Portlaoise est le chef-lieu du comté de Laois, situé dans les Midlands de l'Irlande.

S'y rendre

Par le train

Portlaoise est sur la ligne de train principale de Dublin Heuston à Limerick et Cork. Il y a des services fréquents à Dublin, desservant la population croissante de navetteurs de la ville.

En bus

Bus Eireann et des sociétés d'autocars privés desservent la ville. Il n'y a pas de gare routière centrale, mais la plupart des services s'arrêtent à l'abribus de l'avenue James Fintan Lalor, communément connu des habitants sous le nom de Link Road.

Se déplacer

Il n'y a pas de service de bus interne dans la ville, mais il est largement desservi par les taxis. Il y a des stations de taxis situées à la gare et sur la place du haut dans le centre-ville.

A voir

A faire

La ville a connu une croissance énorme des options de loisirs au cours des dernières années. Bien que les options soient encore un peu petites compte tenu de sa taille et de son emplacement, Portlaoise possède désormais le théâtre et le centre des arts Dunamaise modernes. Cette installation contient un théâtre spécialement conçu, un espace d'exposition et un café. Le cinéma Colisseum sur Bull Lane a été remplacé ces dernières années par le cinéma Odeon à cinq écrans, qui présente bon nombre des films à succès les plus récents.

La ville propose également des installations sportives et récréatives. Le nouveau parc municipal sur la route de Timahoe comprend une aire de jeux pour enfants, un lac artificiel au bord de la rivière Triogue et est une réserve faunique et naturelle. O'Moore Park est le siège du comté de la GAA et accueille des compétitions de hurling et de football gaélique. Une piscine et un centre sportif récemment rénovés ont ouvert dans la ville en 2007, offrant de nombreuses installations familiales. La ville et son arrière-pays possèdent également un certain nombre de terrains de golf, idéal pour les amateurs de sport.

Shopping

La ville compte deux centres commerciaux principaux: le centre commercial Laois, qui est ancré par Tescos, et le centre commercial Kyle, récemment ouvert, qui est ancré par Dunnes Stores. Il y a de plus petits centres commerciaux situés à la périphérie de la ville, abritant respectivement un SuperValu et un autre Dunnes Stores. Il y a aussi une multitude de magasins indépendants situés le long de la rue principale de la ville et dans les rues latérales qui s'en éloignent.

Où manger

La gamme de restaurants disponibles à Portlaoise s'est considérablement améliorée ces dernières années.

  • Lucky Palace
  • Spago's
  • Le martin-pêcheur
  • La salle de cuisine et de restauration
  • Le citronnier
  • La Chine royale

Boire un verre

À l'instar de presque toutes les villes irlandaises, Portlaoise propose un large éventail de pubs, dont certains sont nouveaux, certains sont de vieux favoris auprès des habitants. La plupart d'entre eux sont situés dans le centre-ville, allant de la place du haut le long de la rue principale, bien qu'il y ait eu de nouveaux établissements dans des banlieues en développement comme Kilminchy.

  • Les jardins de Sally
  • Casey. Un Public House géré par une famille. soupe & sandwich 5 €. Murphys 3,60 € la pinte.
  • Donal Delaney
  • Humes
  • Les armes de Portlaoise
  • Ramsbottoms '
  • The Welcome Inn
  • O'Loughlin's Bar and Hotel
  • The Indian Prince Restaurant, Kilminchy Court (Dublin Road), ☎ +353 (0) 57866 8233 / +353 (0) 57866 8234, [1]. Personnel sympathique, bonne nourriture. Remarquablement pour un restaurant indien, le rouge maison complimente parfaitement la nourriture.
  • Bar Habana, 65, rue Main Portlaoise. Ce bar à thème cubain est le seul bar à cocktails de Portlaoise et propose une large sélection de cocktails, bières et spiritueux. Une variété de musique live la plupart des week-ends font de ce bar un incontournable lors d'une soirée à Portlaoise. La clientèle est assez jeune mais l'ambiance est sans doute la plus conviviale de Portlaoise.
  • The Indian Prince Take-away, Kilmichy Court (Dublin road), ☎ +353 (0) 57866 8233 / +353 (0) 57866 8234, [2]. Bonne nourriture, large choix. Livraison gratuite
  • Seasons Bistro (anciennement Seasons Restraunt), 24a, Market Square, Portlaoise, Co. Laois (au-dessus du pub), ☎ +353 (0) 57 868 0809, [3]. Cuisine européenne. Les plats végétariens habituels (tartelette au chèvre, risotto, pâtes etc …) La carte change assez régulièrement. Autrefois un restaurant gastronomique, mais maintenant un bistro, ses normes sont toujours très élevées. Bonne nourriture et service amical. 21 à 30 €.

Contact

Sortir

Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n'y a pas suffisamment d'informations présentes. Plongez-vous et aidez-le à grandir!

Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Portlaoise
Source.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien :
View history (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence CC BY-SA 3.0