Dumbarton est un Royal Burgh (ville) dans le West Dunbartonshire, Clydeside, en Écosse.

Présentation

"Dumbarton est un étalement de béton brutal, remplissant tous les derniers clichés infernaux sur la planification et l'architecture d'après-guerre" – comme le dit l'édition 1994 du Rough Guide to Scotland. Cependant, la ville possède quelques attractions, notamment le château, qui se trouve sur une colline de district comme les châteaux d'Édimbourg et de Stirling. Le Denny Tank Museum mérite également une visite, mais il n'y a pas grand-chose à voir dans le centre-ville moderne. La ville pourrait être confortablement explorée lors d'une excursion d'une journée au départ de Glasgow.

La population dépasse à peine 20 000 habitants. Vous avez peut-être vu la ville à la télévision de la BBC en Écosse comme décor pour le feuilleton River City. Le mélange de whisky et le stockage sous douane sont une industrie majeure dans la ville. Les entrepôts sous douane peuvent être vus lorsque vous entrez dans la ville par l'est.

S'y rendre

Par le train

ScotRail dessert les trois stations de Dumbarton. En moyenne, la gare de Glasgow Queen Street propose environ quatre services par heure. Dumbarton Central est la gare la plus proche du centre-ville, et est également un point d'appel pour les trains desservant le West Highland Railway en plus du Caledonian Sleeper à Londres six nuits par semaine. Dumbarton East est la gare la plus proche du château. Dalreoch est vraiment réservé aux amateurs de logements municipaux de 1970.

Se déplacer

A voir

  • Château de Dumbarton, Dumbarton (prendre l'A82 sud), +44 1389 732167. Il dispose d'un château au sommet d'un rocher, surplombant le Firth of Clyde. C'était un important refuge royal. Informations historiques sur l'Écosse
  • Denny Ship Model Experiment Tank Castle Street, Dumbarton, G82 1QS +44 1389 763 444 Un réservoir d'essai de modèle de chantier naval construit en 1882. Fait maintenant partie du Scottish Maritime Museum, mais est encore utilisé occasionnellement pour de vrais tests. Ouvert du lundi au samedi de 10h00 à 16h00 Adultes 2,00 £
  • Jardins de Geilston. Un National Trust for Scotland Garden à Cardross.
  • Maison et jardins d'Overtoun

A faire

Shopping

Où manger

  • The Counting House, 17 High Street, G82 1NF, Construit dans un ancien bâtiment de la banque, le Counting House fait partie d'une chaîne qui propose des plats de pub à des prix raisonnables. Les boissons ont souvent un prix similaire et les promotions sont fréquentes sur les aliments et les boissons. Bon pour manger avec un budget moyen. Gardez à l'esprit que cet établissement est au cœur d'un pub, et un repas tranquille est peu probable lors de grands événements sportifs.
  • The Clipper, 3 High Street, G82 1LF, Nommé pour l'histoire de la construction navale de la ville (en particulier la tondeuse à thé Cutty Sark), The Clipper est un restaurant / pub qui propose une large sélection de plats dans différents styles. Une salle à manger séparée signifie qu'un repas peut toujours être apprécié pendant que le pub est occupé.
  • Frankie & Benny's, Unit 1, St James Retail Park, G82 1RB Restaurant à chaînes servant des plats italiens. Peut être un peu plus cher.

Boire un verre

Où dormir

Chambres D'hôtes

Hôtels

  • Hôtel Dumbuck, Glasgow Road, Dumbarton.
  • Travelodge Dumbarton, A82 Stirling Road Milton, Dumbarton

Sortir

Attactions à proximité: Helensburgh, Loch Lomond, Glasgow.

Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n'y a pas suffisamment d'informations présentes. Plongez-vous et aidez-le à grandir!

Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Dumbarton
Source.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien :
View history (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence CC BY-SA 3.0