Lisse est une ville de la région des Bulbes dans la province de Hollande méridionale, aux Pays-Bas. Il est mondialement connu pour les jardins de fleurs de Keukenhof, un parc de 32 hectares rempli de bulbes à fleurs au printemps, attirant plus de 800 000 visiteurs par an. En dehors de la saison de floraison (fin mars – début mai), il y a beaucoup moins de raisons de visiter Lisse.
Présentation
Histoire
Lisse a été mentionnée pour la première fois en 1198 et était à l'origine un petit village vivant de l'agriculture et de l'extraction de tourbe. À la fin du Moyen Âge, une grande partie de la zone faisait partie du domaine du château de Teylingen (actuellement à Voorhout), dont il ne reste aujourd'hui que des ruines. L'habitant le plus important du château était Jacqueline, comtesse du Hainaut (Jacoba van Beieren, 1401-1436), qui a joué un rôle tragique dans la lutte pour la Hollande entre l'Empire allemand et le duché de Bourgogne. La légende raconte que les herbes de sa cuisine («keuken» en néerlandais) ont été cueillies là où se trouve le Keukenhof, d'où le nom du parc. En fait, le parc faisait partie du château de Keukenhof construit en 1642 par Adriaen Maertensz. Block, qui a été capitaine de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales (COV) dans les îles Maluku. En 1840, les jardins du château ont été redessinés par le père et le fils Zocher, célèbres architectes de jardin qui ont également conçu le Vondelpark à Amsterdam. Cette conception a jeté les bases du parc actuel. Le château a été agrandi en 1865 et a été entièrement rénové ces dernières années.
La culture des bulbes à fleurs dans la région des bulbes a véritablement commencé à la fin du XIXe siècle, apportant beaucoup de prospérité à la région. Les jardins de tulipes de Keukenhof ont été créés en 1949 en tant qu'exposition de fleurs initiée par le maire de Lisse et certains éminents producteurs locaux de bulbes à fleurs. Depuis son ouverture en 1950, le nombre de visiteurs a rapidement augmenté et il reste le principal outil de marketing pour l'industrie néerlandaise des bulbes à fleurs.
Actuellement, Lisse compte quelque 23 000 habitants.
- VVV Lisse (Office de Tourisme), Heereweg 219, ☎ +31 252 417 900, [1]. Tu-Sa 10 AM-5PM Mo fermé. L'office de tourisme se trouve à l'intérieur du Museum De Zwarte Tulp.
S'y rendre
En voiture
Depuis Haarlem, suivez les N208 ou N205 au sud (environ 30 min). Depuis Leiden, le moyen le plus simple est de prendre le A44 puis suivez la sortie Lisse (N207; environ. 20 min). Depuis La Haye, prenez l'A44 ou la A4 (environ 30 min); d'Amsterdam, prenez également l'A4, et de là la sortie pour Lisse (environ 35 min). Le Keukenhof est indiqué sur les panneaux de signalisation dès que vous atteignez Lisse.
En bus
Lisse n'a pas de gare, donc si vous utilisez les transports en commun, le mieux est de prendre le bus depuis la gare centrale de Schiphol ou de Leiden.
En saison, des bus directs relient le Keukenhof à l'aéroport de Schiphol (bus 858, également connu sous le nom de "Keukenhof Express", env. 35 min). De Leiden, vous pouvez prendre des bus 850 ou 854 (environ 30 min). Depuis Haarlem, prenez le bus 50 (environ 35 min).
À vélo
Lisse est facilement accessible en vélo depuis Leiden et Haarlem. La distance est d'env. 15 km de chaque côté (environ 1 heure).
Se déplacer
Lisse est assez petite pour se déplacer à pied et le Keukenhof est à distance de marche du centre-ville. Explorer la région est plus pratique à vélo ou en voiture.
Le parking du Keukenhof est payant (6 €); il est possible de garer votre voiture en ville gratuitement, mais aux jours de pointe ce n'est pas recommandé.
Location de vélos
- Location de vélos Van Dam Keukenhof, Stationsweg 166a, ☎ +31 6 12 08 98 58 ([email protected]), [2]. Fin mars – mi-mai, tous les jours de 9h30 à 19h; fermé pour le reste de l'année. 10 € par jour.
A voir
Keukenhof
le Keukenhof est la principale raison pour laquelle les étrangers viennent à Lisse, et ça vaut le coup. Il s'agit d'un vaste parc et d'une exposition florale promouvant l'industrie hollandaise des fleurs, se concentrant sur les nombreuses variétés de fleurs à bulbes cultivées dans la région, en particulier bien sûr les tulipes emblématiques, ainsi que les crocus, les jacinthes, les jonquilles et d'autres espèces moins connues. Le Keukenhof est ouvert uniquement de fin mars à mi-mai (consultez le site Web pour la période d'ouverture réelle, car cela change d'année en année). Le meilleur moment pour visiter peut dépendre des conditions météorologiques, mais c'est généralement la mi-avril.
Le parc ouvre dès 8h. Si vous pouvez être là à cette époque, vous pourrez profiter de la merveilleuse combinaison d'un parc très calme et des fleurs qui s'ouvrent. Keukenhof peut cependant être inconfortablement occupé l'après-midi, surtout le week-end. La fermeture est généralement à 19h30, les guichets ferment à 18h00.
Le moyen le plus simple est d'acheter un Combiticket pour les transports publics et l'entrée du parc. Tous les billets peuvent être achetés en ligne à l'avance, ce qui est recommandé afin d'éviter la file d'attente à l'entrée. Vous pouvez également acheter des Combitickets dans les principales gares (Schiphol, Leiden et La Haye) et dans les offices de tourisme d'Amsterdam. Si vous venez en voiture, vous pouvez également acheter votre ticket de parking à l'avance.
Autres sites
- Kasteel Keukenhof (Château de Keukenhof), Keukenhof 1 (juste en face de l'exposition de fleurs de Keukenhof; à Lisse suivre les panneaux), ☎ +31 252 750690 ([email protected]), [3]. Terrain du château tous les jours de 9h à 17h. Visites guidées Lu, Di 13h30. Restaurant De Hofboerderij We, Sa, Su 11 AM-5PM. Bien qu'il porte le même nom, le château ne fait pas partie du parc floral, mais vous pouvez visiter gratuitement le parc (quelque 200 ha de bois, prairies et un magnifique parc) et terminer votre promenade avec un café ou un déjeuner au restaurant. Le château lui-même n'est accessible qu'avec des visites guidées; des concerts et des représentations théâtrales sont organisés une fois par mois (voir le site Internet pour l'agenda actuel). Un événement majeur chaque année est le Castlefest en août (voir la section Do). Actuellement, il n'y a pas de visites en raison de rénovations! Visite guidée adultes 10 €, 4-17 ans 5 €.
- Museum De Zwarte Tulp, Heereweg 219, ☎ +31 252 417 900 ([email protected]). Tu-Su 10 AM-5PM, Mo fermé. Un petit musée dédié aux bulbes à fleurs et à leur culture, avec une précieuse collection d'art centrée sur les bulbes à fleurs. Adultes 7,50 €, 6-19 ans 3,50 €, étudiants et enseignants 2 €.
Près de
- De Olmenhorst, Lisserweg 481, Lisserbroek, ☎ +31 252 413 165 ([email protected]), [4]. Tous les jours du lever au coucher du soleil, les magasins ouvrent de 10h à 17h. Un verger de pommiers et de poiriers bio ouvert au public pour en profiter. Comprend aire de jeux et divers magasins. Ils organisent toutes sortes d'ateliers artisanaux et pendant la saison des récoltes (à partir de la mi-septembre), vous pouvez cueillir vos propres fruits.
- Kasteel Teylingen, Teylingerweg 15, Voorhout, ☎ +31 252 211 597 ([email protected]), [5]. Sa-Di 11h-17h. L'ancienne résidence des seigneurs de Teylingen a été construite au XIIIe siècle. Elle est principalement connue en raison de son association avec la comtesse Jacqueline de Hainault (Jacoba van Beieren), qui s'est prise dans la lutte entre l'Empire allemand et le duché de Bourgogne pour le comté de Hollande au début du XVe siècle. Jacqueline a pris le parti des Allemands et a mené un certain nombre de petites batailles avant d'être forcée de signer un traité de paix qui remettrait effectivement la Hollande aux Bourguignons. En 1433, elle a démissionné de son poste de comtesse de Hollande et elle est décédée à Teylingen en 1436. Le château lui-même a été détruit pendant la guerre d'indépendance des Pays-Bas en 1572 et n'a jamais été reconstruit. Les ruines sont actuellement protégées en tant que monument national. Adultes 3 €, 4-12 ans 1,50 €.
A faire
Vous pouvez suivre des visites guidées et vous inscrire à des conférences et des ateliers de photographie à Keukenhof. Une excursion populaire est l'excursion en bateau sur le terrain des bulbes qui part au bord du parc (réservations de groupe à l'avance possibles).
Cyclisme
Faire du vélo dans la région est facile et vous amènera rapidement dans les nombreux champs de fleurs pour trouver la photo parfaite. Sachez qu'il n'est pas autorisé d'entrer dans les champs de fleurs, car ils sont tous privés!
- Piste cyclable de Keukenhof, [6]. Parcours de 38 ou 31 km à travers les champs de fleurs au départ de la gare de Keukenhof ou Voorhout.
Événements
- Castlefest, Kasteel Keukenhof, [7]. L'un des principaux festivals sur le thème de la fantaisie aux Pays-Bas le premier week-end d'août, y compris des spectacles musicaux, des aliments et de l'artisanat médiévaux, et de nombreux visiteurs vêtus de leurs plus beaux costumes fantastiques. 65 € pour le festival complet.
Shopping
Au Keukenhof, vous pouvez acheter votre bulbes à fleurs sur place. Cinq fournisseurs pré-approuvés vendent des ampoules pour l'exportation. Vous pouvez visiter leurs pavillons et sélectionner les bulbes à expédier à votre domicile à temps pour la plantation d'automne. Assurez-vous que les ampoules que vous sélectionnez sont approuvées pour votre pays d'exportation. Bien sûr, Keukenhof propose également une large sélection d'autres souvenirs liés aux bulbes et aux Pays-Bas.
Dans les vergers d'Olmenhorst (voir la section Voir), ils fabriquent leurs propres fruit artisanal jus, confiture, sirop et miel. En particulier, le jus de pomme et de poire a acquis une renommée nationale et peut être acheté dans les supermarchés et les épiceries du pays.
Où manger
Le Keukenhof possède cinq restaurants en libre-service, chacun avec une terrasse donnant sur le parc où vous pouvez obtenir du café, du thé, des sandwichs et des repas chauds, bien que la nourriture ne soit pas la plus inspirante. Lisse a quelques restaurants le long du Heereweg et des rues adjacentes où vous pouvez aller pour un peu plus de variété.
- De Vier Seizoenen, Heereweg 224, ☎ +31 252 418 023, [8]. Déjeuner du lundi au samedi de 12 h 00 à 15 h 30, dîner du lundi au lundi de 18 h 30 à 21 h 30, fermé le Tu. Bonne cuisine française et bon service, l'un des endroits les plus populaires de Lisse. Ils ont aussi un B&B. Menu 4 plats 41 €, menu végétarien possible.
- Il Mulino, Heereweg 194B, ☎ +31 252 625 420, [9]. Tous les jours de 12h à 21h30. Cuisine italienne décente et personnel sympathique, pas une pizzeria! Plats de pâtes (primi) à partir de 13,75 €, plats principaux (secondi) à partir de 20,50 €.
- Vrouw Holle, Kanaalstraat 22a, ☎ +31 252 413 739, [10]. Tu-Sa à partir de 11h, dimanche à partir de 14h, fermé le lundi. Restaurants de crêpes traditionnelles dans l'ancienne ferme, avec la sélection habituelle de crêpes sucrées et salées. Un menu limité d'autres plats est disponible, mais ne vous attendez à rien d'extraordinaire: les restaurants de crêpes sont généralement des endroits à visiter avec de jeunes enfants. Crêpes 5,50 € – 9,50 €, plats 11,50 € – 15 €.
Boire un verre
Dormir
Les options d'hébergement à Lisse et ses environs sont limitées, mais n'oubliez pas que vous n'êtes qu'à quelques minutes de route de Leiden, Amsterdam, Haarlem et de la station balnéaire de Noordwijk.
- Hotel de Duif, Westerdreef 49, ☎ +31 252 410 076, [11]. Cet hôtel dispose de 44 chambres, dont beaucoup ont été récemment rénovées, dont quelques suites plus luxueuses avec kitchenette. L'emplacement est bon si vous voulez visiter le Keukenhof avant la foule, le service est sympathique et le petit déjeuner est bon. Ouvert uniquement pendant la période d'ouverture du Keukenhof!
- De Nachtegaal, Heereweg 10, ☎ +31 252 433 030, [12]. Un hôtel assez grand avec 122 chambres. Sans intérêt en termes de décoration, mais les chambres sont propres et fonctionnelles. Il est populaire auprès des visiteurs du Keukenhof (qui se trouve à 2 km / 20 min à pied) mais aussi pour les événements d'affaires. Il dispose d'une petite piscine, d'un petit sauna et d'un restaurant en bas. Si vous le souhaitez, vous pouvez louer un petit bateau pour faire un voyage sur les eaux voisines. A partir de 69 € pour un double.
- Hotel Villa Flora, Hoofdstraat 55, Hillegom, ☎ +31 252 515 100 ([email protected]), [13]. À environ 3 km du Keukenhof, dans le village voisin de Hillegom, c'est un hôtel-restaurant convivial et propre qui a été récemment rénové. Si vous avez une voiture, son emplacement est assez pratique. Si vous ne le faites pas, cependant, vous y rendre depuis l'aéroport de Schiphol est un peu compliqué. A partir de 55 € pour un double.
Restez en sécurité
Sortir
Les destinations à proximité incluent:
- Amsterdam et l'aéroport international de Schiphol sont à moins d'une demi-heure de Lisse.
- Haarlem, avec un joli centre historique
- Hoofddorp
- Leiden, ville étudiante confortable, également avec un centre historique
- Noordwijk aan Zee (sur la côte)
- Zandvoort, l'une des principales destinations balnéaires néerlandaises
C'est un utilisable article. Il contient des informations pour entrer ainsi que des entrées complètes pour les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais veuillez vous précipiter et l'aider à grandir!
[it:Lisse]]
Voir l'historique
Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :
Lisse
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence