Saint-Gall (Saint-Gall, allemand: Sankt Gallen) est en Suisse.

S'y rendre

Par avion

Aéroport international de Zurich est l'aéroport international le plus proche de Saint-Gall. Les trains directs entre Saint-Gall et l'aéroport circulent deux fois par heure avec un temps de trajet d'une heure exactement, voir CFF

Les aéroports alternatifs sont l'aéroport de Saint-Gall-Altenrhein (avec liaisons vers Vienne) et le Bodensee-Airport Friedrichshafen .

Par le train

Saint-Gall est une plaque tournante majeure pour le nord-est de la Suisse. Les trains entre Saint-Gall et Zurich partent deux fois par heure avec un temps de trajet de 1h10min. La gare de Saint-Gall se trouve à 500 mètres de la vieille ville et est entourée de nombreux hôtels, restaurants et magasins. Si vous voulez vous rendre rapidement à Munich, 3 fois par jour le Eurocity de Zurich s'arrête à Saint-Gall. La gare principale sert également de terminus à un certain nombre de lignes de train locales desservant Appenzell et Trogen.

En bus

En dehors de la gare principale se trouve un centre central pour les bus et Postbus pour se déplacer à St.Gallen et dans les petits villages environnants.

Se déplacer

La vieille ville de Saint-Gall est presque dépourvue de circulation et est donc mieux appréciée à pied. Les bus VBSG connectez-vous aux marges de la ville et courez fréquemment et ponctuellement. Les billets de bus peuvent être achetés aux principaux arrêts de bus ou dans le bus au distributeur automatique à bord. Le tarif standard est de 2,50 CHF et n'est valable que pour une seule direction. Taxis attendent toujours à la gare et le long de la Marktplatz dans la vieille ville.

La Trogenerbahn est votre connexion de Saint-Gall à de superbes sentiers de randonnée à Speicher et Trogen.

Location de vélos est disponible à la gare, mais vérifiez les heures d'ouverture avant de planifier un voyage.

En voiture

Un parking est disponible en sous-sol dans le garage du centre commercial Migros, près de la gare. Le garage est spacieux et sûr mais comme beaucoup de choses en Suisse, il ferme le dimanche.

A voir

La Bibliothèque de St-Gall , dans le Abbaye de Saint-Gall , est l'attraction touristique la plus célèbre de Saint-Gall. La Stiftsbibliothek contient de nombreux livres datant du début de l'époque médiévale, et la bibliothèque elle-même est une magnifique pièce d'architecture baroque.

Dans le centre-ville, à quelques minutes de la Stiftsbibliothek, il y a plusieurs musées:

  • Kunstmuseum St. Gallen
  • Kunst Halle St. Gallen
  • Musée de Point Jaune
  • Naturmuseum St. Gallen
  • Textilmuseum qui montre la riche histoire de Saint-Gall en tant que centre de production et de design textile.

Si tu es interessé par Bière, visitez la brasserie locale de Saint-Gall, Schutzengarten . Schutzengarten abrite également un musée des bouteilles de bière et un restaurant à côté de la brasserie elle-même.

Au sommet de la colline nord de Rotmonten se trouve le Parc animalier Peter und Paul .

Au sommet de la colline sud, il y a trois petits lacs appelés "die drei Weihern". En été, vous pouvez y nager et vous avez également une belle vue sur la ville. C'est un excellent endroit pour faire du jogging ou simplement passer un après-midi.

Dans le coin est de la ville, vous pouvez trouver le jardin botanique qui abrite plus de 8000 plantes.

En août, il y a le onze online, 111 km Marathon en ligne.

A faire

Shopping

La zone entre la Bahnhof et la vieille ville est la Marktplatz, la rue principale d'une collection de rues piétonnes remplies de magasins. Dans la région, il existe de nombreux magasins de chaussures, salons de thé, cafés, parfumeries et magasins de vêtements traditionnels comme H&M.

Bien qu'il fasse beau, il y a parfois des marchés aux puces installés dans les rues de la vieille ville, à quelques rues de l'abbaye. Si vous avez de la chance et apercevez quelques tentes, jetez-y un œil. Il y a des offres et des trésors étonnamment bons.

Où manger

Rien ne peut être plus Saint-Gall que la bratwurst OLMA. Vous pouvez obtenir une bratwurst OLMA juteuse, servie avec un rouleau dur, dans un certain nombre de stands de rue autour de la Marktplatz et dans toute la ville.

  • Restaurant & Bistro Neubad, Bankgasse 6, ☎ +41 71222 86 83, [1]. fermé le week-end. Restaurant traditionnel suisse avec une excellente cuisine et service au coeur de la vieille ville.
  • Café Colony, Neugasse 46, ☎ +41 71222 16 35, [2]. Café classique près de la zone piétonne du centre de Saint-Gall. Bons gâteaux, pâtisseries, etc.
  • US-MEX, Marktplatz, am Bohl 4, ☎ +41 71228 8811, [3]. est un endroit idéal pour des collations de style américain et mexicain et une variété de boissons.

Boire un verre

Saint-Gall possède sa propre brasserie qui produit au moins deux bières qui valent vraiment le détour. Il s'agit du "St. Galler Klosterbräu" et du "Schwarzer Bär".

Où dormir

Ce guide utilise les fourchettes de prix suivantes pour une chambre double standard: Budget Moins de CHF 150 Milieu de gamme 150 à 300 CHF Folie Plus de CHF 300

Budget

  • Youthhostel St.Gallen (Jugendherberge St.Gallen), Jüchstrasse 25, CH-900, ☎ +41 (0) 41 71245 47 77, [4]. Fermé pendant l'hiver 30 – 100 Fr.

Milieu de gamme

Hotel am Spisertor (http://www.spisertor.ch)

Hotel Sistar

Hotel City Weissenstein

Hôtel Vadian (http://www.hotel-vadian.com)

Luxe

  • Oberwaid Kurhotel & Privateklinik (Hôtels à Saint-Gall), Rorschacher Strasse 311 9016 Saint-Gall Schweiz, ☎ +41 (0) 71282 0000, [5]. Les débuts du Kurhaus Oberwaid en Suisse remontent à l'année 1845. Le guérisseur naturel et pharmacien Dr. Theodor Hahn a ouvert un "sanatorium de l'eau" dans le Lower Waid. Trois ans plus tard, le Dr Hahn a fondé le Kurhaus Oberwaid. De 1931, "l'Oberwaid" était dirigée par les sœurs Baldegger dans une tradition chrétienne (franciscaine) jusqu'en 2008. En novembre 2012, une section pour le nouvel "Oberwaid – Kurhotel & Privatklinik" a été ouverte. Déjà extérieurement, il séduit par son design spectaculaire. L'architecte Carlos Martinez, entre autres, a laissé les vieux arbres dans le parc et la Mariengrotte dans la zone forestière, en respectant l'histoire de la maison.

Sortir

  • Rorschach est à environ 10 km au nord-est directement au bord du lac de Constance. Allez voir le lac et la belle promenade. En août, il y a le concours international de sculpture sur sable. De Rorschach à Kreuzlingen, vous avez un bel itinéraire de 40 km pour faire du vélo et de la descente.

Au sud de Saint-Gall se trouvent le canton et la ville d'Appenzell et la chaîne de montagnes Alpstein. Cette zone de pâturages verts, de vallées boisées abruptes, de jolis bâtiments de ferme avec un magnifique décor de montagnes est pittoresque et, à part la ville d'Appenzell elle-même, peu visitée par les touristes. La chaîne Alpstein offre des promenades en montagne spectaculaires et est bien desservie avec des refuges de montagne et des téléphériques.

Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n'y a pas suffisamment d'informations présentes. Plongez-vous et aidez-le à grandir!

Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Saint-Gall
Source.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien :
View history (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence CC BY-SA 3.0