Aphrodisias (parfois Afrodisias) est situé à l'intérieur des terres dans la région sud de la mer Égée en Turquie, à environ 30 km à l'ouest de Denizli (mais sans connexion routière directe). En tant que site archéologique, il contient certaines des ruines romaines les plus impressionnantes de Turquie, et a peut-être plus pour votre argent qu'Ephèse. Le village voisin s'appelle Geyre, à moins de 10 km au sud de Karacasu.
Présentation
Aphrodisias (Grec: Ἀφροδισιάς, Aphrodisiás) était une petite ville de Caria, sur la côte sud-ouest de l'Asie Mineure. Son site est situé près du village moderne de Geyre, en Turquie, à environ 230 km d'Izmir. Aphrodisias a été nommé d'après Aphrodite, la déesse grecque de l'amour, qui avait ici son image culte unique, l'Aphrodite d'Aphrodisias.
La ville a été construite près d'une carrière de marbre qui a été largement exploitée à l'époque hellénistique et romaine, et la sculpture en marbre d'Aphrodisias est devenue célèbre dans le monde romain. De nombreux exemples de statues ont été mis au jour à Aphrodisias, et certaines représentations de l'Aphrodite d'Aphrodisias survivent également dans d'autres parties du monde romain.
Comme de nombreux morceaux de pierre de taille monumentale ont été réutilisés dans les murs de la ville de l'Antiquité tardive, de nombreuses inscriptions pouvaient et peuvent être facilement lues sans aucune fouille; la ville a donc été visitée et ses inscriptions enregistrées à plusieurs reprises dans les temps modernes, à partir du début du XVIIIe siècle.
Les premières fouilles officielles ont été entreprises en 1904-1855, par un ingénieur des chemins de fer français, Paul Augustin Gaudin. Les fouilles les plus récentes et en cours sont sous l'égide de l'Université de New York. Les résultats révèlent que le somptueux programme de construction dans le centre civique de la ville a été lancé et largement financé par un Gaius Julius Zoilus, un local qui était un esclave de Gaius Julius Caesar, libéré par Octavian. Lorsque Zoilus est revenu en liberté dans sa ville natale, doté de prestige et de riches récompenses pour son service, il l'a ordonné de s'aligner sur Octavian dans sa lutte pour le pouvoir contre Mark Antony. Cela a assuré la faveur durable d'Octave Auguste sous la forme de privilèges financiers qui ont permis à la ville de prospérer.
Le site se trouve dans une zone sismique et a subi de nombreux dégâts à différents moments, en particulier dans les temblors sévères des IVe et VIIe siècles. Une complication supplémentaire était qu'un des tremblements de terre du 4ème siècle a modifié la nappe phréatique, rendant les parties de la ville sujettes aux inondations. Des preuves peuvent être vues de la plomberie d'urgence installée pour lutter contre ce problème. Aphrodisias n'a jamais complètement récupéré du tremblement de terre du 7ème siècle et est tombé en ruine. Une partie de la ville était couverte par le village moderne de Geyre; certains chalets ont été supprimés au 20e siècle pour révéler la vieille ville. Un nouveau Geyre a été construit à une courte distance.
Une grande partie de cette information est tirée de l'entrée d'Aphrodisias sur Wikipédia.
S'y rendre
L'option la plus simple est d'utiliser un dolmush (van partagé) de Pamukkale pour 30-40 TL. Vous pouvez parler à votre hôtel ou à l'une des compagnies de bus (comme Pamukkale ou Kamil Koch) en ville. En hiver, les bus peuvent ne pas circuler tous les jours, vérifiez donc la veille au soir. Les dolmush quittent Pamukkale à 9h30 et reviennent vers 15h30. Cela vous donne trois heures dans les ruines, ce qui est suffisant. Vous prenez le même dolmush ici et en arrière. Ou, à partir de Denizli, vous pouvez assembler des minibus à Nazilli et à Aphrodisias (les bus allant de Nazilli à Geyre ou Tavas passeront par Aphrodisias). Cependant, il peut y avoir des bus directs depuis Denizli.
Pour conduire, vous devrez d'abord arriver à la ville de Nazilli au nord-ouest ou Tavas au sud-est. De ces villes, prenez la route D585 et vous verrez des panneaux indiquant le chemin à parcourir. De Denizli, il est plus rapide d'arriver de Tavas.
Auto-stop
Faire de l'auto-stop à Aphrodisias n'est pas difficile. En partant tôt, il est tout à fait possible de partir de Fethiye et de se rendre à Aphrodisias via Muğla et Tavas et d'avoir quelques heures pour voir Aphrodisias avant sa fermeture. Aphrodisias est juste à côté de la route, et vous pouvez laisser vos bagages avec la sécurité dans le musée. Si vous discutez un peu avec les agents de sécurité, ils s'assureront que vous avez un endroit pour planter votre tente.
Droits / permis
Il en coûte 15 TL pour l'entrée à Aphrodisias. Les heures d'ouverture du parc sont de 8h30 à 7h en haute saison, le musée fermant à 6h30 (un gardien de sécurité reste au musée toute la nuit).
Se déplacer
Il y a un parking à 500 m de l'entrée du site, en face de la route principale du site lui-même. Le village de Geyre entretient le parking et facture 7 TL pour le stationnement et le trajet jusqu'au site. Le préposé au stationnement peut vous dire que le site est à 2 km du stationnement. C'est un mensonge – le site est à quelques pas de l'intersection. Vous devez soit vous garer gratuitement dans le terrain officiel et refuser le trajet, soit vous garer dans l'une des rues latérales à proximité.
La zone ne peut être explorée qu'à pied, mais elle est principalement plate et le port de sandales ne serait pas un problème. Vous pouvez voir toute la zone en 2 heures, mais il est préférable d'aller lentement et de prendre 3 heures ou plus.
A voir
Vous voudrez laisser au moins 3 heures pour voir le site. Tous les emplacements sont facilement accessibles à pied et dans un kilomètre carré de zone. De nombreux groupes de visites passent, donc un visiteur indépendant ferait mieux de voir la zone plus tôt le matin et de visiter le musée par la suite, ou de commencer par le musée plus tard dans l'après-midi (15h-16h) et de se promener dans les ruines jusqu'à la fermeture du parc à 19h (appliqué de manière lâche) pour éviter les foules. La région est charmante au coucher du soleil.
Aphrodite d'Aphrodisias L'image culte qui est particulière à Aphrodisias, l'Aphrodite d'Aphrodisias, était sans doute autrefois hébergée dans le Temple d'Aphrodite. Elle était une déesse locale distinctive qui est devenue, par interpretatio graeca, identifiée à l'Aphrodite grecque. Les images survivantes sont dans un style naturaliste commun à la culture, ce qui a donné à la déesse locale un attrait plus universel. Elle porte une tunique épaisse et déguisée. Dans le musée, vous pouvez voir les bandes de décoration sur la tunique qui évoquent les pouvoirs cosmiques de la déesse: les Trois Grâces qui sont les plus proches assistants d'Aphrodite; chefs d'un couple marié, identifiés comme Gaïa et Uranos, la Terre et les Cieux; Hélios et Sélène séparés par un pilier; et l'Aphrodite marine, chevauchant une chèvre de mer, et à la base un groupe d'érotistes effectuant des rituels cultes.
Musée d'Aphrodisias
Sur place, entrée gratuite avec entrée au parc. Présentant une gamme incroyablement large de sculptures, de reliefs et d'autres artefacts récupérés dans la région. Vous pouvez facilement passer une heure ici en admirant les sculptures de la célèbre école d'Aphrodisias.
Temple d'Aphrodite
Le temple d'Aphrodite était un point focal de la ville, mais le caractère du bâtiment a été modifié lorsqu'il est devenu une basilique chrétienne.
Sarcophages
Des sarcophages ont été récupérés à divers endroits, le plus souvent décorés de motifs composés de guirlandes et de colonnes.
Bouleuterion
Le Bouleuterion (Maison du Conseil) est centré sur le côté nord de l'Agora Nord. Dans sa forme actuelle, il se compose d'un auditorium semi-circulaire bordé d'une structure de scène peu profonde d'environ 46 m de large. La partie inférieure de l'auditorium survit intacte, avec neuf rangées de sièges en marbre divisés en cinq coins par des escaliers radiaux. L'allocation des places de la partie supérieure, s'élevant à douze rangées supplémentaires, s'est effondrée ainsi que ses voûtes de support. Le plan est extrêmement ouvert, avec de nombreuses entrées au niveau du sol et plusieurs escaliers donnant accès aux rangées supérieures de sièges. Un système de contreforts massifs parallèles montre que le bâtiment était à l'origine voûté. L'auditorium aurait été éclairé par une série de hautes fenêtres cintrées dans le mur extérieur incurvé. La capacité en sièges peut être estimée à environ 1750.
Sebasteion
Actuellement en cours de restauration / réplication active par NYU, situé à proximité du musée. Le Sebasteion, ou Augusteum, a été consacré conjointement, selon une inscription du 1er siècle sur son propylon, "A Aphrodite, le Divin Augusti et le Peuple". Un relief trouvé dans les ruines du portique sud représentait une personnification de la polis sacrifiant à l'image culte d'Aphrodite d'Aphrodisias, vénérée comme promētōr, "mère de famille" ou "mère ancestrale". Cette connexion entre la déesse et la maison impériale était également particulièrement politique à l'époque, car les Gens Julia – la famille de Jules César, Octave Auguste et leurs successeurs immédiats – revendiquaient une descendance divine de Vénus / Aphrodite.
Stade
Probablement le mieux conservé de son genre en Méditerranée, à l'exception peut-être du sanctuaire d'Apollon à Delphes. Il mesurait 262 sur 59 m et était utilisé pour des événements sportifs jusqu'à ce que le théâtre soit gravement endommagé par un tremblement de terre du 7ème siècle, nécessitant la conversion d'une partie du stade pour des événements précédemment organisés dans le théâtre.
Agora
Il y a deux agora, l'Agora du Sud étant préservée de manière impressionnante et contenant environ 7 000 personnes.
Bains publics
Un bâtiment bien conservé montrant différentes pièces pour se changer et se baigner. Un important centre civique et lieu de loisirs pour les habitants de la ville.
Les inscriptions
La qualité du marbre d'Aphrodisias a également entraîné la survie d'un nombre inhabituel d'éléments inscrits dans la ville. Plus de 2000 inscriptions ont été enregistrées par les fouilles de New York, dont beaucoup ont été réutilisées dans les murs de la ville. La plupart des inscriptions datent de la période impériale, les textes funéraires et honorifiques étant particulièrement bien représentés, mais il existe une poignée de textes de toutes les époques, de l'hellénistique au byzantin.
Pour plus d'informations, les bons liens à visiter sont:
- Aphrodisias en Turquie – Histoire et sites archéologiques d'Aphrodisias Turquie.
- NYU à Aphrodisias – Site pour la recherche de l'Université de New York à Aphrodisias, avec beaucoup de bonnes informations sur le site lui-même.
- Aphrodisias sur Wikipedia – Liste de Wikipedia pour Aphrodisias.
- [Aphrodisias photographs] Pour les photograps Aphrodisias
Shopping
Il y a une boutique du musée sur place. Vous pouvez également acheter des plans de la région, non inclus dans le prix d'entrée, pour environ 5 TL.
Où manger
Il y a un café sur place. En plus de cela, il y a quelques restaurants à l'extérieur du parc en face de l'entrée, et jusqu'à quelques kilomètres au nord-ouest sur la route à l'extérieur d'Aphrodisias.
- Doga Restaurant Afrodisias, Doga Restaurant Afrodisias-Karacasu-AYDIN (en quittant le parc à gauche (nord-ouest), à environ 7 km sur la route), ☎ 02564413600, [1]. À votre service depuis 1993. Délicieux plats (shish kebab, poisson grillé, pizza turque, pizza végétarienne, salade, boissons alcoolisées, vin rouge et blanc)
Où dormir
Il y a quelques options pour dormir autour d'Aphrodisias.
- Aphrodisias Hotel / Restaurant / Camping, (Quitter le parc à gauche (nord-ouest), à environ 1 km sur la route.). Endroit peu coûteux pour rester.
- Anatolia Restaurant / Bar / Camping, (en quittant le parc à gauche (nord-ouest), à environ 2 km sur la route.), ☎ 256 – 448.81.38 ([email protected]), [2].
- Altinuç Restaurant / Camping, ((en quittant le parc à gauche (nord-ouest), à environ 8 km sur la route.)), ☎ 256 441 2829.
Camping
Si vous cherchez à camper dans une tente pour un coût minime / gratuit, vous pouvez le faire à l'extérieur de l'entrée du parc près du cimetière. Plus près de la route près de l'intersection de la (principale) route principale vers Geyre, il y a une source / robinet d'eau de source pour le lavage des mains / pieds / visage. L'eau est bonne à boire. Vous pouvez probablement demander la permission à la sécurité du musée au moment de sa fermeture (vers 6h30) ou au poste militaire (jandarma) juste à l'extérieur de l'entrée. Ils vous montreront une zone. Une autre option serait de simplement marcher vers l'un des nombreux champs autour du parc et de planter votre tente sous l'un des nombreux oliviers, ou simplement de demander la permission à une famille de la région.
Sortir
Si vous n'avez pas votre propre moyen de transport, vous reviendrez probablement avec la visite que vous avez accompagnée. Pour vous rendre à Denizli, cherchez des minibus en direction de Tavas et transférez-les à la gare routière (Otogar). Sinon, des minibus longent la route vers les grandes villes au nord et au sud de la région, peut-être 1 à 2 par heure. Le personnel du parc sera probablement en mesure de vous aider.
Il n'y a pas de bus directs pour Pamukkale depuis Aphrodisias, vous devrez changer à Tavas. Il y a un bus pour Tavas qui doit passer Aphrodisias à 13h et 16h, mais vérifiez auprès du personnel du parc pour confirmer les horaires de bus actuels. Il n'y a pas d'arrêt de bus ni d'otogar à Aphrodisias, vous devrez donc attendre n'importe où sur le côté de la route principale et baisser le bus. Le coût est de 10TL et prend environ 1 heure. Depuis l'otogar de Tavas, il existe des liaisons directes en minibus pour Pamuakkale.
Faire de l'auto-stop à partir d'Aphrodisias ne devrait pas présenter beaucoup de défis.
C'est un utilisable article. Il contient des informations sur le parc, pour y entrer, sur quelques attractions et sur l'hébergement dans le parc. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais veuillez vous précipiter et l'aider à grandir!
Voir l'historique
Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :
Aphrodisias
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence