Fenghuang (凤凰; Fènghuáng) est une ville bien préservée située dans l’ouest de la province du Hunan.
S'y rendre
Depuis 2012, une nouvelle autoroute a ouvert et Fenghuang est désormais facilement accessible à partir d’un certain nombre d’endroits.
En avion
Fenghuang n’a pas d’aéroport, les voyageurs doivent donc prendre l’avion pour Huaihua ou Zhangjiajie et se rendre à Fenghuang. Cependant, aucun des deux aéroports ne propose de bus directs. Les vols sont également fréquemment annulés hors saison. Fenghuang est desservi par l’aéroport de Tongren Fenghuang avec deux vols quotidiens au départ de Guiyang.
En bus
Le bus est probablement le moyen le plus pratique pour se rendre à Fenghuang. Il existe des bus directs depuis de nombreuses villes de Chine, mais les quatre itinéraires directs les plus courants sont ceux de Changsha, Jishou, Huaihua et Zhangjiajie. Depuis avril 2014, il existe désormais une gare routière centrale pour toutes les destinations répertoriées et les temps de trajet semblent avoir été réduits grâce à l’amélioration des routes et des tunnels. Gardez à l’esprit que de nombreux itinéraires sont populaires, vous devrez peut-être réserver votre billet à l’avance. Cela peut être fait à la gare routière d’où vous partirez. Notez que les étrangers ne peuvent pas actuellement (août 2018) réserver des billets de bus en ligne ou dans d’autres gares / distributeurs automatiques de billets.
- De Changsha (长沙): Huit bus partent par jour de Changsha. Prix: 140 RMB. Durée: 5,5 heures.
- De Jishou (吉首): Les bus partent environ toutes les 30 minutes, bien que pendant les heures de pointe, ils partent souvent plus fréquemment. Les bus arrivent à la gare routière de Fenghuang. Prix: 27 RMB. Durée: 60 minutes. Depuis la gare routière de Jishou West (Xi Zhan), le prix est de 22 ¥ (juin 2014). Si vous venez de Dehang, demandez au chauffeur de bus de vous déposer ici car il est sur le chemin du retour à Jishou.
- Depuis Huaihua (怀化): les bus partent toutes les heures pour la gare routière de Fenghuang. Prix: 40 RMB. Durée: 90 minutes.
- Depuis Zhangjiajie (张的界): Il y a environ 10 bus par jour depuis la ville de Zhangjiajie (de 8h00 à 17h50, 80 RMB, 3,5 heures) et deux qui partent directement de Wulingyuan (8h30 et 14h30, 110 RMB, 3,5 heures) heures). Les deux se terminent à la gare routière du Nord. Sachez que la circulation à l’intérieur des frontières de la ville est insensée et que les derniers kilomètres peuvent ajouter une heure à votre temps de trajet – cela doit être pris en compte en particulier lorsque vous essayez de sortir de Fenghuang pour prendre un avion, où la première heure peut être consacrée uniquement essayant d’accéder à l’autoroute.
- De Guilin (桂林): Il y a un bus depuis la gare de Qin Tan (11h00) et se termine à la gare routière du nord. Prix: 160 RMB. Durée: 6 / 6,5 heures.
Par le train
Fenghuang ne dispose pas de gare, mais il est souvent plus rapide de se rendre d’abord à Jishou ou à Huaihua, puis de prendre le bus jusqu’au centre-ville. Ou depuis la gare de Tongren Sud.
Se déplacer
La vieille ville de Fenghuang est mieux explorée à pied.
Si vous arrivez à la gare routière principale, les bus 1A ou 6 peuvent être utilisés pour se rendre dans la vieille ville ou à environ 2 km à pied. Les taxis pour le trajet devraient coûter environ 10 à 15 RMB. Les voitures, les bus, etc. ne peuvent pas entrer dans la vieille ville elle-même, mais seront déposés à l’une des portes d’entrée.
A voir
La plupart des sites de Fenghuang peuvent être visités avec un «ticket direct» (通 票). Il existe trois versions. Le premier comprend la salle ancestrale de la famille Yang, la tour East Gate, la galerie supérieure du pont Hong et quelques autres attractions plus petites pour 98 ¥. Le deuxième billet comprend le premier billet plus le musée Gucheng et le temple de Wanshou, coûte 148 ¥ et est valable 2 jours. Le troisième billet est un billet direct régional de Fenghuang qui, en plus des deux billets précédents, comprend la Grande Muraille méridionale et le village de Miao pour 168 ¥ et est valable 3 jours. Il y a aussi beaucoup de vieille ville en dehors de cette zone centrale mais c’est le hub principal. Comme astuce lorsque vous regardez les grandes cartes en bois affichées sur la ville, les soleils verts sur la carte sont les sites inclus dans le ticket de passage.
- Tour de la porte est (东门 城楼). Inclus dans le ticket.
- Salle ancestrale de la famille Yang (杨杨). Inclus dans le ticket.
- Pont Hong (arc-en-ciel) (虹桥). Libre; galerie supérieure incluse dans le ticket.
- Ancienne maison de Shen Congwen (沈 从 文 故居). Inclus dans le ticket.
- Temple de Wanshou (万寿宫). 50 RMB individuellement ou inclus dans le ticket.
- Musée Gucheng (古城 博物馆). 48 RMB individuellement ou inclus dans le ticket.
- Temple de la reine du ciel (天 后宫). Libre.
- Chongde Hall, (10m après le Yang Ancestoral Hall en direction de la porte Est, il y a une petite allée sur la gauche. Descendez la ruelle et cherchez-la sur la gauche). Un petit bâtiment de hall / cour calme par rapport à certains des autres sites, et moins perturbé également. Affiche un certain nombre de vieilles fenêtres, panneaux et enseignes sculptés, ainsi qu’une chaise à porteurs et une charrette à cheval. Inclus dans Through Ticket.
- Résidence Xiong Xiliong. Une vieille maison avec des reliques sur le côté est de la vieille ville (à l’intérieur des murs). Populaire auprès des groupes de touristes. Inclus dans Through Ticket.
- Maisons sur pilotis, (de chaque côté de l’extrémité sud de Hong / Rainbow Bridge). Les bâtiments traditionnels sur pilotis surplombant la rivière peuvent être vus depuis l’eau ou la rive nord. Certains ont des cafés dedans pour que vous puissiez également les découvrir de l’intérieur. libre.
A faire
- Promenade en bateau sur la rivière (North Gate Wharf, ou marchandage avec les manutentionnaires du bord de la rivière si vous n’avez pas acheté de billet direct). Une douce promenade en bateau sur la rivière vous permettant de découvrir la ville depuis l’eau. Si vous avez acheté un billet direct, le trajet vous emmène du quai par la porte nord et vous dépose au temple Wenshu. Inclus dans le ticket de passage si pris depuis le quai de North Gate.
- La Grande Muraille Sud (南方 长城), (à environ 15 km à l’ouest de la ville, coordonnées d’entrée 27.9312N, 109.4665E). Bien qu’il soit presque entièrement restauré, il reste une randonnée ardue avec de beaux points de vue sur les rizières en terrasses et la campagne environnante. Depuis 2003, la cour de l’ancienne forteresse présente un plateau Go géant utilisé pour la biennale Ancient City of the Phoenix Cup – un match d’exhibition entre un joueur de premier plan de Chine et de Corée, joué en utilisant des personnes vêtues de vêtements traditionnels en noir et blanc comme pièces. Les chauffeurs de monospace sont partout et seront prêts à vous emmener ici, mais échangez d’abord avec eux (le prix dépendra du nombre de personnes, de la distance parcourue et du temps passé). Sinon, depuis la vieille ville, prenez le bus numéro 2 en direction ouest jusqu’à la grande gare routière (avant-dernier arrêt) et prenez un bus non numéroté qui s’arrêtera juste à côté de l’entrée. Entrée incluse dans le ticket.
- Chutes d’eau de Hanging Valley, 飞 水 谷 风景区 (2 km au sud de la route allant à l’ouest de la ville jusqu’à la grande muraille sud, à mi-chemin entre Fenghuang et le mur). Copiez / collez l’adresse dans Baidu Maps pour obtenir un emplacement. Il y a une cascade de 100 m, la plus haute chute de l’ouest du Hunan, dans le parc. Il y a une série de petites cascades et de trous de baignade traversant un paysage karstique menant aux chutes plus grandes. Il y a une allée terrifiante attachée à la falaise qui vous permet de vous rendre au pied des chutes. Vous pouvez prendre un taxi pour vous y rendre ou essayer un bus public qui court la route vers les grandes chutes et marcher les 2 km jusqu’à l’entrée 60 ¥.
Acheter
Fenghuang est célèbre pour Ginger Candy. Partout dans la vieille ville, les vendeurs fabriquent et vendent des sacs de bonbons pour environ 2 à 4 yuans.
Où manger
La nuit, les rues de la vieille ville de Fenghuang regorgent de vendeurs d’aliments de rue, servant des viandes grillées, des boulettes, des pommes de terre frites, du pain plat et des légumes grillés.
Il existe de nombreux restaurants spécialisés dans le hot pot.
Au moins un restaurant se vantait de pangolin, une espèce en voie de disparition, donc comme souvent en Chine, soyez conscient.
Boire un verre
Les rues face à la rivière s’animent la nuit avec des bars karaoké, ornés de néons et diffusant de la musique jusqu’à minuit. La bière coûte généralement 25 yuans pour une bouteille de 330 ml, soit environ un dixième du prix des magasins locaux.
Dormir
Des auberges se trouvent dans la vieille ville le long de Bei Bian Jie, entre le mur nord et la rivière. Des hôtels plus grands accueillant des groupes de touristes se trouvent dans le centre-ville et sur les routes menant aux deux gares routières.
- Auberge de jeunesse internationale Fenghuang Zhongtian (凤凰 中天 国际 青年旅舍), n ° 11 Shawan, ville de Tuojiang, Fenghuang (凤凰县 古城 内 沙湾 11 号) (Située juste à l’est du pont couvert de Hongqiao, cette auberge de jeunesse propose un hébergement décent au centre de la vieille ville.), 0743326067 ([email protected]),. 40 RMB pour un dortoir partagé.
- Auberge de jeunesse internationale Fenghuang Huxiangyi (凤凰 湖湘 驿 国际 青年旅舍), n ° 20 Wujia Lane, Dongzheng St, Fenghuang (凤凰 古城 东门 城楼 东 正街 吴的 弄 20 号), ☎ 07433227070 ([email protected]),.
- Une bonne année (一年 好 時光), 鳳凰 古城 回 龍 閣 89 號 ， n ° 89, hui lung ge, fenghuang guchen, ☎ 0743 3222026. 50-90 RMB.
Situé le long de la rivière Tuo à Fenghuang, le Fenghuang Melody Inn propose des chambres confortables avec un balcon et une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres climatisées disposent d’une télévision par câble à écran plat, d’une bouilloire électrique et d’un coin salon sur le balcon. Vous pourrez profiter d’une vue sur la rivière. La salle de bains privative est pourvue d’une douche, d’un sèche-cheveux et d’articles de toilette gratuits. Les installations du Fenghuang Melody Inn comprennent une réception ouverte 24h / 24, des informations touristiques et un salon commun. Des plats simples peuvent être dégustés au restaurant chinois sur place.
Contact
Sortir
La plupart des bus partent pour Jishou, Huaihua, Changsha et Zhangjiajie. Il y a aussi un à deux bus qui vont directement à Wulingyuan. Voir la section «Get In» pour les prix et les durées.
De plus, les bus suivants partent directement de Fenghuang: Wuhan (200 RMB), Guangzhou avec continuation vers Zhuhai et Shenzhen (260 RMB), Chongqing (150 RMB), Guilin (une fois par jour, 11h, 160 RMB, 6 / 6,5h) ), Nanning et Kunming. Veuillez noter que les deux prix des départs sont variables.
Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n’y a pas suffisamment d’informations présentes. S’il vous plaît plongez en avant et aidez-le à grandir!
Voir l’historique
Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :
Fenghuang
.
Une liste des contributeurs est visible sur l’article original suivant ce lien : View history (voir l’historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence