Guildford

Guildford est une grande ville de Surrey dans le sud-est de l'Angleterre. Il a conservé une grande partie de son charme historique. Une courte promenade dans la rue pavée montre de nombreux bâtiments qui ont des centaines d'années. Le château médiéval a été utilisé par le roi d'Angleterre dans les années 1400 et à cause de cela, Guildford est la seule ville royale de Surrey.

Présentation

Guildford a grandi en une grande ville en raison de son emplacement à peu près à mi-chemin entre le principal port naval d'Angleterre à Portsmouth et l'amirauté de Greenwich, à Londres. Les personnes voyageant en calèche entre les deux s'arrêtaient dans des auberges de Guildford (comme The Angel et The Lion) pour échanger des chevaux et se rafraîchir. Avec l'avènement du train à vapeur au 19e siècle, Guildford n'était plus nécessaire à cette fin et il est tombé en déclin. Mais comme de plus en plus de personnes ont commencé à se rendre au travail à Londres au début du 20e siècle, Guildford est devenue de plus en plus riche et populaire.

Guildford est la ville du comté de Surrey, mais pas le centre administratif (c'est-à-dire Kingston-upon-Thames, qui est en fait dans un quartier de Londres). C'est le centre économique et culturel de tout West Surrey.

Bien qu'à moins de 30 miles du centre de Londres, Guildford a sa propre individualité et n'est pas similaire aux arrondissements de Londres ou à d'autres villes de banlieue de Surrey. Guildford est une grande ville avec toutes les commodités d'une ville.

S'y rendre

En bus

Guildford est desservie par de nombreuses lignes de bus depuis Woking, Aldershot, Godalming et d'autres endroits locaux. Les prix peuvent être assez chers et les bus peuvent être peu fiables, surtout après 18h30.

La gare routière principale, qui est le terminus de toutes les routes menant à Guildford, se trouve sur Commercial Road (en bas de North Street). De là, on peut obtenir des détails sur les services de bus et acheter des billets à long terme moins chers.

Parc relais

Guildford dispose de plusieurs parkings-relais et, le week-end, ils sont le moyen le plus simple de se rendre dans le centre-ville. Ils sont situés à Artington (sur le Portsmouth Rd en direction de Godalming, à environ 5 km au sud de Guildford), au Spectrum Leisure Complex, à Merrow sur la A246 Epsom Road, à l'est de Guildford, et à Onslow près de RSCH et Surrey Parc des sports, à l'ouest de Guildford. Sur les quatre sites, le parking est gratuit et vous ne payez que le ticket de bus pour vous rendre dans le centre-ville. Le système de stationnement incitatif est bon pour l'environnement et permet également à la ville de rester sans congestion!

• Onslow – les bus circulent toutes les 15 minutes entre 7h30 et 19h du lundi au samedi. Le parking incitatif d'Onslow coûte 1,50 £.
• Complexe de loisirs Spectrum – les bus circulent toutes les 12 minutes du lundi au vendredi de 7h27 à 23h10, réduits à toutes les 20 minutes après 19h30. Le park and ride depuis le Spectrum coûte 2,40 £ aller-retour.
• Artington – les bus circulent toutes les 10 à 12 minutes du lundi au samedi de 7h30 à 19h30. Le parking incitatif d'Artington coûte 2,20 £ aller-retour.
• Merrow – les bus circulent toutes les 15 minutes entre 7h30 et 19h33 du lundi au samedi. Le park and ride depuis Merrow coûte 1,80 £ aller-retour.

Par avion

Guildford est bien desservie par la collection d'aéroports de Londres. Pour les voyageurs venant directement à Guildford, les plus pratiques (en réduisant l'ordre de commodité) sont:

• l'aéroport d'Heathrow est d'environ 40 minutes en voiture le long de l'autoroute M25 et de la route nationale A3. Il est également relié directement à la gare de Woking par le service de bus express RailAir.
• Aéroport de Gatwick est à environ une heure de route par les routes M23 (en direction nord), M25 (dans le sens des aiguilles d'une montre) et A3 (en direction sud). Il y a un service de train direct vers Guildford à partir d'une gare ferroviaire dans le complexe du terminal de l'aéroport, qui fonctionne deux fois par heure et prend moins d'une heure.

En train

La gare principale de Guildford est desservie par des services de trains de banlieue et régionaux de nombreuses directions différentes, y compris deux itinéraires vers Londres (l'un rapide via Woking, l'autre lent via Cobham). Les services rapides continuent vers le sud jusqu'à Portsmouth. Guildford se trouve également sur la ligne reliant Reading à l'aéroport de Gatwick; au-delà de Reading, les services vers Oxford et Birmingham sont accessibles, et via Gatwick, les connexions vers Brighton et Kent.

De Londres, vous devez voyager de la gare de Londres Waterloo et prendre un train dont le premier arrêt après Woking est Guildford (il y en a plusieurs par heure), le temps de trajet sera d'environ 35 minutes. Il y a aussi une quantité limitée de trains à destination de Portsmouth qui vont sans escale à Guildford. Il existe d'autres services d'arrêt de Waterloo via Cobham, mais ceux-ci prennent tellement plus de temps qu'il ne vaut normalement pas la peine de les considérer.

Il y a une station plus petite appelée London Road (Guildford), qui est l'avant-dernier arrêt sur la ligne de Londres via Cobham.

Les horaires des trains peuvent être trouvés sur le National Rail Planner ou en appelant le 0845-748-4950 de n'importe où au Royaume-Uni.

En autocar

National Express desservent Guildford avec des services de bus express (anglais britannique: autocar) à travers le pays; une billetterie avancée est nécessaire. Notez qu'ils desservent un arrêt appelé Guildford Park Barn, qui est un endroit légèrement en dehors de la ville près d'un supermarché Tesco. Vous devrez prendre un bus local ou un taxi (si vous en trouvez un) pour vous emmener à Guildford.

En voiture

Guildford est desservie par la route nationale A3 qui relie Londres à Portsmouth. Il se trouve à environ une heure de route du centre de Londres.

Si vous visitez la journée en voiture, pensez à utiliser le site Park & ​​Ride du complexe de loisirs Spectrum juste à côté de l'A3 en direction sud, ou le site sur la Old Portsmouth Road à Artington (sur le chemin de Godalming) et à attraper l'express dédié bus de ces endroits.

Se déplacer

À pied

La zone centrale de Guildford est facilement accessible à pied, mais vallonnée. Depuis la gare, vous devez traverser la rivière Wey pour rejoindre le centre-ville et la gare routière.

En bus

Les bus fournissent non seulement un bon moyen de se déplacer dans le quartier central de Guildford, mais ils conviennent également à la communauté locale. Bien qu'il y ait un bus gratuit qui fait le tour du centre-ville trois fois par heure, il est souvent grondé dans la circulation et généralement, si vous le pouvez, plus rapide à pied.

• Traveline , téléphonez au 0870 608 2608 depuis le Royaume-Uni, fournissez un planificateur de voyage en ligne impartial et un service d'interrogation téléphonique pour les services de bus locaux.

En taxi

Les taxis sont de loin le moyen le plus cher de se déplacer à Guildford. Si vous souhaitez voyager en taxi, il y a des stations de taxis à l'avant de la gare et au bas de la rue North de l'autre côté de la route du Théâtre électrique. Vous pouvez également obtenir des taxis dans différents endroits du centre-ville.

Alternativement, les taxis peuvent être réservés par téléphone et viendront généralement de la plupart des endroits dans un rayon de 8 km du centre-ville. Les opérateurs populaires incluent:

• Voitures A3 (01483) 3000 11 / (01483) 3000 66
• 5 et 6 +44 1483 565656
• Voitures A-Line +44 1483 564656
• Beeline Cars +44 1483 566666
• Cabines de ville +44 1483 888666 www.citycabscars.co.uk
• Taxis GTA 0800 502250
• Guildford Cars +44 1483 331000 www.guildford-taxi.com
• Guildford Taxi +44 1483 905 789
• Guildford Express +44 1483 577 171
• Surrey Voitures +44 1483 577 677
• Speedwell Taxis +44 1483 423 333

En voiture

Bien qu'elles ne soient pas aussi mauvaises que Londres ou Oxford, les routes de Guildford peuvent devenir très encombrées aux périodes de pointe. Surtout si vous n'êtes pas habitué à conduire sur la gauche, le centre de Guildford est probablement à éviter.

D'un autre côté, une voiture est l'un (peut-être avec le vélo) des seuls moyens vraiment pratiques de voir une grande partie de la campagne et des villages locaux. Ici, les routes sont beaucoup plus calmes.

Par carte

Si vous prévoyez de visiter ou d'explorer au-delà du centre de Guildford, vous voudrez probablement obtenir une carte décente de la région. Vous devez vous assurer que toute carte que vous achetez montre clairement les lignes de référence de la grille nationale et explique comment les utiliser, car les références de grille sont fréquemment utilisées pour indiquer les emplacements hors de la ville. Les meilleures cartes à cet effet sont celles publiées par l'Ordnance Survey (l'agence nationale de cartographie britannique) et les cartes suivantes couvrent tous les emplacements mentionnés ci-dessous:

• Ordnance Survey Landranger 186. Cette carte couvre la zone autour et entre Guildford et Aldershot à une échelle de 1: 50000 et est idéale pour une exploration en voiture ou à vélo.
• Explorance Survey Explorer 145. Cette carte couvre la zone autour de Guildford à une échelle de 1: 25000 et est idéale pour la marche.

Ces cartes peuvent être trouvées dans n'importe quelle bonne librairie à Guildford (voir la section «Acheter» ci-dessous), ou peuvent être achetées en ligne à partir du.

• Cartes en ligne du centre-ville de Guildford

A voir

Central Guildford

• Hôpital Abbot, High Street, Guildford. Construit en 1619 par l'archevêque Guildfordian de Canterbury George Abbot comme maison de retraite pour les personnes âgées de la région.

• Lewis Carroll, auteur, mathématicien et photographe, Lewis Carroll (b1832) a vécu à Guildford jusqu'à sa mort en 1898. Visitez la maison Lewis Carolls 'Chestnuts', sur Castle Hill au centre. Voir Visites guidées de Guildford.

• The Guildhall, High Street, Guildford. Un merveilleux bâtiment Tudor / Stuart avec son horloge en surplomb de 1683.

• Musée de Guildford, Quarry Street, Guildford.

• The Spike, Charlotteville, Guildford. Atelier datant du XIXe siècle qui abritait les vagabonds jusqu'en 1960. Ce site a été entièrement restauré et est l'un des deux sites similaires au Royaume-Uni.

• Château et terrain de Guildford, Castle Street, Guildford, GU1 3TU, ([email protected]), [1]. Jardins ouverts toute l'année aube – crépuscule, château fermé en hiver, été: tous les jours de 10h à 17h. Château médiéval construit pour protéger la ville dans les années 1400 et l'une des résidences les plus luxueuses d'Henri III. Des travaux de conservation récents ont révélé une chambre au premier étage du XIIe siècle qui est maintenant ouverte au public. Entrée gratuite dans les jardins, château Adulte 2,50 £ Étudiant 1,20 £.

• Cathédrale de Guildford, Stag Hill, Guildford, Surrey, GU2 7UP, [2]. Ouvert tous les jours, toute l'année, de 8 h 30 à 17 h 30; Visites guidées tous les jours de 9h40 à 16h. Une cathédrale en brique des années 1930 qui fut la première à être construite sur un nouveau site dans le sud de l'Angleterre depuis la Réforme. L'intérieur est plus impressionnant que l'extérieur. La cathédrale a été commencée dans les années 1930, mais ce n'est qu'en 1961 qu'elle a été consacrée en raison d'une interruption de construction due à la Seconde Guerre mondiale.

• Chapelle Sainte-Catherine abbaye en ruine à quelques pas de la rivière wey depuis le centre-ville de Guildford.

• La navigation Wey est le canal qui serpente à travers Guildford jusqu'à ce qu'il atteigne la Tamise à Weybridge. Le QG de Dapdune Wharf est particulièrement intéressant, mais le fait de s'asseoir près des écluses près du théâtre Yvonne Arnaud en regardant les bateaux du canal est très paisible et donne un aperçu de ce qu'était le Wey autrefois – une artère industrielle très fréquentée reliant les industries de Guildford et de Surrey avec le reste du pays – et vous pourriez même aider à ouvrir les écluses du bateau!

Les alentours

Il y a aussi beaucoup de choses intéressantes à voir autour de Guildford:

• Clandon Park (National Trust),. Le magnifique ancien manoir du 18e siècle des comtes d'Onslow, conçu par l'architecte italien Giacomo Leoni. Dans le jardin se trouve une maison de réunion maorie appelée Hinemihi, unique en Grande-Bretagne, qui a été ramenée de Nouvelle-Zélande en 1892 par le 5e comte d'Onslow lorsqu'il était gouverneur général.

• Denbies Vineyard, Très bon vin.

• Parc Hatchlands (National Trust),. Une maison géorgienne ayant appartenu à l'amiral Boscawen et conçue par Robert Adam. Il abrite aujourd'hui un musée d'instruments de musique.

• Leith Hill et sa folie (National Trust),.

• Loseley House.

• Newlands Corner,. Situé sur le côté sud des North Downs, il y a des vues fantastiques sur Surrey et aussi de nombreuses promenades à faire. 10 min en voiture du centre de Guildford.

• Jardins paysagers de Painshill

• Jardins RHS Wisley,. L'un des meilleurs jardins de la Royal Horticultural Society du pays. 15 minutes en voiture de l'A3.

• Surrey Hills

• Abbaye de Waverley

• Galerie Watts et l'exceptionnel Chapelle de Watts situé juste à côté de l'A3, au sud de Guildiford, près de Compton, vaut bien une visite pour voir les bâtiments des beaux-arts et de l'artisanat.

A faire

• G-Live. Nouveau remplacement pour le Guildford Civic Hall. liste prometteuse d'événements – Grands groupes promis

• Visite guidée de Guildford, les visites commencent sous l'arc de Tunsgate (en face de l'horloge de Guildhall dans la High Street), ☎ +44 1483 444333 ([email protected]), [3]. Lundi 11h00, mercredi 14h30, dimanche 14h30, jeudi 19h00. Les promenades durent de 70 à 90 minutes et couvrent environ un demi-mile, et il y a un choix de visites à faire des fantômes et des légendes aux visites guidées des bâtiments historiques de la ville. Réservation auprès de l'office du tourisme.

• Cinéma Odéon. Cinéma multi-écrans montrant toutes les offres hollywoodiennes habituelles. Complet avec Costa Coffee, snack-bar et décrochage Ben & Jerry.

• Île Craggy, [4]. L'expérience d'escalade artificielle ultime pour tous les niveaux. .

• Spectre. Base de loisirs avec baignade, bowling, patinoire, salles de fitness …

• Guildford Lido. Fermé en hiver (sauf le samedi de 9h30 à 11h30 en hiver). Maintenant, belle piscine extérieure art déco des années 1930 entièrement restaurée.

• Terrific Times est un groupe d'aventure sociale basé à Surrey pour les adultes jusqu'à la mi-trentaine. Les événements sont aussi divers que les tournées des pubs, les week-ends, les événements de collecte de fonds, les sports d'adrénaline, essentiellement tout ce qui est excentrique et amusant. Rejoignez plus de 200 membres pour vivre des moments formidables!

Excursions fluviales

• River Wey Trips
• Bateaux de Guildford

Alternativement, louez un bateau à rames (7 £) ou un canoë (5 £) et parcourez la rivière à votre rythme. Les bateaux peuvent être loués au Guildford Boathouse, situé à l'arrière du parking de courte durée de Millmead, sur Shalford Road. Les bateaux ont tendance à être en bon état et la rivière n'est pas trop de monde!

Des promenades

Il existe de nombreuses promenades dans les North Downs autour de Guildford, y compris la North Downs Way qui va de Farnham (à 13 km à l'ouest de Guildford) à Folkstone à environ 80 km. Il y a aussi des promenades agréables à faire le long de la rivière Wey jusqu'à Godalming ou Woking. Pewly Down et The Chantries qui sont au sud-est du centre-ville offrent un dépaysement total.

Festivals

• Guilfest – Festival rock et pop de 3 jours qui se déroule les 4, 5 et 6 juillet de chaque année à Stoke Park. Parmi les actes passés, citons Alice Cooper, Pulp, The Lightning Seeds et James Blunt.

• Festival du livre de Guildford – festival annuel de littérature tenu du 16 au 25 octobre 2009 et mettant en vedette des séances de dédicaces, des lectures, des pièces de théâtre, etc.

• Festival international de musique de Guildford – Un festival bisannuel (2005, 2007, 2009 etc.) avec de nombreux concerts sur 2-3 semaines. Les genres sont mélangés et le festival apporte des actes professionnels de haute qualité à la ville.

• Farnborough International Airshow – pas à Guildford (à 16 km de Farnborough), mais vaut bien une visite à ce salon biennal.

Apprendre

Les fournisseurs d'apprentissage pour adultes comprennent

• Université de Surrey, tél: +44 1483 300 800, (fax: +44 1483 300 803)
• Collège Guildford, Stoke Road, tél: +44 1483 448 500,
• Centre d'éducation des adultes de Guildford, Sydenham Road, tél: +44 1483 51 85 28. Géré par le conseil du comté.

Il existe également divers prestataires d'enseignement privés, y compris un Pitman Center

Travail

Il y a une course du gouvernement Jobcentreplus au coin de Onslow Street et York Road, près du poste de police.

Guildford possède également un vaste éventail d'agences pour l'emploi, notamment Solutions TGT (Transport et General Temp Solutions) qui fournit du personnel pour un large éventail de tâches, des chauffeurs et du personnel d'entrepôt aux administrateurs et fabricants.

Shopping

Achats

Parfois considérée comme l'une des principales destinations de shopping dans le sud, Guildford est le principal centre commercial de West Surrey – peut-être tout le comté – avec la plupart de ses magasins regroupés dans une zone assez compacte sur et autour de la High Street et du nord parallèle. Rue.

Il y a trois centres commerciaux,

• Centre commercial FriarySite Web officiel au bas de North Street et Onslow Street
• La promenade du lion blanc entre le bas de North Street et le bas de High Street
• Le centre commercial Tunsgate à mi-chemin de la High Street

Il y a deux grands magasins,

• Maison de Fraser (A&N),.
• Debenhams,.

Bien qu'il existe plusieurs centres commerciaux, contrairement à de nombreuses villes modernes en Angleterre, la célèbre et attrayante High Street pavée est restée le centre du quartier commerçant de Guildford. C'est ici, sur la High Street et sur North Street que vous trouverez les meilleurs magasins, et que vous ferez la plus belle expérience de shopping.

Dans les magasins généraux, ouvrez M-Sa 9h30-17h30 et Su 10h-16h, bien que beaucoup restent ouverts plus longtemps certains jours et certains n'ouvrent pas le dimanche.

En plus des boutiques et des centres commerciaux disséminés dans North Street et High Street, il y a également un marché régulier tous les vendredis et samedis qui s'étend le long de North Street qui propose une variété de produits, notamment de la viande fraîche traditionnelle, du poisson, des fruits, du café frais moulu, du fromage , olives, légumes, fleurs, aliments pour animaux de compagnie, bagages, linge, tapis, sacs, serviettes, bijoux, vêtements, cartes, sculptures en bois, CD et cadres photo.

Le marché fonctionne pendant les heures normales de magasin les vendredis et samedis sur North Street à Guildford, et est très proche des parkings à étages de Leapale Road et Castle.

Il y a aussi un Farmers Market sur la High Street généralement le premier mardi de chaque mois. Ces heures peuvent varier pendant la saison estivale et pendant le festival d'été de Guilford, où des marchés, y compris des marchés d'artisanat et d'artisanat, peuvent être vus bordant la rue principale pendant plusieurs semaines.

Argent

Toutes les principales banques et sociétés immobilières britanniques ont des succursales à Guildford, et la plupart d'entre elles sont situées autour de l'extrémité est de la High Street. Ces succursales ouvrent normalement du M-Fr 9 AM-4PM et du Sa 9 AM-noon.

La plupart des succursales de banques et de sociétés de crédit immobilier ont des guichets automatiques de type «à travers le mur» ouverts 24h / 24 et 7j / 7.

Pour changer de l'argent, il existe de nombreux bureaux de change dans toute la ville, certains comme la poste offrant des échanges sans commission.

Où manger

Guildford est en train de devenir une petite Mecque des restaurants avec de nombreux thèmes différents attirant des goûts différents. Soyez averti que le vendredi et le samedi, de nombreux sites sont réservés des semaines à l'avance et une réservation anticipée est recommandée pour éviter toute déception.

Central Guildford

• Olivio, 53 Quarry Street, tél: +44 1483 303535. Niché loin de la rue principale et difficile à trouver si vous n'êtes pas un visiteur régulier de la ville. Cela vaut la peine d'être conservé comme un excellent choix.

• Loch Fyne, Centenary Hall Chapel Street, tél: +44 1483 230550. Fait partie d'une chaîne nationale de restaurants – situé dans un bâtiment de style classique dans une position dominante dans la ville.

• Shardana, Bakers Yard, High Street, tél: +44 1483 560752. Bar italien et Pizzaria.

• Côté Bistro, 35 Castle Street, tél: +44 1483 579714. Cuisine à la française.

• Brasserie Gerard, 260-262 High St, ph: +44 1483 569199.

• L'italien de Jamie, 13 Friary St, tél: +44 1483 600920.

• Magnifico's Restaurant, 144 High St, ph: +44 1483 300999

• Restaurant Mandarin, 13 Epsom Rd, tél: +44 1483 572293

• Matahari, 10 Chapel Street, tél: +44 1483 457886. Fusion soigneusement préparée. Le restaurant est petit et intime.

• Maloncho Tandoori, 7 Epsom Rd, tél: +44 1483 534060. Cuisine indienne.

• Old Orleans, Bedford Rd, ph: +44 1483 567882 Tex Mex de bonne qualité, dispose d'un joli bar avec des sièges sur la place en face. [CLOSED]

• Pews Bar & Restaurant, 21 Chapel St, tél: +44 1483 535012

• Rose Valley Curry House, 50-52 Chertsey St, tél: +44 1483 572572. Meilleure maison de curry de la ville. Le prince Harry et ses amis sont connus pour dîner ici dans le passé.

• Rumwong, 16-18 London Road, ☎ +44 1483 536092, [5]. Restaurant thaï bien présenté avec un menu décent. Il y a des sièges normaux et pour les courageux, des sièges Kan Tok plus traditionnels (beaucoup plus bas!). Plats d'environ 8 £.

• Sir & Madam Thai Restaurant, 8-9 Jeffries Passage, tél: +44 1483 535025

• Restaurant Strada, 222 High St, ph: +44 1483 454455

• Les vendredis TGI, 2 North St. Chaîne de restaurants américains renommée. Bons cocktails et côtes levées.

• Le restaurant Thai Terrace-Rooftop, 7ème étage du parking du château, tél: +44 1483 503350 Offre une superbe vue sur la ville

• Restaurant Yvonne Arnaud Riverview, Millbrook, tél: +44 1483 569334

• Restaurant Zinfandel, 4 Chapel St, tél: +44 1483 455155

Villages environnants

• Worplesdon Place Hotel – très bonne nourriture, mais un peu chère, et le service peut être lent.

Boire un verre

Pubs et bars

Dans le centre-ville, Rue du Pont (entre le centre commercial Friary et la gare) possède un groupe de bars à vins et de cafés-bars. Les prix bon marché et les soirées à thème sont amusants et populaires auprès des habitants, car la région est extrêmement occupée à l'heure de fermeture.

• Bar Mambo Onslow Street. Emplacement génial …. Les prix des boissons sont maintenant très raisonnables. Montre beaucoup de sport – football, rugby, etc. Le personnel est très sympathique, la nourriture est fantastique. C'est l'endroit où il faut être …

• Bar Med Bridge St. A (vaguement) bar à thème méditerranéen qui montre beaucoup de matchs de football Sky. Bière à un prix raisonnable et nourriture assez bonne aussi. Eh bien en raison d'un lifting.

• Bâtiments de Rodborough Bridge St. immense bar sur deux étages. Barre JD Wetherspoons.

• Ivoire chatouillé Onslow Street. Piano Bar avec une sélection limitée de boissons. A éviter le samedi.

Sur ou près de la High Street:

• Joe Clarks 176 High Street, tél: +44 1483 563846. Café / bar à vin à l'ambiance méditerranéenne.

• Le salon Tudor 144 High Street, ph: +44 1483 300999. Petit bar – bon pour boire un verre.

• Les trois pigeons 169 High Street, ph: +44 1483 574310. pub de ville historique rebaptisé The Three Pigeons en 2009.

• Fahrenheit 55 3 Milkhouse Gate (juste à côté de High Street, près de Sainsburys), tél: +44 1483 579111, bar à tapas indépendant qui est assez exigu à l'intérieur. Sert de bar tardif et peut être une alternative moins chère que d'aller à l'un des clubs.

• Five & Lime, Leapale Road (en face du parking Leapale Road). Bar très surévalué – plein de prats wanabee!

• La tête du roi 52 Quarry Street, tél: +44 1483 575004. A l'intérieur, un pub anglais traditionnel, à l'extérieur d'un toit-terrasse très chic. Très belle séance à l'extérieur en été.

• Pews Bar 21 Chapel St, tél: +44 1483 535012. Grand bar extérieur.

• Le Robin des Bois Sydenham Road, +44 1483 888307. Juste derrière la High Street, un pub «correct», de la bonne bière, une bonne ambiance amicale, des repas et des soirées avec un nouveau menu et le célèbre Sunday Roast qui prend quelques coups! Musique live les vendredis et samedis soirs avec animations acoustiques le dimanche soir à partir de mi-août. Besoin de réserver pour le déjeuner du dimanche.

• Le chêne royal 15 Trinity Churchyard, tél: +44 1483 566637. Caché juste derrière le haut de la rue principale, un pub anglais traditionnel, servant une gamme de bières authentiques et de boissons importées. Également connu pour accueillir de temps en temps quelques événements musicaux en direct.

• The Star Inn, 2 Quarry St, ph: +44 1483 532887. Un pub assez animé avec une foule jeune. Bons groupes locaux en direct certains soirs.

• The Guildford Tup, 46 Chertsey St, tél: +44 1483 562441. près du parking York Road. Bière chère.

• Tous Bar One, 16-17 North Street, tél: +44 1483 573534. Récemment rénové dans un emplacement assez central, à proximité de la gare routière et de la station de taxis.

Près de la rivière Wey

• La maison Blanche, 8 High Street, tél: +44 1483 302006. Belle terrasse extérieure près de la rivière, très agréable pour se détendre un jour ou une nuit d'été.

• The Rowbarge, 7 Riverside. Le pont extérieur donne sur la rivière.

• The George Abbot, 7-11 High Street, ph: +44 1483 302006. Grand pub avec de grands écrans avec des sports en direct. Bonne sélection de bières et de vraies bières. Belle sélection de plats.

• La Britannia, 9 Millmead, +44 1483 572160. anciennement appelé Scruffy Murphys, il y a une terrasse sur le devant du pub qui surplombe la rivière.

• Le batelier, Millbrook, Guildford. Situé à quelques pas de la ville près du théâtre Yvonne Arnold, belle terrasse extérieure qui s'étend juste à côté de la rivière (les garde-corps sont maintenant placés au bord pour plus de sécurité).

Pubs anglais plus traditionnels

• Ye Olde Ship Inn, St. Catherines, Portsmouth Road. À côté du College of Law, se trouve le plus ancien pub de Guildford.

• L'ange, sur la High Street. Un pub très agréable, avec une belle sélection de bières brassées localement. Il est cher de boire ici, mais cela empêche les jeunes d'entrer, ce qui en fait l'un des très rares pubs du centre-ville de Guildford où vous pourrez prendre un verre au calme!

• The White Hart, White Hart Lane, Wood Street (à 5 km de Guildford) est un joli pub anglais traditionnel servant des bières locales de bonne qualité dans un cadre très attrayant.

• The Ship Inn Pitch Place, Worplesdon Road, à 1,6 km de Guildford. À côté de Yeomans Honda, sert une cuisine traditionnelle et des bières de qualité.

Dans la région de Stoke Park

Pour les visiteurs de Guildford, il s'agit généralement d'une zone négligée de guildford, qui est en hausse et à venir en raison de l'augmentation de la population étudiante. Également récemment présenté comme le quartier latin de Guildford en raison du nombre croissant de salles de danse et de salsa qui s'y ouvrent.

• The Stoke 103 Stoke Road, organise des cours de danse tous les jeudis, notamment la Salsa (cubaine, Cross Body On 1) et Rueda. Des rabais étudiants s'appliquent.

• Le Prince Albert 85 Stoke Road, propose actuellement une sélection de plats de pub à partir de 2 £.

Les boites de nuit

• Le Casino, La boîte de nuit de l'événement principal d'Onslow St. Guildford.
• Crépuscule (anciennement connu sous le nom de Cendrillon). C'est un club plus petit que Harper, attirant une foule plus jeune.
• La Légion , Millbrook. Sur 3 étages, avec 2 bars et une piste de danse.
• Flares , Rue du Pont. Bar à thème des années 70/80.
• m.Brasserie & Bar, 36-40 London Road. Faisant partie de l'hôtel Mandolay, ce bar est au sommet de la rue principale du centre-ville et dispose d'une discothèque / club d'entrée gratuite avant 22h30.

Lieux de musique live

• La chaufferie, 13 Stokefields +44 1483 440022. Facturé comme le premier lieu de musique live de Guildford.
• Pub de pont en bois, Woodbridge Hill, GU2-9AA, +44 1483 572708. Guildford's Live Music Venue pour les plus grands talents que l'ACM, Guildford et les environs ont à offrir. Nuits en direct hebdomadaires: l'autre côté du pont, hébergé par Way Out. Tous les samedis à partir de 20h.

Dormir

Entrée de gamme

• Abeille: chambres d'hôtes, 119 Stoke Rd, tél: +44 1483 532 200, .À partir de £ 40

• Acacia Villas Guest House, 29 Woodbridge Road, tél: +44 1483458884, .À partir de £ 35

• Stoke House, 113 Stoke Road, tél: +44 1483453 025,.

• Guildford: chambres d'hôtes, 117 Stoke Road, tél: +44 1483 590 008,.

• Travelodge, Woodbridge Meadows, tél.: 0871 984 8484,. À partir de £ 19.

• Premier Inn, Parkway, ☎ 0871 527 8482, [6]. Les chambres sont assez basiques, mais propres. Le restaurant est plus agréable et à un prix raisonnable. À partir de £ 39.

Milieu de gamme

• Holiday Inn Guildford, Egerton Road, Guildford, GU2 7XZ, ☎ 0871 942 9036, [7]. Situé à la périphérie de Guildford, l'hôtel se trouve à proximité de l'aéroport d'Heathrow et du centre de Londres. Il existe également un certain nombre d'installations de loisirs et d'affaires sur place.

• Asperion Hotel, 73 Farnham Rd, tél: +44 1483 579 299,. À partir de 50 £.

• Blanes Court Hotel, 4 Albury Rd, Guildford, tél: +44 1483 573 171,. À partir de 60 £.

• Clavadel Hotel, Epsom Rd, tél: +44 1483 569 066,. À partir de 59,95 £.

• Quinns Hotel, 78 Epsom Rd, tél: +44 1483 560 422,. À partir de 54,50 £.

• La Maison de l'Ange et la Livrée, High Street, tél: +44 1483 564 555.

• The Guildford Hotel, 253 High St, tél: +44 1483 564 511,. À partir de 50 £.

• Premier Inn Worplesdon Place, Perry Hill, tél: 0870 850 6370,. À partir de £ 57.

• Hôtel Ramada Jarvis à Guildford / Leatherhead, E Horsley, tél: +44 1483 284 222,. À partir de £ 59.

Luxe

• Manor House Hotel, Newlands Corner, tél: +44 1483 222 624. À partir de 95 £.

• Mandolay Hotel, 36-40 London Rd, tél: +44 1483 575 158. À partir de 110 £.

• Radisson Edwardian, 3 Alexandra Terrace, High Street, tél: +44 1483 792 300. À partir de 92 £. Hôtel flambant neuf à côté du G-Live.

Contact

Téléphone

L'indicatif régional de Guildford (pour les numéros fixes) est 01483 lorsqu'il est composé depuis le Royaume-Uni ou +441483 depuis l'extérieur du Royaume-Uni.

La couverture des téléphones portables est généralement bonne dans la ville et ses environs.

l'Internet

Si vous voyagez avec un ordinateur portable, vous trouverez un accès Internet haut débit dans les chambres de la plupart, mais pas de tous, les hôtels de moyenne à haute gamme. Si cela est important pour vous, vérifiez avant de réserver. Alternativement, il existe de nombreux points chauds WiFi dans et autour de Guildford et WiFinder fournit un registre.

Il y a aussi plusieurs endroits qui offrent un accès Internet et autre Internet si vous voyagez sans ordinateur portable. Ceux-ci inclus:

• Caffe Nero, Grande rue.
• Bibliothèque de Guildford, 77 North Street (en haut de North Street), tél: +44 1483 568496 (fax: +44 1483 579177),. Accès libre.
• Quarks Internet Cafe, 7 Jeffries Passage, tél: +44 1483 451166,.

Sortir

• Londres 45 minutes en train / voiture, avec de nombreuses attractions touristiques et choses à faire.

• Portsmouth pour voir le chantier naval historique. Environ 50 minutes en train / voiture.

• Farnham Ancien bourg historique, à environ 15 minutes en train / voiture de Guildford Centre.

• Windsor Fabuleux château royal, que la reine utilise toujours, et ville très attrayante. Plus récemment, le Guildhall a accueilli le mariage du prince Charles et de Camilla.
• Cimetière américain et mémorial de la Première Guerre mondiale à Brookwood – Au sud-ouest de la ville de Brookwood, à environ 9,5 kilomètres (six milles) au nord de Guildford. Ouvert tous les jours sauf le 25 décembre et le 1er janvier; 9h à 17h. Le dernier lieu de repos de 468 militaires américains morts de la Première Guerre mondiale. Il y a une petite chapelle portant les noms de 563 personnes disparues en action. Gratuit

Parc d'attractions

Il y a trois très bons parcs à thème tous à moins de 45 minutes en voiture de Guildford:

• Chessington World of Adventures Juste à côté de la M25, ouverture du Junction 10 2006: du 27 mars au 31 octobre. Grand parc à thème et zoo destiné aux enfants et aux adolescents plus jeunes. Billets: £ 29 adultes, £ 19,50 enfants, bien qu'il existe de nombreuses offres de 1/2 prix en cours toute l'année.

• Legoland Windsor près de Windsor, 2006 heures d'ouverture: 25 mars – 29 octobre. Bon parc à thème, destiné aux jeunes enfants, avec moins de manèges, bien qu'il ait de nombreuses villes lego. Billets: 30 £ adultes, 23 £ enfants.

• Parc thorpe Juste à côté de la M25, sortie 12 Le grand parc à thème du Sud! Thorpe Park s'adresse carrément aux accros à l'adrénaline (bien qu'il y ait beaucoup de manèges pour convenir aux autres!) Et vaut bien une visite. Assurez-vous de faire tous les manèges, en particulier Colossus (les premières montagnes russes à 10 boucles au monde), Nemesis Inferno (rapide et amusant!) Et le grand nouveau manège de 2006, Stealth (0 – 80 mph en 2 secondes!) Les billets varient d'une saison à l'autre, recherchez les bons 2 pour 1.

Restez en sécurité

Guildford est la destination de magasinage la plus sûre et la plus attrayante du Royaume-Uni, selon l'Eve Prime Retail Survey, 2004.

Une grande partie du centre-ville est surveillée 24h / 24 par des caméras de vidéosurveillance.

C'est un guider article. Il a une variété d'informations de bonne qualité, y compris les hôtels, restaurants, attractions, informations d'arrivée et de départ. Plongez-vous et aidez-nous à en faire un étoile! Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Guildford

 Source.

Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : Auteurs (voir l'historique des contributions et les auteurs)

Contenu sous licence CC BY-SA 3.0


Sur le même sujet :

Est de l'Angleterre
Ely (Angleterre)
Fowlmere
Ramsey (Cambridgeshire)