Edwinstowe, dans le Nottinghamshire dans la région des East Midlands en Angleterre, est l'endroit où Robin Hood aurait eu son camp dans la forêt de Sherwood. L'église locale, St. Mary, prétend être l'endroit où il a épousé Maid Marian. Entouré de tout ce qui reste de la forêt de Sherwood, Edwinstowe est maintenant un ancien village de 5 000 habitants et une industrie touristique florissante.
S'y rendre
Pour une petite ville, il existe un nombre remarquable de moyens pour se rendre à Edwinstowe.
En voiture
De Nottingham (32 km), prendre l'A614 nord. De Mansfield (10 miles) l'A6075 est. De Newark (Angleterre) (11 miles) l'A616 ouest et de Retford (10 miles) prendre l'A1 sud.
Par le train
La gare la plus proche est Newark Northgate (sur la ligne principale de la côte est) ou Mansfield Woodhouse (sur la ligne locale Robin Hood).
En bus
Les services de bus Stagecoach 33 et 36 relient Retford et Nottingham via Edwinstowe. Le service de bus 15 part de Mansfield pour Ollerton via Edwinstowe.
Par avion
Petite piste d'atterrissage locale à Gamston (près de Retford). L'aéroport principal le plus proche est celui d'East Midlands, à environ 35 miles au sud-ouest.
Se déplacer
Edwinstowe est un endroit assez petit, donc la marche est la méthode de choix. Les services de taxi locaux vous emmèneront plus loin (mais demandez-leur de vous indiquer un prix avant de voyager). Il est possible de louer des vélos auprès de Center Parcs (si vous êtes résident).
Le conseil local semble avoir réalisé que les gens veulent visiter la forêt, alors facturez des prix effroyablement élevés pour le parking. Si vous avez une voiture, il est préférable de se garer sur le lotissement plutôt récent qui donne sur la forêt et de marcher dans une ruelle de l'auberge de jeunesse. Paddock Close (un nom étrange car il n'y a pas de paddock et ce n'est pas un "close", c'est-à-dire un cul-de-sac) est le meilleur endroit pour se garer – mais évitez les habitants qui semblent constamment tondre la pelouse, laver leur voiture, ou balayer le lecteur afin de garder un œil sur vous.
A voir
- Forêt de Sherwood et le chêne majeur. Le vieux repaire de Robin Hood.
- L'église St. marie. Une ancienne église plutôt sympa où Robin Hood et Maid Marion étaient soi-disant mariés.
- Le cricket. Le week-end pendant l'été.
- Parc Rufford, à environ cinq kilomètres au sud d'Edwinstowe. Connecté à D.H. Lawrence, ce parc possède un jardin de sculptures funky.
- Clumber Park. Géré par le National Trust du Royaume-Uni, ce parc possède un magnifique lac.
A faire
- Fête foraine. Tous les manèges impliquent de s'asseoir sur quelque chose qui fait le tour d'une piste de seulement deux mètres de rayon et coûte au moins une livre.
- Sherwood Pines (géré par la Forestry Commission). Vous pouvez "Go Ape" (oui, c'est ce qu'ils appellent) sur un harnais et vous balancer autour d'un grand parcours d'assaut suspendu dans la cime des arbres. Un terrain de jeux d'aventure récemment construit pour les enfants est également excellent si vous prenez une famille. Sherwood Pines accueille également des concerts de rock avec de très bons numéros (consultez leur site Web).
- Centre d'accueil de la forêt de Sherwood. Peut être très occupé, mais comprend une exposition assez intéressante sur l'histoire et l'écosystème de la forêt. La forêt près du centre d'accueil est assez fréquentée mais les itinéraires sont bien balisés. Hors des sentiers battus est beaucoup plus calme avec de belles clairières tranquilles et des sentiers mystérieux – mais assurez-vous de prendre une carte et de savoir où vous allez (les habitants connaissent souvent les meilleurs itinéraires à prendre).
Shopping
Beaucoup de scories de Robin Hood dans tous les magasins locaux. Si vous aimez "tat", vous serez au paradis. Le centre d'artisanat local (près de la forêt) vend également des "trucs" de qualité variable par des artisans locaux.
Rufford Park a une boutique avec un grand choix de poteries plutôt cool (et parfois grotesques).
Où manger
Ainsi qu'un Indien et deux Chinois à emporter (sur la High Street):
- Robin Hood Pub. Pub avec des repas décents en début de soirée. Sunday Carvery est très apprécié des locaux. De vrais bières
- Forest Lodge. Pub avec un restaurant OK servant des plats de bar passables – de la viande, des frites et une ronde de légumes.
- Plie de Robin des bois [sic]. Un magasin de poisson et frites.
- Centre d'accueil de la forêt de Sherwood. Snack.
- Launay's. Restaurant de qualité supérieure. À la carte / Table d'hôte.
Boire un verre
Edwinstowe contient une bonne sélection de pubs, dont la plupart sont sur le Grande rue.
- The Forest Lodge (Voir ci-dessus au carrefour principal)
- The Manvers Arms (Juste à côté du chemin Mansfield, à l'ouest du village)
- Le cygne noir (Grande rue)
- Le marteau et le coin (Juste à gauche du bas de la rue principale)
- Dukeries Hotel (Anciennement Ma Hubbards)
- Forêt du Sud (Au carrefour à l'extrémité sud du village)
- Robin des Bois (Au carrefour à l'extrémité sud du village)
- Rose Cottage (Près de CenterParcs sur l'A614)
- Le chêne royal (Fermé actuellement 9/2/15)
- Cruche et verre Ye Olde (Fermé – A vendre)
- Le bien-être des mineurs (Démoli)
Où dormir
Bien qu'il existe divers B&B dans le village, l'auberge de jeunesse est probablement la meilleure option en termes de rapport qualité-prix et d'installations.
- Auberge de jeunesse Sherwood Forest, Forest Corner (à Church Street), 01623 825794 (télécopieur: 01623 825796, [email protected]). 13h. Chambre pour 39, chambres superposées familiales disponibles. 8,50 £ – 12,50 £ (enfant-adulte).
- Parcs centraux , un mile au sud d'Edinstowe. Village de vacances, plus chic que l'auberge. Il contient une piscine faux-tropicale en forme de dôme avec des chutes et une machine à vagues, ainsi qu'un lac pour la voile et la planche à voile. Les prix dans les magasins du village de vacances sont beaucoup plus élevés que ceux trouvés à un mile de distance dans la superstore Co-op d'Edwinstowe.
Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n'y a pas suffisamment d'informations présentes. S'il vous plaît, plongez et aidez-le à grandir!
Voir l'historique
Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :
Edwinstowe
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence