Laponie finlandaise (Finnois: Lappi) est l'Arctique situé au nord de la Finlande, strictement défini comme la province du même nom, mais en pratique commençant près du cercle polaire.
Les températures peuvent descendre jusqu'à -50 ° C en hiver et le soleil n'est pas visible pendant des jours durant la nuit polaire (kaamos). En revanche, l'été fait ressortir Soleil de minuit et les températures peuvent parfois atteindre 30 ° C, bien que les températures estivales dans les 10-20 ° C soient généralement la norme. Juillet est le mois le plus chaud.
Sommaire
Les destinations
La province de Laponie est divisée en quatre villes et 16 municipalités. La province de Laponie n'a qu'une seule région, et elle s'appelle la région de Laponie. Ils sont en pratique une seule et même chose.
Destinations et stations clés
- Kilpisjärvi – Village unique au sommet de la Finlande, de la Suède et de la Norvège
- Inari – le centre de la culture sâme
- Levi – station de sports d'hiver très populaire, en particulier chez les jeunes
- Luosto – qui abrite la seule mine d'améthyste ouverte en Europe, est une station de ski et de safari au cœur de la forêt nationale – la destination originale et la meilleure du Père Noël.
- Saariselkä – une station de sports d'hiver populaire pour les seniors
- Suomu – une station de ski sérieuse réservée aux meilleurs skieurs – les meilleures pistes de Finlande et sans doute d'Europe
- Ylläs – petite station de ski de plus en plus populaire
Villes
- Kemi – ville sombre de l'industrie du papier connue pour les seules croisières brise-glace dans l'Arctique au monde pour les touristes et le plus grand château de neige du monde
- Rovaniemi – capitale de la province et la seule ville de toute taille, qui abrite le Père Noël
- Tornio – petite ville à la frontière suédoise. La moitié suédoise est Haparanda
- Kemijärvi
Les municipalités
Simo, Keminmaa, Ylitornio, Pello, Kolari, Muonio, Enontekiö, Kittilä, Ranua, Posio, Salla, Pelkosenniemi, Savukoski, Sodankylä, Inari et Utsjoki
Quand doit-on aller
Noël avec le Père Noël en Laponie semble attrayant, mais il fait souvent froid et sombre à cette époque de l'année; si les touristes en voyage doivent confier leurs besoins à un spécialiste C'est un moment exceptionnellement bon pour voir les aurores boréales et la Laponie est réputée pour ses visites à Joulupukki (Père Noël).
À la fin de février, le temps et la lumière s'améliorent, avec des températures du meilleur côté de -10 ° C et près de 12 heures de lumière par jour, bien que le soleil soit bas et qu'il ressemble toujours à un crépuscule perpétuel! Mais les Finlandais ne commencent à faire leurs bagages qu'à Pâques, lorsque les choses commencent vraiment à chauffer et qu'il est possible de skier sous un soleil radieux en portant seulement un t-shirt. Il faut un certain temps pour que la neige accumulée (jusqu'à 2 mètres) fonde, et le ski peut être possible jusqu'en mai.
À la fin du printemps et au début de l'été, le paysage devient boueux à mesure que la neige fond, entraînant la malédiction de la Moustique lapon (hyttynen), et si vous pensez que cela ressemble à une nuisance insignifiante, vous n'avez jamais eu à affronter les hordes qui peuplent la Laponie – ne vous aventurez pas sans un insectifuge de qualité industrielle. Les moustiques sont beaucoup moins présents dans les centres des villes mais il est pratiquement impossible d'éviter la piqûre. Même si les piqûres des moustiques démangent et que leur bruit est irritant, ils sont totalement inoffensifs et ne contiennent aucune maladie.
À la hausse, le célèbre soleil de minuit est visible presque partout en Laponie. Événements spéciaux et festivals de cinéma ont lieu pour célébrer le soleil de minuit. et l'équinoxe À Rovaniemi, le soleil ne se couche pas du tout entre le début de juin et le début de juillet, cette période s'allongeant à mesure que l'on voyage plus au nord. Certains étrangers ont du mal à dormir pendant ces périodes sans nuit, bien qu'un simple masque de sommeil devrait faire beaucoup de chemin.
À la fin de juillet, les moustiques commencent à s'éteindre et ils disparaissent généralement à la fin d'août. La randonnée au milieu de la ruska, le temps coloré de l'automne, est une expérience intéressante. D'autres activités ont lieu en été, telles que quad, canotage et pêche. Un autre événement clé en août est Luosto Classic, un festival de musique classique en plein air à Luosto.
Présentation
La Laponie est le nord sauvage de la Finlande et le dernier refuge de la Finlande Sami les gens, qui subsistent sur l'élevage de rennes et (de plus en plus de nos jours) la vente de babioles à des visiteurs curieux.
Il n'y a pas trop d'histoire à voir, car à la fin de la Seconde Guerre mondiale, les troupes allemandes en retraite ont mis en œuvre une politique de la terre brûlée pour punir leurs alliés finlandais d'avoir accepté la paix avec l'Union soviétique, rasant tout sur leur passage. Au moment où ils ont terminé, 100 000 personnes ont fui, 675 ponts ont été détruits, toutes les routes principales ont été minées et la capitale Rovaniemi n'avait plus que 13 maisons.
Mais ensuite, les gens ne viennent pas en Laponie pour l'architecture, ils viennent ici pour la nature. Bien qu'il n'y ait pas de montagnes escarpées ou de fjords ici, les forêts de pins sans fin et les collines arrondies sans arbres (tunturi) qui poussent entre eux peuvent également être d'une beauté à couper le souffle.
Langue locale
La langue locale est le finnois, mais comme partout en Finlande, vous survivrez très bien avec l'anglais. Le suédois, bien qu'officiel, est rarement parlé en raison de l'emplacement intérieur de la Laponie. Par conséquent, l'anglais est essentiellement la seule option pour ceux qui ne parlent pas le finnois. Les langues sâmes sont peu parlées dans les régions les plus septentrionales (Sodankylä, Inari, Utsjoki et Enontekiö).
S'y rendre
Par avion
Le vol est le moyen le plus pratique et le plus rapide d'atteindre une grande partie de la Laponie, mais pour la plupart des destinations, les services sont rares et les prix souvent élevés. Il existe des aéroports commerciaux à Enontekiö, Ivalo, Kemi / Tornio, Kittilä et Rovaniemi. Les meilleures options pour les compagnies aériennes sont Finnair, Blue1 et Finncomm Airlines. Air Baltic vole vers Rovaniemi et Kittilä depuis Riga.
Par le train
Les trains vous amèneront à la capitale provinciale Rovaniemi, au bord du cercle polaire arctique ou à la gare la plus au nord de Kolari.
Si vous venez de Suède, il y a un écart dans le réseau entre la frontière suédoise à Tornio et Kemi, mais le bus de correspondance est gratuit avec Inter Rail et Scanrail.
En bus
Les bus longue distance couvrent pratiquement tous les endroits, même les plus petits. Ce sont les moyens de transport les moins chers et les plus lents. Bien qu'il y ait des arrêts de bus bien sûr, ils peuvent également être arrêtés à la main lorsque vous en rencontrez un en tant que randonneur sur une route de campagne solitaire.
En voiture
Vous pouvez atteindre la plupart des endroits en Laponie en voiture, mais la circulation, même sur les routes principales, est rare et les distances sont grandes. La conduite dans des conditions arctiques peut être dangereuse en hiver. Les pneus d'hiver (M + S) sont obligatoires du 1er décembre à fin février. Le temps le plus dangereux est en fait lorsque la température est autour du point de congélation, lorsqu'il est glissant mais presque invisible glace noir formes sur les routes.
Restez très vigilant, en particulier à l'aube et au crépuscule, pour les animaux sauvages. Renne sont une cause fréquente d’accidents, tandis que les collisions avec des élan sont plus rares mais très souvent mortelles. Si vous frappez un renne, vous devez toujours informer les habitants, même si l'animal semble indemne, car ils informeront à leur tour le propriétaire du cerf. (Vous ne serez pas accusé de quoi que ce soit à moins que vous n'ayez bu ou que vous n'ayez accéléré.) Apportez des fournitures d'urgence en cas de collision ou de panne, surtout en hiver. Les sections locales vous aideront si elles le peuvent, mais vous pourriez être dans une longue attente très froide.
Contrairement aux orignaux qui courent habituellement soudainement et seuls, les rennes traînent paisiblement en groupe et les collisions sont généralement faciles à éviter en ralentissant immédiatement lorsque les premiers rennes apparaissent en vue.
Liikenneturva, l'agence finlandaise de sécurité routière, maintient une page Conseils pour la conduite hivernale en anglais.
Se déplacer
Les distances en Laponie finlandaise sont grandes et le service de train ne s'étend qu'à Kemijärvi (un peu au nord-est de Rovaniemi) et à Kolari, de sorte que le voyageur indépendant devra donc compter sur des bus légèrement moins chers mais peu fréquents pour se déplacer. Auto-stop est également possible, mais la circulation est clairsemée même sur les routes principales et cela ne peut être recommandé que pendant la brève saison estivale. D'un autre côté, la probabilité d'obtenir un ascenseur est assez élevée une fois qu'une voiture passe.
À voir et à faire
Très froid en hiver, généralement pas très chaud en été et peu peuplé. Les principaux attraits pour les visiteurs en Laponie sont les désolés mais majestueux la nature et les opportunités inégalées pour trekking et sports d'hiver. Ici, la saison touristique est définitivement en hiver et de nombreux services peuvent même ne pas être disponibles pendant l'été. En revanche, les hôtels ne sont pas en surréservation et les prix sont probablement moins chers si vous voyagez en été. Pour le trekking, août-octobre est la saison principale.
Plusieurs parcs nationaux se trouvent en Laponie avec des sentiers de randonnée balisés et des cabanes en rondins ouvertes au public gratuitement. Mais contrairement à la Norvège, ils ne sont équipés que d'un four et de bois de chauffage, aucune nourriture n'est fournie. Pour les randonneurs, les pêcheurs et les chasseurs, il y a une belle carte en ligne de la Finlande avec des sentiers et des cabanes balisés.
Gardez à l’esprit que la Laponie se compose de vastes forêts en grande partie plates et de les marais: il n'y a pas de montagnes en altitude ou de pistes de ski alpin ici, juste doux, arrondi tombe (ex. montagnes arctiques sans arbres, tunturi). Dans les régions les plus au nord (Utsjoki et Enontekiö), vous trouverez également des zones sans arbres, mais la vraie toundra est absente en Finlande. Les vues d'alpinisme sont principalement situées dans «le bras» à Enontekiö, mais en raison de l'emplacement de la route juste à côté des collines, les meilleures vues sont en fait vers la Suède. Il y a toujours un environnement magnifique disponible pour les randonneurs!
- Cercle arctique et le village du Père Noël, Rovaniemi, [1]. D'accord, cet endroit est sur la liste des choses à faire de chaque visiteur venant en Laponie finlandaise. Construit à l'origine sur le cercle arctique, le village est situé à environ 2 kilomètres de l'aéroport de Rovaniemi et à environ 10 kilomètres au nord du centre-ville de Rovaniemi. Vous y trouverez des boutiques de souvenirs, des restaurants, le bureau de poste officiel du Père Noël, des rennes domestiques, des promenades en rennes et en huskys, et bien sûr le Père Noël lui-même. Bar fantaisie construit entièrement de glace en hiver, une sensation étrange causée par l'éternel Noël pendant l'été. Lieu officiel pour prendre votre photo « Regardez, je suis dans le cercle arctique ''.
- Arktikum, Rovaniemi, [2]. Le centre des sciences et le musée provincial de Laponie sont situés au bord de la rivière Ounasjoki. Les expositions racontent la nature et les gens de l'Arctique ainsi que l'histoire de la province de Laponie.
- Zoo de Ranua, Ranua, [3]. Un zoo spécialisé dans les espèces arctiques. Les seuls ours polaires de Finlande, Vénus et son petit Sisu, sont définitivement une attraction. À environ 80 km au sud de Rovaniemi.
- J / M Sampo, Kemi, [4]. Utilisé depuis 30 ans comme brise-glace autour des océans arctiques, Sampo est maintenant utilisé pour des voyages touristiques dans la mer Baltique glacée. Marcher sur la glace au milieu de la mer est inclus dans le voyage.
- Tornio Golf, Tornio / Haparanda, [5]. Le seul parcours de golf 18 trous au monde où vous pouvez frapper la balle au-delà de la frontière internationale et d'un fuseau horaire à l'autre. Ce parcours a 7 trous en Finlande et 11 trous en Suède.
- Mine d'améthyste de Lampivaara, Sodankylä, [6]. Une mine d'améthyste près du Luosto est tombée et du parc national de Pyhä-Luosto. Ouvert de juin à octobre.
- Village aurifère de Tankavaara, Sodankylä, [7]. Une petite attraction touristique où vous pouvez vous casser l'or! Mémorise la ruée vers l'or en Laponie qui est apparue dans la région entre la fin des années 1800 et le début des années 1900. Situé à la frontière du parc national d'Urho Kekkonen.
- Siida, Inari, [8]. Musée présentant la culture sâme et la nature arctique. Situé dans le village d'Inari. La boutique du musée vend de l'artisanat sâme authentique (appelé duodji sâme), de la musique sâme ainsi que de la littérature sâme.
- Sajos, Inari, [9]. Le centre du centre culturel sami et le siège du parlement sami en Finlande. Situé dans le village d'Inari près de la Siida.
- Région de Kilpisjärvi, Enontekiö. La seule région vraiment alpine de Finlande. Vues et nature complètement différentes de celles du reste de la Finlande. Le lac Kilpisjärvi est recouvert de glace jusqu'au milieu de l'été et du haut de Saana, la vue est incroyable. Le petit village est non seulement une base importante pour plusieurs destinations de randonnée, mais pour les Norvégiens, c'est un endroit pour acheter beaucoup d'alcool.
- Halti, Enontekiö. La plus haute montagne de Finlande, Halti (1328m) à l'extrémité nord-ouest la plus éloignée de la Laponie n'est pas beaucoup plus qu'une colline plus haute de roches lâches, le sommet inférieur d'une montagne avec son sommet du côté norvégien de la frontière. Requiert plusieurs jours de trekking pour visiter.
- Le point le plus septentrional de l'Union européenne, Utsjoki. Le point le plus au nord de l'Union européenne est situé dans le village de Nuorgam, municipalité d'Utsjoki, à la frontière norvégienne, juste à côté de la route.
La Laponie compte sept parcs nationaux, le parc national d'Oulanka s'étendant jusqu'à la province d'Oulu. Le parc national de Lemmenjoki est la plus grande zone sauvage sans route d'Europe.
- Parc national d'Urho Kekkonen
- Parc national de Pallas-Yllästunturi
- Parc national d'Oulanka
- Parc national de Pyhä-Luosto
- Parc national de Lemmenjoki
- Parc national de Riisitunturi
- Parc national de Perämeri
- Même si le trekking n'est pas autorisé dans les réserves naturelles strictes, la réserve naturelle de Malla Strict et la réserve naturelle de Kevo Strict ont des itinéraires balisés, car il y a des attractions impressionnantes.
Où manger
La Laponie est l'endroit idéal pour déguster renne (poro) plats, qui ne sont pas trop communs ailleurs en Finlande. La façon traditionnelle de manger c'est hachage de renne (poronkäristys), généralement consommé avec de la purée de pommes de terre et de la confiture d'airelles.
D'autres spécialités lapones à découvrir sont: tétras des neiges (riekko) et le délectable chicouté (lakka ou hilla), la baie la plus chère du monde. Il pousse dans les marais, non mûr il est rouge, mûr il est orange clair, il contient beaucoup de vitamine C. Dans les magasins, vous le trouvez probablement sous forme de confiture (lakkahillo).
- A La Carte Lapland (Laponie Safaris), Lapintie 7, Sodankyla Finland, ☎ 358 (0) 201 620 600, [10]. AlaCarte Lapland propose des hébergements et des activités. Les activités vont des safaris en motoneige, des visites de huskys et de rennes, de l'escalade sur glace et d'autres activités de plein air.
Boire un verre
La plupart de la vie nocturne est concentrée à Kemi et Rovaniemi et surtout en hiver: aux centres de ski!
Lors de randonnées en pleine nature, il est tout à fait sûr de boire de l'eau de grandes rivières même sans bouillir. Ne prenez pas de petits ruisseaux même si l'eau semble claire – elle peut provenir d'un marais. Faire bouillir l'eau du lac.
Où dormir
Selon l'Everyman's Right (jokamiehenoikeus), on peut installer un camp n'importe où dans la forêt, peu importe à qui appartient la terre. Cependant, faire un feu n'est autorisé que dans des cas extrêmes ou avec la permission spéciale du propriétaire foncier. La Laponie compte de nombreux hôtels et auberges de bonne qualité.
Restez en sécurité
Connaissez vos limites. L'environnement hivernal est parfaitement capable de tuer le touriste imprudent qui se perd dans les collines. Le service de secours fonctionne bien – chaque année, plusieurs touristes sont secourus et rarement des blessures graves sont subies – mais il n'est pas recommandé de tenter sa chance.
Si vous prévoyez de voyager seul ou, par exemple dans votre propre voiture, souvenez-vous que les distances sont grandes et obtenir de l'aide pour toute situation inattendue peut prendre du temps. Planifiez en conséquence; prenez des vêtements très chauds dans votre voiture et dites au personnel de l'hôtel où vous allez et quand vous comptez revenir. Une autre chose qui mérite d'être mentionnée est la saison de chasse: les autochtones sont généralement très friands de chasse, et le début de la saison attire la plupart des chasseurs dans le désert. Les dangers potentiels peuvent être contrés en portant un bonnet rouge ou un autre vêtement facilement identifiable, et en restant à l'écart des zones où la chasse est autorisée pendant la saison.
Sinon, il y a peu de dangers graves pour votre bien-être. L'eau du robinet et même l'eau des lacs et des ruisseaux est potable (dans la plupart des endroits, l'eau en bouteille contient des composés plus nocifs que l'eau du robinet) et les aliments sont presque sans exception sûrs à manger. Les taux de criminalité sont faibles et les gens sont utiles et gentils en général, mais les étrangers bruyants vendredi soir dans un pub / discothèque local peuvent être des canards assis pour harcèlement (dans des cas extrêmes; attaques violentes) par des villageois ivres. C'est principalement le problème des centres de ski. La probabilité de se faire voler ou de subir tout autre préjudice est encore extrêmement faible.
Sortir
C'est un utilisable article. Il donne un bon aperçu de la région, de ses sites touristiques et de la façon d'y entrer, ainsi que des liens vers les principales destinations, dont les articles sont également bien développés. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais veuillez vous précipiter et l'aider à grandir!
Voir l'historique
Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :
Laponie finlandaise
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence