Jura est en Voïvodie de Petite-Pologne et Voïvodie de Silésie en Pologne.

Régions

  • Zagłębie Dąbrowskie – certaines parties de la région comme les districts Dąbrowa Górnicza de Błędów, Łosień, Łęka et Okradzionów et les villes de Sławków, Zawiercie et Poręba sont situées dans la région du Jura.
  • Jura Wieluńska – La partie nord des montagnes du Jura s'étendait entre la voïvodie de Silésie et la voïvodie de Łódź.

Villes

  • Mirow et Boblice – Deux châteaux jumeaux
  • Morsko – Station de ski avec ruines du vieux château
  • Ojcow – Porte d'entrée du parc national d'Ojcowski et des vallées Dolinki Krakowskie
  • Olkusz – Vieille ville
  • Oświęcim – Vieille ville, lieu du camp de concentration nazi allemand d'Auschwitz
  • Rabsztyn – Château rénové et réserve naturelle de Pazurek
  • Rudno – Place des ruines du château de Tenczyn
  • Alwernia – Vieille ville avec studios de cinéma et lac artificiel Skowronek
  • Bukowno – Belle ville dans la nature
  • Koniecpol – Ville natale de l'un des plus célèbres commandants militaires polonais Stanisław Koniecpolski
  • Myszków – L'une des villes jurassiennes les plus connues
  • Pilica – Ville célèbre par les ruines du château de Smoleń et la vallée de Wodąca
  • Wolbrom et Żarnowiec – Deux vieilles villes
  • Szczekociny – Ville et lieu de la dernière bataille de Kosciusko.

Autres destinations

  • Babice – Place des ruines du château de Lipowiec
  • Bolesław – Village avec une belle vieille église
  • Czatachowa – Village célèbre par l'ermitage
  • Gidle – sanctuaire
  • Hutki-Kanki – Village de vacances en forêt
  • Krzeszowice – Spa près de Cracovie
  • Lelów – Lieu où des milliers de Juifs pèlerins vers la tombe de Tzadik.
  • Mstów – sanctuaire
  • Ogrodzieniec – Place des célèbres ruines du château
  • Olsztyn (Silésie) – ruines du château et nombreuses grottes
  • Niegowonice – Place de la colline de Kromołwiec
  • Podlesice – Montagne Góra Zborów et nombreux sentiers
  • Żarki-Letnisko – Village de vacances en forêt, non loin du lac Poraj
  • Jaroszowiec – Village thermal
  • Złoty Potok – Belle réserve et palais de Parkowe
  • Chrzanów et Trzebinia – Deux villes de l'ouest du Jura

Présentation

Les montagnes du Jura sont composées de roches calcaires. Il y a beaucoup de phénomènes karstiques comme les grottes. Dans le passé, de nombreux châteaux ont été construits. De nos jours, beaucoup d'entre eux sont ruinés, bien que certains comme Bobolice et Mirów aient été renouvelés.

Langue locale

Les gens dans les endroits les plus touristiques peuvent parler au moins une langue étrangère. Il y aurait un problème avec la connaissance des langues étrangères dans les endroits moins touristiques. Les jeunes peuvent parler anglais tandis que les plus âgés russes ou allemands.

S'y rendre

De nombreuses attractions sont situées non loin des aéroports de Cracovie ou Katowice. Częstochowa et Jura Wieluńska sont situés bien plus loin des aéroports. Des bus internationaux s'arrêtent à Zawiercie, Cracovie, Częstochowa, Wieluń ou Szczekociny.

Se déplacer

A voir

  • les vieilles villes de Cracovie, Wieluń, Żarnowiec, Wolbrom ou Olkusz.
  • Monastère Jasna Góra à Częstochowa
  • Montagne Góra Zborów à Podlesice
  • ruines du château d'Ogrodzieniec, Pilica et Olsztyn
  • ruines du palais de Włodowice et Szczekociny
  • Camp de concentration nazi allemand d'Auschwitz à Oświęcim
  • Désert de Błędowska (à Błędów ou Chechło)
  • ermitage à Czatachowa
  • Parc national d'Ojcowski et vallées de Dolinki Krakowskie
  • Parc paysager de Załęczański
  • Villages de vacances de Hutki-Kanki et Żarki-Letnisko
  • petit village thermal de Jaroszowiec

Itinéraires

Promenades nature dans les montagnes du Jura

  • Jour 1

Ojców, Pieskowa Skała, Parc national d'Ojcowski

  • Jour 2-5

Dolinki Krakowskie

  • 6e jour

Château de Korzkiew, ruines du château de Tenczyn

Promenades nature dans le Jura Wieluńska

  • Jour 1-3

Parc paysager de Załęczański

  • Jour 4-5

Parc paysager d'Upper Liswarta

Częstochowa et Jura Wieluńska

  • Jour 1-2

Visite de Częstochowa (centre-ville, Jasna Góra, églises anciennes et contemporaines)

  • 3e jour

Parc paysager de Załęczański

  • Jour 4

Détendez-vous dans les piscines de Lisiniec.

Week-end dans le désert

  • Jour 1

Désert de Błędowska, marais de Błędowskie, Chechło et Klucze

  • Jour 2
  • Version 1

Okradzionów, Łęka, Łosień, grimper sur Łeverest, se détendre

  • Version 2

Okradzionów, Krzykawka, Slawków, détendez-vous

  • Jour 3 (dernier jour)

Ogrodzieniec, Hutki-Kanki et Niegowonice

Si votre vol est en retard, vous pouvez voir le lac Pogoria III ou IV et regarder un coucher de soleil ici.

Week-end dans les montagnes du Jura

Version 1

  • Jour 1

Zawiercie, Poręba, Ogrodzieniec, Giebło, Żelazko, Pilica, Szczekociny

  • Jour 2

Myszków, Mirów, Bobolice, Podlesice, Lac Poraj, Żarki-Letnisko

  • 3e jour

Złoty Potok, Czatachowa, Olsztyn, Suliszowice

La meilleure façon d'avoir un logement à Zawiercie ou Ogrodzieniec

Version 2

  • Jour 1

Ogrodzieniec, Hutki-Kanki, Niegowonice, désert de Błędowska

  • Jour 2

Détendez-vous sur Krępa, lac Mitręga à Łazy, parc aquatique de Łazy

Les meilleurs hébergements sont situés à Ogrodzieniec

Version 3

  • Jour 1-2

Visite de Częstochowa

  • 3e jour

Załęczański Landscape Park, Wieluń, Działoszyn, Upper Liswarta Landscape Park

Version 4

  • Jour 1

Pieskowa Skała, Parc national d'Ojcowski

  • Jour 2-3

Dolinki Krakowskie

Un jour dans les montagnes du Jura

  • Version 1

Ogrodzieniec, Désert de Błędowska, Hutki-Kanki, Niegowonice

  • Version 2

Ogrodzieniec, Mirów, Bobolice, Żarki-Letnisko, Złoty Potok, Olsztyn

  • Version 3

Parc national d'Ojcowski, Pieskowa Skała, Dolinki Krakowskie

  • Version 4

Działoszyn, Parc paysager de Załęczański, Wieluń

  • Version 5

Olkusz, Bukowno, Bolesław, désert de Błędowska, Jaroszowiec

  • Version 6

Ogrodzieniec, Pilica, Wolbrom, Żarnowiec

  • Version 7

Żarki-Letnisko, Morsko, Mirów, Bobolice, Podlesice, Czatachowa

  • Version 8

Zawiercie, Poręba, Palais Nakło, Manoir Bieganów, Szczekociny

  • Version 9

Sławków, Krzykawka, Okradzionów, Łosień, Łęka, désert de Błędowska

  • Version 10

Ogrodzieniec, Ryczów, Żelazko, Śrubarnia, Giebło, Szczekociny

Vacances Camper dans les montagnes du Jura

= Version 1

  • Jour 1-3

Repos à Cracovie-Zabierzów, Kryspinów, visites de la ville, détente au camping (voir l'article de Cracovie)

  • Jour 4

Ojców et Pieskowa Skała, dormir dans un camping à Sułoszowa

  • Jour 5

Visite du château de Rabsztyn, désert de Błędowska (Chechło), Rodaki, Ryczówek, Skałbania, Hutki-Kanki, dormir en camping à Podzamcze

  • 6e jour

Ogrodzieniec et Podzamcze

  • 7e jour

Mirów, Bobolice, Podlesice, dormant sur le lac Dzibice

  • Jour 8

Détendez-vous sur le lac Dzibice

  • Jour 9

Złoty Potok, Olsztyn et Częstochowa

  • Jour 10-11

Visites et détente à Częstochowa (voir: article Częstochowa)

  • Jour 12-13

Détendez-vous à Ostrowy nad Okszą

  • Jour 14 (dernier)

Parc paysager de Załęczański

Version 2

  • Jour 1

Parc paysager de Załęczański, dormant près du lac Blachownia

  • Jour 2

Détendez-vous sur le lac Blachownia

  • 3e jour

Visite de Częstochowa, détendez-vous sur le lac Poraj (dormir près du lac)

  • Jour 4

Détendez-vous sur le lac Poraj

  • Jour 5

Czatachowa, Mirów, Bobolice, Podlesice, Ogrodzieniec, dormir près du lac Dzibice

  • 6e jour

Détendez-vous dans le lac Dzibice

  • 7e jour

Détendez-vous sur le lac Siamoszyce

  • Jour 8

Visiter Pilica, se détendre sur le lac, dormir près du lac Pilica

  • Jour 9

Désert de Błędowska (Klucze ou Chechło), Wolbrom, dormant près du lac Zalew Wolbromski

  • 10e jour

Pieskowa Skała, parc national d'Ojcowski, dormir dans le camping de Cracovie (voir Cracovie)

  • Jour 11

Visite de Cracovie

  • Jour 12 (dernier)

Détendez-vous à Zabierzów ou Kryspinów

Nouvel an dans les montagnes du Jura

Nouvel an à Złoty Potok

  • Jour 1

Promenades à Złoty Potok

  • Jour 2

Visite d'Olsztyn et de Janów

  • 3e jour

Visite de Żarki, Żarki-Letnisko et Czatachowa, promenade de minuit

  • Jour 4 (dernier)

Promenade sur le lac Przeczyce et visite du château de Siewierz

Nouvel an dans le désert

  • Jour 1

Promenade dans le désert de Błędowska, Błędów, Klucze ou Chechło

  • Jour 2

Visite du château d'Ogrodzieniec, promenade de minuit

  • 3e jour

se détendre

  • Jour 4 (dernier jour)

Lacs de Pogoria (si vous voyagez via Katowice) ou la vieille ville de Cracovie et le quartier de Kazimierz (si vous voyagez via Cracovie) La meilleure façon de trouver un logement à Błędów ou Klucze.

Nouvel an à Hutki-Kanki

  • Jour 1

Promenade en Hutki-Kanki

  • Jour 2

Rodaki, Ryczówek, désert de Błędowska, promenade de minuit à Hutki-Kanki ou / et regarder des feux d'artifice à Niegowonice.

  • 3e jour

relax, château d'Ogrodzieniec

  • Jour 4 (dernier)

Lacs de Pogoria

Nouvel an à Żarki-Letnisko

  • Jour 1

balade à Żarki-Letnisko, lac Poraj, Żarki

  • Jour 2

Ostrężnik, Przewodziszowice, promenade de minuit

  • 3e jour

détendez-vous, Jaworznik, Czatachowa

  • Jour 4 (dernier)

Châteaux de Mirów et Bobolice Vous pouvez trouver un logement à Żarki-Letnisko ou Żarki

Nouvel an à Ojców

  • Jour 1

Pieskowa Skała, château d'Ojców, vallée de Prądnik

  • Jour 2-3

Dolinki Podkrakowskie

  • Jour 4

Détendez-vous, marche de minuit

  • Jour 5 (dernier)

Château de Korzkiew

Nouvel an à Ogrodzieniec

  • Jour 1

Château d'Ogrodzieniec, sanctuaire Notre-Dame des Roches

  • Jour 2

Pilica, Ryczów, désert de Błędowska

  • 3e jour

Détendez-vous, marchez à minuit et / ou regardez les feux d'artifice de Niegowonice

  • Jour 4

Châteaux de Mirów et Bobolice, détendez-vous

  • Jour 5 (dernier)

Łęka, Łosień, colline Gołonoskie, lacs Pogoria III et IV (de Dziewiąty et Marianki).

Montagnes du Jura en un mois

  • Jour 1/3

Visite de Cracovie

  • Jour 4/6

Randonnée dans le parc national d'Ojcowski et Dolinki Krakowskie

  • 7e jour

Jangrot, Trzyciąż, vallée de la Dłubnia, Wolbrom

  • Jour 8

Visite d'Olkusz et de Rabsztyn

  • Jour 9

Jaroszowiec, Klucze, désert de Błędowska, Rodaki, Ryczówek, Hutki-Kanki, Ogrodzieniec

  • 10e jour

Visite d'Ogrodzieniec

  • Jour 11

Żelazko, Ryczów, Pilica, ruines du château de Smoleń, vallée de Wodąca, grotte de Jasna, grotte de Jasna w Strzegowej, Siamoszyce, Kroczyce

  • Jour 12

Lac Dzibice, châteaux de Rzędkowice, Morsko, Mirów et Bobolice, Włodowice, Żarki

  • Jour 13/14

Détendez-vous à Żarki-Letnisko et au lac Poraj

  • 15e jour

Czatachowa, Złoty Potok, Janów, Olsztyn

  • Jour 16/17

Visite de Częstochowa et détente dans les piscines de Lisiniec ou en plein air sur la rue Dekabrystów

  • Jour 18

Détendez-vous à Ostrowy et Okszą

  • Jour 19/21

Randonnée dans le parc paysager de Załęczański, grotte de Szachownica

  • 22e jour

Blachownia, Parc paysager des forêts du Haut Liswarta, Myszków

  • Jour 23

Visite de Myszków, Poręba, Zawiercie

  • 24e jour

Visites de Bolesław et Bukowno

  • Jour 25

Chrzanów, Trzebinia, Libiąż et Oświęcim

  • 26e jour

Camp de concentration nazi allemand d'Auschwitz et Oświęcim

  • Jour 27

Alwernia, ruines du château de Tenczyn, monastères de Bielany et Tyniec, Skawina

  • 28e jour

Au départ de Cracovie

A faire

Escalade

Les montagnes du Jura sont une zone d'escalade populaire. Il existe de nombreuses écoles et sentiers d'escalade. Les sites d'escalade les plus populaires sont Olsztyn, Kroczyce, Podlesice, Łutowiec, Ogrodzieniec, Żelazko, Ryczów, Pilica et Dolinki Krakowskie.

Équitation

L'équitation est un sport très populaire. Il y a beaucoup de haras. Il y a un sentier équestre spécial appelé Transjura Horse Trail (Transjurajski Szlak Konny).

Canoë

Il existe de nombreuses rivières traversant les montagnes du Jura comme Pilica, Warta, Liswarta et Biała Przemsza. Vous pouvez louer votre canoë dans de nombreux endroits.

Randonnée

Les montagnes du Jura regorgent de nombreux sentiers pédestres. Les jours les plus populaires sont: Szlak Pustynny (Deser Trail), Szlak Orlich Gniazd (Eagle's Nests Trail), Szlak Warowni Jurajskich (Jura Mountains Fortresses Trail), Szlak Jury Wieluńskiej (Jura Wieluńska Trail), Szlak Rezerwatów Przyrody (Szlak Rezerwatów Przyrody) ), Szlak Ziemi Chrzanowskiej (sentier de la région de Chrzanów) et Szlak Zamonitu (sentier Zamonit)

Cyclisme

Il existe de nombreuses pistes cyclables. De nombreux objets d'hébergement proposent la location de vélos.

Grottes

Les montagnes du Jura ont le deuxième condensé de grottes après les montagnes des Tatras. Il y a des grottes touristiques: Łokietka, Ciemna, Wierzchowska, Nietoperzowa, Smocza Jama et Głęboka. Vous pouvez trouver des grottes non touristiques faciles à explorer à Ryczów, Ostrężnik, Pilica, Olsztyn, Dolinki Krakowskie (certains), Załęczański Landscape Park (certains)

des lacs

Il existe de nombreux lacs artificiels dans les montagnes du Jura: Poraj, Siamoszyce, Skowronek à Alwernia, Częstochowa (Lisiniec), Cracovie (Kryspinów et Bagry), Blachownia, Szczekociny, Wolbrom, Pilica, Kostkowice et Poręba. Il y a des piscines en plein air à Ogrodzieniec, Włodowice, Żarki-Letnisko, Zawiercie, Olkusz, Bukowno et plus encore.

Parapente

Les zones de parapente les plus populaires sont la vallée de Będkowska (Dolinki Krakowskie), Trzebinia, Klucze et Olsztyn.

Sports d'hiver

Il y a des centres de ski à Morsko, Pilica et Jaroszowiec. Le ski de fond est une activité hivernale très populaire.

Visiteurs LGBT

Jura Mountain est principalement composé de villages et de petites villes. Bien que témoigner de l'affection du public dans des destinations touristiques populaires ne fasse attention à personne, le faire dans des endroits moins populaires n'est pas recommandé. Deux plus grandes villes des montagnes du Jura – Cracovie et Częstochowa accueillent des marches de fierté annuelles (marsz równości). Cracovie a lieu en mai. La scène gay de Cracovie est l'une des plus grandes de Pologne. Częstochowa a une très petite scène gay.

Où manger

Boire un verre

Restez en sécurité

Les montagnes du Jura, à l'exception des grandes villes, sont des endroits très sûrs. Les plus grands dangers sont les serpents venimeux et les sangliers. Il existe de nombreux dangers liés à l'escalade et à l'exploration des grottes. Si vous avez des problèmes, appelez simplement le Jura Mountains Emergency Group (JOPR).

Informations pratiques

La plupart des grottes ont leurs entrées fermées, demandez aux autorités locales avant de partir si leur exploration est possible. Il y a des grottes de touristes typiques comme Grota Łokietka, Jaskinia Ciemna, Jaskinia Nietoperzowa, Jaskinia Wierzchowska, Jaskinia Mamutowa et Głęboka. Les grottes idéales pour l'auto-exploration amateur mais nécessitant un phare sont situées à Olsztyn (Silésie), Pilica, Ostrężnik et Ryczów. La grotte de Szachownica dans le Jura Wieluńska est la seule qui convient à l'auto-exploration dans cette région. Avant d'exporer, prenez simplement les cartes des grottes. Certaines de ces grottes ont des couloirs étroits et ne sont pas bonnes pour les personnes souffrant de claustrophobie.

Si vous souhaitez explorer les montagnes du Jura en randonnée, vous pouvez choisir Szlak Orlich Gniazd et Szlak Rezerwatów Przyrody ou Szlak Warowni Jurajskich et Szlak Jury Wieluńskiej. Tous les sentiers se terminent et commencent à Częstochowa. Cela vaut la peine de prendre 1 à 2 pauses entre le séparer f.ex. détente à Lisiniec ou piscine sur Dekabrystów.

Sortir

Vous pouvez voir des endroits à Zagłębie Dąbrowskie, à Holy Cross Mountains ou à Łódź Voivodship

Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n'y a pas suffisamment d'informations présentes. S'il vous plaît, plongez et aidez-le à grandir!

Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Jura
Source.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien :
View history (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence CC BY-SA 3.0