Locarno se trouve dans le canton italophone du Tessin, en Suisse. En raison de son bel emplacement sur les rives du lac Majeur, entouré de montagnes verdoyantes et de vallées spectaculaires, c'est une destination touristique de premier plan, en particulier entre mars et octobre. Appréciée pour son microclimat doux, ce qui lui confère des journées plus ensoleillées et des températures plus chaudes que la plupart de la Suisse, elle se trouve à proximité d'autres sites touristiques populaires tels qu'Ascona et les vallées Maggia et Verzasca avec leurs rivières cristallines.

Présentation

S'y rendre

En voiture

De l'est, prendre l'autoroute A2 Bâle jusqu'à Chiasso, sortir à Bellinzona Sud, direction Locarno. Après l'aéroport de Magadino, prendre l'autoroute A13, direction Locarno. Après le tunnel, la première sortie vous amènera au centre de Locarno. Parking disponible dans le parking Autosilo Piazza Castello.

Depuis l'ouest, emprunter la route qui longe le lac Majeur, depuis Verbania par Cannobio et les douanes de Brissago. Prendre ensuite l'autoroute A13, direction Locarno. Une alternative, depuis Simplon et Domodossola, est la route Valle Vigezzo et Centovalli, direction Locarno.

Par le train

Des trains réguliers relient Locarno directement à Zurich, Bâle, Lucerne, Milan et Bellinzone. La ligne ferroviaire Centovallina (qui est intégrée au réseau ferroviaire national, mais est gérée par une entreprise privée qui porte le nom pittoresque de FART) relie Locarno et la ligne Simplon (depuis Genève ou Berne).

Par vol

Aéroport de Lugano. Prenez ensuite le bus pour Lugano et le train pour Locarno. Si vous atterrissez à Milan Malpensa, prenez la navette Giosy Tour pour Bellinzone. De là, le train pour Locarno. Si vous atterrissez à Milan Linate, prenez une navette pour la gare de Milano Centrale. De là, un train pour Locarno.

Se déplacer

À vélo

La location de vélos se trouve à la gare (Piazza Stazione, Tél. +41 91 7436564). Frais de location: 30 CHF / jour (8h-19h).

Il est également possible d'utiliser le réseau de vélos en libre-service VELOSPOT, qui existe non seulement à Locarno, mais aussi dans plusieurs autres villes suisses telles que Genève et Vevey. Les cartes VELOSPOT peuvent être achetées en ligne quelques jours à l'avance ou directement à Locarno aux adresses suivantes: Cancelleria comunale, Piazza Grande 18 (lun-ven, 9h-11h45 et 14h-16h15), office de tourisme de Locarno à la gare (affaires heures, fermé le dimanche et pendant la pause déjeuner, sauf en été où il est ouvert du lundi au dimanche presque toute la journée). La carte coûte CHF 10.- pour 24 heures plus CHF 2 .- / heure si le vélo est utilisé pendant plus de 30 minutes. Il y a aussi la possibilité de payer CHF 20.- et d'avoir un accès illimité pendant 24 heures.

À pied

La plupart de la ville de Locarno peut être explorée à pied. La place principale Piazza Grande est à distance de marche de la gare principale. La vieille ville de Locarno est derrière la Piazza Grande. Ascona est accessible à pied en 40 minutes environ.

En bus

De Locarno, vous pouvez prendre le bus ligne 1 pour Ascona (10-15 minutes), ligne 7 pour Ascona (10-15 minutes), ligne 315 pour Valle Maggia (20 minutes pour Avegno, 30 minutes pour Maggia, 45 minutes pour Cevio, 1 heure à Cavergno), ligne 321 jusqu'à Valle Verzasca (30 minutes jusqu'à Vogorno et le barrage, 45 minutes jusqu'à Lavertezzo, 1 heure et 15 minutes jusqu'à Sonogno). Cependant, si vous n'avez pas de carte Swiss Half Fare ou de carte Ticino Discovery (voir ci-dessous), les transports en commun peuvent être assez chers. Vous pouvez consulter les tarifs sur www.sbb.ch. Habituellement, si vous réservez un hôtel ou un autre logement officiel, vous obtiendrez un pass appelé Ticino ticket, qui vous permettra d'utiliser gratuitement tous les transports en commun du Tessin pendant votre séjour.

Billet Tessin

Avec cette carte, vous bénéficiez d'un voyage illimité dans les transports en commun au Tessin, de réductions importantes sur les transports spéciaux tels que les téléphériques, les funiculaires et les prix réduits dans de nombreux musées. Le billet Tessin est offert gratuitement aux touristes passant leurs nuits dans des hôtels, auberges et campings officiels du Tessin. Cependant, il ne peut pas être acheté si vous séjournez dans une maison privée chez des amis ou en famille.

A voir

  • Piazza Grande. C'est le cœur du centre-ville et aussi le principal quartier commerçant. En été, il accueille quelques événements majeurs, tels que les concerts en plein air Moon & Stars, le célèbre Festival international du film et, pendant l'hiver, Locarno On Ice.
  • Città Vecchia. La charmante vieille ville avec ses rues pavées étroites, ses petits magasins, ses restaurants, ses cafés, ses beaux bâtiments anciens et ses églises.
  • Santuario della Madonna del Sasso, l'un des principaux monuments de Locarno, cette église et monastère franciscain est construit au sommet d'un rocher et offre une belle vue sur la région.
  • Castello Visconteo, un château, qui sert aujourd'hui de musée municipal et archéologique avec les bâtiments adjacents Casorella.
  • La galerie Casa Rusca accueille principalement des expositions d'art contemporain dans un magnifique lieu ancien à côté de l'église principale de Saint Antoine.
  • Valle Verzasca, une vallée spectaculaire avec une eau étonnamment turquoise et des formations rocheuses étonnantes. Les principaux points d'intérêt sont le saut à l'élastique James Bond Golden eye du barrage à l'entrée de la vallée et la zone de baignade de l'ancien pont de pierre de Lavertezzo.
  • Ghisla Art Collection, Via Ciseri 3, [1]. 14h-18h. Une collection d'art contemporain international très intéressante et riche. Le bâtiment, un grand cube rouge près de la Piazza Grande, est incontournable.
  • La Rada, centre d'art contemporain
  • Il Rivellino, galerie d'art contemporain située juste à côté de ce qui est supposé être le ravelin de Léonard de Vinci

A faire

  • Promenez-vous sur la promenade du lac Majeur
  • Faites des excursions en bateau sur le lac Majeur
  • Montez le funiculaire Prenez le funiculaire jusqu'à l'ancien monastère de Madonna del Sasso et la station de téléphérique, d'où vous pouvez prendre le téléphérique jusqu'à Cardada, à environ 1600 m au-dessus de la ville, ou redescendre dans la ville via le monastère et un chemin en pierre, environ 30 minutes à pied.
  • Festival de musique Moon and Stars en juillet attire des actes internationaux.
  • Festival international du film de Locarno (Festival de Locarno) se déroule pendant onze jours vers début août. C'est l'un des plus grands événements culturels de Suisse et attire des touristes et des professionnels de l'industrie du cinéma du monde entier. Outre ses nombreuses projections quotidiennes dans plusieurs théâtres, la grande attraction sont les projections en plein air en soirée (généralement un peu plus commerciales) sur la Piazza Grande, qui accueille le plus grand écran en plein air d'Europe. Locarno devient très fréquenté pendant le festival, ce qui en fait un moment passionnant à visiter pour tous les amateurs de cinéma, mais l'hébergement doit être réservé à l'avance.
  • Falconeria Locarno Un spectacle intéressant d'oiseaux comme le faucon pèlerin, l'aigle américain, les hiboux blancs et les vautours. Vérifiez le calendrier du spectacle avant d'atteindre l'endroit.
  • Teatro di Locarno, théâtre de la ville avec un programme italien principalement traditionnel
  • La Cambusa, théâtre et compagnie de théâtre avec un programme de style contemporain
  • Paravento, compagnie de théâtre et de théâtre, principalement avec un programme de style commedia dell'arte
  • Autres événements, voyez.
  • Nagez dans les eaux claires et rafraîchissantes des rivières près de Locarno – Maggia, Melezza, Verzasca – ou dans le magnifique lac, soit au Lido di Locarno, Bagno pubblico ou à l'un des accès gratuits (qui ne fournissent pas de douches ou d'autres services) .

Shopping

La plupart des zones commerçantes sont situées sur les arcades de la Piazza Grande ou dans la vieille ville. Vous pouvez découvrir très intéressant boutiques, magasin de sport, bijoux faits à la main et de nombreux types de magasins proposant des spécialités dans la vieille ville de Locarno.

Où manger

Locarno a beaucoup de restaurants servant principalement des plats locaux de style italien, mais pas seulement. Voici une sélection.

  • Albergo ristorante Cittadella (vieille ville) – spécialités de poisson et pizza. Apprécié par les touristes et les locaux.
  • Osteria Borghese (vieille ville) – style fait maison dans une atmosphère chaleureuse.
  • Pizzeria Primavera (vieille ville) – pizza, glace. Simple, pas trop cher, très apprécié des locaux.
  • Ristorante Universo (derrière Casinò Kursaal) – pizza, pâtes, …
  • Ristorante Vallemaggia (vieille ville) – original, bon rapport qualité / prix, géré par une fondation pour handicapés
  • Govinda (vieille ville) – végétarien indien (cuisine de lièvre krisna)
  • Marnin (vieille ville) – pâtisserie, petit déjeuner / goûter
  • Il Guardiano del Farro (vieille ville) – cuisine végétarienne / végétalienne originale, mais pas seulement
  • BarLume (vieille ville) – est principalement un bar, mais sert d'excellentes lasagnes et parfois d'autres plats simples pour un bon prix
  • Negromante (vieille ville) – bar / restaurant avec une petite sélection de plats, principalement des hamburgers maison gastronomiques
  • Bar Tolomeo (vieille ville) – principalement un café et un bar, mais sert une petite sélection de plats bons et relativement bon marché à l'heure du déjeuner
  • Mono Bar (rues de remorquage derrière le bureau de poste de Piazza Grande) – est principalement un bar populaire, mais sert de bons hamburgers et falafels faits maison la nuit
  • Lungolago (au bord du lac) – bar / restaurant / pizzeria avec vue sur le lac
  • Bottegone (Piazza Grande) – italienne
  • Angelo (Piazza Grande) – pizza (moins chère qu'ailleurs pour une qualité décente)
  • La Trattoria – italien, bon, assez chic
  • La Rinascente (vieille ville) – gastronomique
  • Il Malatesta (Muralto, à côté de la gare) – gourmet
  • Locanda Locarnese (près de Piazza Grande, à côté de Coop) – Gourmet

Café, boissons et vie nocturne

  • Bar Sport (entrée gratuite, lounge bar)
  • Bar Castello (entrée gratuite, populaire auprès des habitants, principalement une clientèle plus jeune)
  • Bar Pardo (entrée gratuite, populaire auprès des habitants, principalement une foule plus jeune)
  • Mono Bar (entrée gratuite, populaire auprès des habitants, foule mixte, accueille régulièrement des concerts de rock)
  • Selz (ouvert le jour et jusqu'au début de soirée)
  • BarLume (vieille ville, entrée gratuite, populaire auprès des locaux, foule mixte, ferme à 21h30 sauf le vendredi)
  • Bartolomeo (vieille ville, entrée gratuite, ouverte la journée jusqu'au début de soirée)
  • Negromante (vieille ville, entrée gratuite, située dans le plus ancien bâtiment non public de Locarno, accueille régulièrement des concerts de rock et pop)
  • Caffè Borgo (vieille ville, entrée gratuite, terrasse pittoresque et chambres antiques)
  • Bad Boys Bar (Ascona, appelé "Il mago", c'est-à-dire le magicien par les locaux car il est dirigé par un magicien qui aime jouer des tours avec ses clients, ouvert jusqu'à 3h du matin)
  • Piper club (club de danse à Ascona, assez cher, musique principalement commerciale)
  • Vanilla Club (club de danse à Riazzino, cher, bonne musique house)

Où dormir

  • Hotel Casa DaVinci, Via Bartolomeo Rusca 6 (dans la vieille ville de Locarno), ☎ +41 91 751 30 64 ([email protected]), [2]. Vous cherchez un petit hôtel confortable au cœur de la vieille ville de Locarno? La voici: à deux pas de la Piazza Grande, vous trouverez dans un magnifique bâtiment historique l'Hôtel Casa DaVinci. Des chambres doubles aux appartements de 6 lits, bien adaptés aux familles. Ascenseur, WLAN gratuit, point de location de vélos sont tous là. Tout le monde trouvera son bon mélange d'espresso – randonnée – joie de vivre – lecture – marche – …
  • YHA Locarno, Palagiovani, Via Varenna 18 (15 minutes à pied de la gare centrale), ☎ +41 91 756 15 00. Auberge pour voyageurs à petit budget, chambres simples et multi-personnes, propres et modernes. de nombreuses familles ainsi que des voyageurs plus jeunes séjournaient
  • Ramada Hotel Arcadia, Lungolago G. Motta, ☎ +41 91 756 18 18, [3]. Cet hôtel propose des programmes pour enfants
  • Hotel du Lac, Via Ramogna 3 (Près de la rive du lac Majeur), [4].
  • Hôtel Dell'angelo, Piazza Grande (situé sur la place principale de Locarno). Très bien situé, bien que certains voyageurs se plaignent du bruit la nuit
  • Hôtel Gottardo Garni, Via San Gottardo 18. enregistrement: http://www.hotel-gottardo.ch/.
  • Garni Fiorentina, Via St.Antonio 10 (Près de la place principale, Piazza Grande), [5].
  • Castello Schloss-Hotel, Via B. Rusca 9 / S. Francesco 7a, [6]. (min. 3 nuits).
  • Hôtel Belvédère Locarno, Via ai Monti 44, ☎ +41 91 751 03 63 ([email protected]), [7].
  • Pensione Olanda, Via ai Monti 139a, [8]. Pensione de charme de style bed-and-breakfast; belle terrasse de petit déjeuner avec vue sur Locarno et le lac; merveilleux aubergiste Irmgard Balbina, très serviable.
  • Kon Tiki B&B, Via Fiorina 1 (à deux minutes à pied de la Piazza Grande), ☎ +41 79 325 55 46 ([email protected]), [9]. 49CHF par personne.
  • Hotel Alexandra, Via San Gottardo 43 (Dans la banlieue voisine de Muralto à quelques minutes à pied de la gare de Locarno), ☎ +41 91 743 25 23 ([email protected]), [10]. 150 CHF pour une chambre sans douche.
  • Camping Lago Maggiore, Via Lido 4 (Dans le village voisin de Tenero), ☎ +41 91 745 18 48 ([email protected]), [11]. Camping familial au bord du lac Majeur. Réservation possible
  • Città Vecchia Locarno (vieux côté de locarno), Città Vecchia Locarno, [12]. Le portail du site Web de droite où vous pouvez trouver de nombreuses informations sur le vieux côté de la base de la ville de locarno dans le sud de la Suisse. Hôtel, restaurant, boutique et bien d'autres.

Sortir

  • Ascona
  • Vallée de Verzasca
  • Vallée de la Maggia
  • Bellinzone
  • Lugano

Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Locarno
Source.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien :
View history (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence CC BY-SA 3.0