Gulangyu (鼓浪屿) est une île de Xiamen.
Présentation
Après la victoire britannique dans la première guerre de l’opium (1839-1842), Xiamen (alors connu sous le nom d’Amoy) est devenu l’un des cinq «ports du traité» établis par le traité de Nanjing en 1842. L’île de Gulangyu a été désignée colonie étrangère internationale en 1903 et est devenu un havre de paix pour les Européens, les Japonais et les riches Chinois d’outre-mer qui y ont construit de somptueuses demeures, des consulats et des églises.
Cette île est extrêmement populaire auprès des touristes chinois, ce qui en fait une destination touristique à fort impact. Les visiteurs arrivent en masse, généralement en grands groupes de touristes. Bien que l’île soit assez pittoresque, les foules bruyantes peuvent parfois diminuer son attrait. Si vous partez en milieu de semaine en hiver, vous pouvez éviter une foule importante, surtout si vous vous éloignez des grands attraits touristiques et que vous vous promenez simplement dans les ruelles paisibles. Par conséquent, l’île pourrait encore permettre un court séjour agréable et offre une expérience tout à fait unique en Chine.
S'y rendre
Depuis le 20 octobre 2014, le ferry coûte désormais 30 à 50 yuans pour les non-locaux (toute personne qui n’est pas de Xiamen ni un résident permanent) selon les lieux de départ et d’arrivée; de Songyu Wharf à Neicuoao Wharf (côté ouest de l’île), 30 yuans; du terminal de croisière international de Dongdu au quai de Sanqiutian (côté est de l’île), il est de 35 yuans; du terminal de croisière international au quai de Neicuoao, c’est 50 yuans. Encore plus compliqué, les non-locaux ne sont plus autorisés à utiliser le ferry par la rue piétonne Zhongshan Road et doivent à la place utiliser l’un des terminaux ci-dessus. De plus, les non-locaux ne peuvent pas non plus acheter de billets au terminal principal des ferries, mais les billets peuvent être achetés ici (en chinois uniquement) 15 jours à l’avance. Le billet est aller-retour, alors assurez-vous de conserver votre billet pour le montrer à nouveau lorsque vous quittez l’île. Les ferries sont réservés aux places debout. Si vous avez besoin de l’un des rares sièges disponibles, vous devrez vous pousser à l’avant de la foule avant d’embarquer. Sinon, c’est bien de se lever et de profiter de la vue.
Une autre nuisance est une arnaque très convaincante où vous achetez un billet de 60 yuans à un vendeur debout à l’extérieur du terminal principal qui vend des billets à des non-résidents, puis conduit les gens vers un minuscule terminal de ferry juste au nord du terminal principal. Vous montez ensuite à bord d’un ferry pour la rive en face de Xiamen à Haicang (Songyu Wharf), puis prenez un deuxième ferry pour Gulangyu. Les billets eux-mêmes ne sont pas trop chers car il s’agit en fait de 30 yuans pour chaque trajet en ferry individuel (sauf pour le voyage de retour à Xiamen), mais ce n’est pas nécessaire de le faire. Cependant, pour ceux qui se retrouvent au terminal principal des ferries (mais qui ne peuvent y prendre le ferry), cette option pourrait être plus pratique que de prendre un bus ou un taxi jusqu’au terminal international des ferries de Dongdu.
Pour les personnes qui ont déménagé à Xiamen, si vous avez une carte d’assurance sociale fournie par votre employeur basé à Xiamen, il peut être possible de la montrer afin de payer le tarif de 8 yuans à la place et de partir du terminal principal des ferries (Lundu, 轮渡).
Le quai de Sanqiutian est situé à Haicang, un village à l’ouest de Xiamen. Le quai de Neicuoao se trouve du côté nord-ouest de Gulangyu. Sanqiutian Wharf se trouve du côté nord-est de Guyangyu. Le terminal de croisière international de Dongdu se trouve dans la partie ouest de l’île de Xiamen, à une distance considérable au nord du terminal principal des ferries.
Se déplacer
Les voitures et les motos sont interdites, mais l’île est suffisamment petite pour se promener tant que l’on est physiquement capable. Il existe des taxis à piles de type voiturette de golf qui sont de plus en plus populaires.Il convient de noter cependant que ce nouveau moyen de transport est censé enlever le charme de l’île. Comme on peut facilement prendre un mauvais virage en marchant, il est important de faire attention où vous marchez pour ne pas vous perdre, surtout si vous vous promenez dans la zone d’habitation locale car cela peut avoir tendance à être très déroutant. Si l’on ne parle pas la langue locale, qui est un dialecte amoy de Hokkien, il faut faire particulièrement attention à ne pas se perdre, car cela causera tout le chaos en essayant de retourner dans la zone touristique. Cependant, il existe également des panneaux bilingues et de grandes cartes placées autour de l’île.
A voir
Un billet combiné peut être acheté dans l’une des principales attractions qui donne accès à la statue de Koxinga, au musée du piano, à Sunlight Rock (y compris le trajet en téléphérique), à la volière, au musée de l’orgue et à la galerie internationale d’art de la sculpture calligraphique pour 90 ¥ . Le billet combiné n’est disponible que le jour de l’achat et ils cessent de le vendre à 15 heures.
- Statue de Koxinga (jardin Haoyue), (5 minutes à pied au sud-est du ferry terimal). Zheng Chenggong, ou Koxinga comme on l’appelle généralement en Occident, est un héros chinois vénéré à la fois à Taiwan et sur le continent, car il a chassé les Néerlandais de Taiwan dans les années 1660. Il était le fils d’une mère japonaise et d’un marchand et pirate de la région de Quanzhou. Il y a une énorme statue de lui à cheval sur une colline à Quanzhou. Alors que les conquérants mandchous de la dynastie Qing se déplaçaient vers le sud, le père s’est rendu et est devenu un fonctionnaire Qing, mais le fils a continué à se battre. À un moment donné, ses armées sont allées jusqu’à menacer Nanjing. Son quartier général était à l’extrémité sud de Gulang Yu; il reste une tour de guet et quelques autres fortifications. Finalement, il s’est retrouvé vaincu sur le continent, alors il est parti et a pris le contrôle de Taiwan. Il s’agissait de la première grande incursion chinoise à Taiwan et a été suivie d’une vague d’immigration, principalement des régions de Xiamen et de Quanzhou. Le taïwanais moderne est essentiellement le dialecte minnan de ces villes. ¥ 10.
- Jardin de Shuzhuang. Nommé d’après le propriétaire d’origine Lin Erjia (alias ShuZhuang), un riche homme d’affaires taïwanais. Les points forts incluent le pont 44, le musée du piano (voir ci-dessous) et la rocaille avec des sculptures cachées des 12 animaux du zodiaque. Il y a aussi un petit musée d’art privé à droite de l’entrée principale. ¥ 30.
- Le musée du piano (jardin Shuzhuang). Un musée du piano à travers les âges, comprenant des spécimens rares des années 1800. Les frais d’entrée au jardin Shuzhuang (normalement 30 ¥) comprennent l’entrée au musée. Des visites guidées plusieurs fois par jour comprennent des performances sur quelques-uns des instruments.
- Sunlight Rock. C’est le point le plus élevé de l’île avec de superbes vues jusqu’à Xiamen. Entrée incluse dans le temple bouddhiste, la volière et un trajet en téléphérique jusqu’à la volière sur la colline de Yingxiong. Attention: monter au sommet implique beaucoup d’escaliers, donc probablement pas bon pour les jeunes enfants ou les personnes âgées. ¥ 50.
- La volière. Plus de 1000 oiseaux de plus de 100 pays. De nombreux paons, y compris un albinos rare, plusieurs types de grues, beaucoup de canards / oies et d’autres grands oiseaux (par exemple les émeus). Surveillez la chute des excréments. Les spectacles de volière ont lieu plusieurs fois par jour.
- Galerie internationale d’art de sculpture calligraphique. Une petite galerie de calligraphies sculptées d’artistes chinois, japonais et coréens. Admission normalement ¥ 10. Entrée près de la porte principale du jardin Shuzhuang.
- Underwater World, (depuis le terminal des ferries, marchez vers la droite et cherchez le grand bâtiment bleu). L’entrée est raide 90 ¥ pour les adultes, 50 ¥ pour les enfants / seniors, mais vous pouvez simplement vous tenir dehors et prendre des photos de la statue de poulpe de Jules Verne.
- Musée de l’orgue Gulangyu,. Le musée de l’orgue se trouve dans la maison Trigram (Bagualou) au nord-ouest de Gulangyu, qui est actuellement le seul et le plus grand musée d’orgue au monde. Associé au musée du piano dans le sud-est du jardin de Shuzhuang, il attire de nombreux mélomanes du monde entier qui chérissent les sentiments des pèlerins sur cette magnifique île musicale incomparable. Il existe d’innombrables styles d’orgue collectionnés dans ce musée.
- Jardin de la lune lumineuse,. Bright Moon Garden (Haoyueyuan) est situé sur le rocher de couverture (Fudingyan) dans la côte est de Gulangyu, couvre une superficie de 30 000 mètres carrés, s’étendant le long de la rive de Lujiang. C’est un jardin de plage de sable, de rochers, d’arbres et de pavillons. Fondée en 1985, son nom «Haoyue Yuan» est issu de deux vers poètes du «volume du roi II de Yanping». Dans le parc se dresse une sculpture géante en bronze composée de statues de Zheng Chenggong et de ses militaires qui mesurent au total 13,7 mètres de long et 4,7 mètres de haut, constituées de 18 tonnes de cuivre.
A faire
Acheter
Où manger
La nourriture sur l’île n’est pas particulièrement bonne, car elle s’adresse aux touristes qui reviennent rarement une deuxième fois. Cependant, si vous aimez les fruits de mer, vous serez peut-être agréablement surpris, car la cuisine locale de Gulang Yu a tendance à mettre l’accent sur les fruits de mer. Les rues sont bordées de restaurants et de stands de nourriture qui vendent une variété de tels plats (recherchez des bacs en plastique rouge de fruits de mer frais). Si vous êtes plus intéressé par une collation plus sucrée, il y a un super endroit de crème glacée situé juste à côté du point de débarquement du ferry. Les prix sont plus chers qu’à Xiamen.
- Boules de poisson Yuanxiangkou (原 巷 口), quatre emplacements autour de Gulangyu; l’un est derrière l’ICBC près du terminal des ferries, 0592-3997993,. Un magasin primé qui est surtout connu pour ses boulettes de poisson farcies de porc et cuites dans une soupe salée. Essayez les boulettes de poisson seules (6 ¥) ou avec des nouilles (8 ¥). À moins que vous ne soyez un gourmand aventureux et / ou que vous lisiez assez bien le chinois pour comprendre exactement ce que vous obtenez, sautez les autres « collations » (小 吃) même si elles sont censées être des spécialités célèbres de Gulangyu.
- Shirley Valentine, (de l’autre côté de l’île). Sert du poisson frais et des nouilles. Les moules aux nouilles et au thé vert sont recommandées. Un siège sous un parapluie au bord de la mer est un must.
- Tea & Times, n ° 30 Quan Zhou Road (à quelques rues à l’intérieur des terres du terminal des ferries, dans une zone commerçante animée), ☎ 0592-2092 537,. Un café / thé géré par un groupe de designers. Propriétaire sympathique et certains des meilleurs thé au lait de toute la Chine. Recherchez le charmant logo d’oiseau noir.
- DeGuo Sausage, 178 LonTouLu, GuLangYu (龙头 路 178 – près du terminal principal des ferries – il partage un magasin avec un endroit sino-américain),. De 10 h 00 à 20 h 00. Un restaurant Bratwurst tenu par quelques expatriés allemands. Une bratwurst pour 30 ¥. Bratwurst et bière noire allemande 50 yuans.
Boire un verre
- Café du chat noir (café du chat noir), 14 Yong Chun Road. Vous pouvez venir juste pour le café (~ 30-35 ¥) et jeter un œil à la maison et aux jardins restaurés, mais considérez certainement leur menu alimentaire. Ils proposent des options à la carte pour les fruits de mer et les grillades pour 100 à 140 ¥ et des menus à 4 plats pour 160 à 190 ¥. Le « menu du consulat italien » est bon. Il se compose d’une salade César de canard rôti croustillant, d’une soupe de potiron sucrée et crémeuse, choix de côte de bœuf ou de saumon et dessert. Les tables de la véranda bénéficient du soleil après 13 heures et les anciens américains jouent sur des haut-parleurs dans tout le café. ¥ 30-200.
- Miss Zhao (赵小姐 的 的), ☎ 0592-2527136,. Avec trois emplacements à Gulangyu, Miss Zhao’s est un bon choix pour le thé de l’après-midi (~ 20 à 40 ¥). Le thé glacé au citron est particulièrement bon.
Dormir
N’oubliez pas de visiter le Old Dutch Manor!
Budget
- Bay View Inn, 17 Longtou Road (depuis le terminal des ferries, continuez tout droit. Immédiatement sur votre gauche, vous verrez un escalier en pierre menant au sommet d’une petite colline. Première à droite; cherchez un bâtiment jaune / blanc et un panneau), ☎ (0592) 2060466, 2060468 ([email protected], fax: (0592) 2060468),. départ: 12 h. Très belle auberge propre près du terminal des ferries. Internet et wi-fi gratuits. Gentil chien. environ 80 ¥ en dortoir, 188 ¥ lits jumeaux, 322 ¥ en suite.
- Auberge de jeunesse internationale de Gulangyu, 18 Lujiao Road, 0592-2066066 ([email protected], fax: 0592-2066022),. Juste en haut de la route de «Naya». Terrain spacieux. Dortoirs sales, salles de bain douteuses. Peinture écaillée. Pas de cuisine. Mieux vaut aller au Bayview Inn de l’autre côté de la rue pour quelques yuans de plus, ou rester au Xiamen International Youth Hostel, 41 Nanhua Road, sur le continent, ce qui est impeccable. (Bus urbain 1 ou 21 depuis la gare.)
- Naya Home Hotel, (Depuis le terminal des ferries, continuez tout droit. Immédiatement sur votre gauche, vous verrez un escalier en pierre menant au sommet d’une petite colline. Première à droite.),. Magnifique hôtel de style familial, décoration pittoresque. Se double également d’un restaurant / café italien avec terrasse. Pas de dortoirs individuels.
Restez en sécurité
Sortir
Veuillez noter le départ du dernier ferry, le quai de Gulangyu que vous pouvez utiliser et la destination du ferry en question.
Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n’y a pas suffisamment d’informations présentes. S’il vous plaît plongez en avant et aidez-le à grandir!
Voir l’historique
Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :
Gulangyu
.
Une liste des contributeurs est visible sur l’article original suivant ce lien : View history (voir l’historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence