordpier et suivez les panneaux), ☎ +31 251 374 130, [15]. 10h-23h. Pavillon de plage convivial, populaire auprès des surfeurs. Ils font aussi des repas.
Où dormir
Hôtels
- Landgoed Duin en Kruidberg, Duin en Kruidbergerweg 60, Santpoort, ☎ +31 23 512 18 00 ([email protected]), [16]. Situé dans l'un des plus beaux endroits de Kennemerland, à l'entrée du parc national et à distance de marche des ruines du château de Brederode, ce domaine de campagne est certainement un excellent endroit où séjourner – si vous pouvez vous le permettre. A partir de 125 € pour un double.
Camping
- Camping De Duindoorn, Badweg 40, IJmuiden, ☎ +31 255 510 773, [17]. . Ce camping est aussi proche de la plage que possible. À partir de 6,60 € par tente et par nuit (plus 1,05 € de taxe de séjour).
Contact
Sortir
- Haarlem, capitale de la Hollande du Nord avec son centre-ville historique attrayant et plusieurs bons musées
- Alkmaar, avec son célèbre marché aux fromages
Itinéraires à travers IJmuiden Alkmaar ← Beverwijk ← N S → Haarlem → Amsterdam
C'est un utilisable article. Il contient des informations pour entrer ainsi que des entrées complètes pour les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais veuillez vous précipiter et l'aider à grandir!
Voir l'historique
Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :
IJmuiden
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence