Kórnik (prononcé: Koornick) est une ville de la Grande Pologne, située à 18 km au sud-est de Poznań, sur la ligne de train et la route menant à Kalisz, Katowice, entre le lac Wronskie et le lac Kornickie.
S'y rendre
Kórnik est accessible en premier lieu par les bus, la compagnie de transport de la commune de Kórnik (Kombus) dessert plusieurs lignes de bus depuis Poznan – la meilleure solution est de prendre la ligne # 501 depuis la gare routière Rondo Rataje, d'où vous pourrez vous rendre du centre en utilisant tramways: # 3, # 4, # 6, # 11, # 12, # 13. Ligne # 501 exécuter env. deux fois par heure aux heures de pointe et une fois par heure entre les périodes de pointe. Une autre solution est les lignes: # 502 (heures de pointe uniquement), ou 560 et 561 en direction de la ville de Zaniemysl. Plus d'horaires et de tarifs:
Une autre option consiste à utiliser les bus PKS – au moins 40 départs quotidiens de la gare routière. Calendrier:
Si vous aimez vraiment les trains, vous pouvez utiliser celui qui va de Poznań à Kórnik – il y en a beaucoup, mais la gare de Kórnik est située à 3 km du centre (cependant – vous pouvez utiliser les bus locaux de Kórnik pour aller de la gare au centre : # 502, # 590, # 591, # 592, # 594.
Se rendre à Kórnik en voiture est également facile: en utilisant la route express n ° 11, le trajet ne devrait pas prendre plus de 20-25 minutes. Place de parking: sur la place principale (une option moins chère) ou à proximité du château, à côté des snack-bars et des stands de souvenirs (certainement plus cher, mais plus proche).
Se déplacer
Kórnik et ses environs les plus proches sont également desservis par des bus Kombus, mais pour la plupart des touristes, ils sont inutiles, car les deux principales attractions de Kórnik (le château et l'église paroissiale) sont situées à env. 200m les uns des autres. Cependant, les bus peuvent être utiles pour ceux qui envisagent de passer du temps sur l'un des lacs environnants.
A voir
- Le château Dzialynski – un château avec ses racines au Moyen-Âge profond, la forme actuelle est le résultat du XIXe siècle. reconstruction. Au cours de la visite du château, vous verrez de beaux intérieurs avec des meubles originaux (principalement) des XVIIIe et XIXe siècles, de magnifiques sols en racines d'arbres, des peintures, des instruments de musique, des souvenirs apportés du monde entier par l'un des Les propriétaires du château et – le dernier mais non le moindre – le portrait de Mme Teofila – mieux connue sous le nom de Dame blanche de Kórnik – un bon fantôme du château apparaissant tous les minuit dans le parc voisin. Au deuxième étage, il y a une collection d'armurerie unique et un livre de la très précieuse bibliothèque de Kórnik (qui fait partie de l'Académie polonaise des sciences): le manuscrit de la première édition des œuvres de Nicolas Copernic, le premier guide sur Poznań, le première Bible imprimée en polonais (II moitié du XVIe siècle) et de nombreux autres livres ou manuscrits.
- Le parc dendrologique – l'un des plus grands de Pologne avec plus de 3 500 espèces d'arbres de la demi-sphère nord, principalement du Japon, de la Chine et de l'Amérique
- l'église paroissiale du XVème siècle. avec une façade néogothique et des tombeaux de la famille Gorka (les anciens propriétaires du château)
Où manger
Kórnik lui-même:
- Restaurant "Biała Dama" (Dame Blanche), 30, Niepodległości sq, Téléphone: +48 61 81 70 216, mailto:[email protected]
- Restaurant "NESTOR", 34, Poznańska 34 str., Téléphone: +48 61 81 90 800
- Restaurant DAGLEZJA, 7, Woźniaka str., Téléphone: +48 61 89 72 700 mailto:[email protected]
- Restaurant Kórnicka, 19, rue Poznańska, téléphone: +48 61 89 80 622
- Non Stop, 36 Niepodległości sq., Téléphone: +48 61 81 70372
- Tawerna Pod Żaglami, 6, Str. Leśna, Téléphone: +48 61 89 80 731
- Pizzeria Piccolo – pizza i kebab, 25, Niepodległości sq., Téléphone: +48 61 81 71 970
- Bistro Pizzeria, Kórnik – Podzamcze, Tél: 505 653 338
- Caffe-Bar, 2, Pocztowa str., Téléphone: +48 61 81 90778
- Restaurant Kaprys, 44, Niepodległości sq., Téléphone: +48 61 81 70 095
- Bar, 22, Zamkowa str., Téléphone: +48 61 81 90453
- Bar Uniwersalny, 3, Rynek sq. Téléphone: +48 61 81 70 320
- Restaurant Pizzeria SOPRANO, 18, Łąkowa str., Téléphone: +48 61 897 16 39, 512 134 132
mailto:[email protected]
Environs:
- Restaurant i Pizzeria "Casablanca", Bnin – 8, Rynek Sq., Téléphone: +48 61 81 70 425
- Restaurant w "Non-Stop-Inn", Gądki – 1, Dworcowa str., Téléphone: +48 61 81 71 300 mailto:[email protected]
- Inn "Marzymięta", Czmoniec 59, Téléphone: +48 61 81 71 252, mailto:[email protected]
Où dormir
- The Kórnik Guest Rooms, 25, Niepodległości sq., Téléphone: +48 61 81 90 722, 604 293 146 – 9 chambres doubles
- Marzymięta Inn, Czmoniec 59, Téléphone: +48 61 81 71 252, mailto:[email protected] – 20 lits
- Hotel DAGLEZJA, 7, Woźniaka str., Téléphone: +48 61 89 72 700 mailto:[email protected] h[ttp://www.hoteldaglezja.pl] – 39 chambres doubles et un appartement, 2 chambres pour personnes handicapées
- Auberge "Non-Stop", Gądki – 1, Dworcowa str., Téléphone: +48 61 81 71 300 mailto:[email protected] , 25 chambres doubles
- Hotel Rodan, 5D, Poznańska str., Téléphone: +48 61 819 08 21, 819 08 22, mailto:[email protected]
- Tennis Center Motel, 5d, Poznańska str., Téléphone: +48 61 817 02 18, mailto:[email protected] – 19 lits
- Hôtel "NESTOR", 34, rue Poznańska, Téléphone: +48 61 81 90 800 – 13 lits
- Centre de sports et de loisirs, 6, rue Leśna, Téléphone: +48 61 81 70 183 – 9 campements de 5 lits chacun, 16 lits dans un hôtel de sport, côté camp
- La maison de repos à Błażejewko, téléphone: +48 61 81 70 177, 81 70 161, mailto:[email protected]
Contact
- Le bureau de la ville de Kornik, 1, Niepodległości sq., Téléphone: +48 61 81 70 411, mailto:[email protected]
- Le Château: Téléphone: +48 61817 00 81,
Sortir
De Kórnik, vous pouvez retourner à Poznan avec un arrêt à Rogalin (où vous pourrez visiter un palais classique de la famille Raczynski et les plus vieux chênes de Pologne), à Zaniemysl avec de merveilleux lacs, au parc paysager de Zerkow-Czeszewo (couvrant la rivière naturelle de Warta , ou tout simplement plus au sud-est de Gołuchów ou Kalisz – la deuxième plus grande ville de la Grande Pologne. Juste à côté de Kórnik, à Bnin (2 kms), vous pouvez voir le lieu de naissance de Wisława Szymborska (lauréate du prix Nobel de littérature dans les années 1990) et quelques belles XIX immeubles du siècle dernier et un hôtel de ville.
Une chose intéressante pour les amoureux de la nature peut être un sentier de castor commençant dans un village Czmoniec, menant au bord de la rivière Warta, où les habitudes des castors sont présentées sur 9 planches et – avec un peu de chance – vous pouvez observer ces beaux rongeurs.
Voir l'historique
Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :
Kórnik
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence