REMARQUE: 4 janvier 2016: En raison de la pression politique due au grand nombre d'immigrants, le gouvernement suédois a décidé qu'une pièce d'identité valide est requise pour monter à bord de tout train, bus ou ferry international à destination de la Suède en provenance du Danemark. Ceci est en vigueur jusqu'à nouvel ordre.
Helsingborg est dans la province de Scania au sud de la Suède.
Présentation
Helsingborg est situé sur le côté est de l'Oresund sur la côte sud-ouest de la Suède. C'est la 8ème plus grande municipalité de Suède avec une population d'environ 135 000 habitants (2014). Les principales entreprises sont les services, le commerce, l'industrie et le tourisme. En 2000, une succursale de l'Université de Lund a ouvert dans les anciennes usines de caoutchouc de Tretorn à deux pas des ferries du Danemark. De l'autre côté du son au Danemark se trouve Elseneur (Elseneur). Avant l'achèvement du pont Malmö-Copenhague Øresund, la majeure partie du trafic trans-scandinave (transit et tourisme) utilisait les ferries entre Helsingborg et Elseneur. Il y a toujours un trafic intense à travers le détroit en raison de la forte densité de population de chaque côté de la frontière. En outre, les ferries sont généralement un peu moins chers que les frais pour le pont et ils offrent souvent un itinéraire plus court par rapport au pont.
S'y rendre
Par le train
Helsingborg est facilement accessible en train depuis l'aéroport de Copenhague (Kastrup). Helsingborg a de bonnes liaisons ferroviaires avec Malmö, Lund et Göteborg. Les voyageurs à destination de Stockholm doivent changer de train à Hässleholm ou Lund. Des trains régionaux parcourent l'itinéraire Helsingborg-Lund-Malmö jusqu'à 4 fois / heure en semaine.
En bus
Il y a des services de bus réguliers entre Helsingborg et Stockholm, Copenhague, Oslo, Göteborg et d'autres villes le long du chemin vers ces villes. Les principales compagnies de bus sont Bus4You, GoByBus et Swebus.
En voiture
Par E4 depuis Stockholm au nord, et E6 depuis Malmö au sud et depuis Göteborg / Oslo au nord.
En bateau
Depuis Elseneur, au Danemark, c'est un court trajet en ferry de 20 minutes à travers le son, avec des ferries partant toutes les 15 minutes presque toute la journée. La nuit, il y a au moins un ferry toutes les heures.
Les ferries sont exploités par Sundsbusserne et Scandlines.
Par avion
L'aéroport d'Ängelholm-Helsingborg est situé à environ 40 km d'Helsingborg et propose des vols quotidiens vers Stockholm-Arlanda (SAS) et Stockholm-Bromma (Kullaflyg), des vols hebdomadaires vers Visby et des vols saisonniers vers Mora et Alicante. Les bus Flygbussarna sont le seul moyen de se rendre à l'aéroport, sauf si vous crachez le prix élevé du taxi.
L'aéroport de Copenhague est à environ une heure en train et a des connexions avec la plupart de l'Europe.
Se déplacer
Pratiquement tous les transports publics passent par le terminal de train / ferry Knutpunkten (Helsingborg C), y compris les trains et bus régionaux et longue distance ainsi que les bus locaux.
Skånetrafiken gère le système de bus et de train local et régional, et si vous avez l'intention de passer un peu de temps dans la région de Skåne, il est fortement recommandé d'obtenir la soi-disant carte Jojo qui est une carte prépayée qui vous offre 20% de réduction sur tout billet. . De plus, un billet duo / famille vous donnera 10% de réduction supplémentaire (jusqu'à 2 adultes et 3 enfants).
En bus
Le bus est le principal moyen de transport de la ville. Les bus circulent du début de la matinée jusqu'à minuit environ et un peu plus tard les vendredis et samedis. Le système de bus relie la plupart de la ville et tous sauf un (# 2) restent dans une zone tarifaire. Le trajet simple coûte 19 SEK, mais il n'est pas possible de payer en espèces dans les bus.
Par le train
Les trains régionaux s'arrêtent à Helsingborg C et ont deux arrêts supplémentaires à Helsingborg, y compris Maria au nord et Ramlösa au sud. En général, ce n'est pas la meilleure option pour se déplacer dans la ville, car ces stations sont principalement destinées aux navetteurs quotidiens vers des destinations plus lointaines en Scanie et au Danemark.
En taxi
Les courses en taxi sont assez chères à Helsingborg et il y a peu de concurrence. Ils se trouvent juste devant l'entrée principale d'Helsingborg C, à côté de l'hôtel Marina Plaza.
A voir
- Raus Kyrka, (bus n ° 1 en direction sud jusqu'à Mickelsgården, puis 500 m à pied). L'une des plus anciennes églises de Suède construite au milieu du XIIe siècle.
- Ramlösa Brunnspark (Ramlösa Hälsobrunn), (bus n ° 2 ou n ° 5 en direction sud). La célèbre source d'eau minérale du sud d'Helsingborg, avec un magnifique parc fondé au XVIIIe siècle.
- Château d'Helsingborg (ou ce qui en reste) surplombe le port, avec des arcades au-dessus des marches menant au centre-ville. Kärnan, la tour à plan rectangulaire du 14ème siècle au sommet du bluff, peut être escaladée.
- Château de Sofiero est un château royal du 19ème siècle en bord de mer et des jardins situés à 5 km du centre-ville. Les jardins présentent des plantes locales et étrangères. Il est célèbre pour ses plantations de Rhododendron, qui fleurissent au début de l'été. Le château possède un restaurant et une galerie d'art moderne. Le jardin a été nommé le plus beau de Suède en 2009 et le meilleur parc d'Europe en 2010. Prenez le bus 219 en direction de Höganäs.
- Fredriksdal est un ambitieux musée en plein air avec des jardins, des animaux de ferme, de vieilles maisons, des musées et un théâtre. Le musée de l'imprimerie et plusieurs expositions intérieures sont ouverts toute l'année. Pour vous y rendre, vous prenez le bus 1 ou 7, tous deux en direction nord.
- Sankta Maria kyrka – l'église de la ville, construite au 14ème siècle
- Rådhuset (Mairie) – dans le nouveau style gothique
- Norra Hamnen (H99) – l'ancien quai industriel refait en esplanade avec de nombreux restaurants, cafés et marina
A faire
Dunkers Kulturhus (Maison de la culture de Dunker) est bien plus qu'un musée. Ici, vous pouvez écouter divers concerts et découvrir l'art, l'histoire et l'artisanat. Vous pouvez également déjeuner au restaurant sur place.
C'est relaxant de se promener dans le port.
Tropikariet (Hävertgatan 21, près de Fredriksdal) est un petit zoo mais intéressant. Certains animaux ne sont pas enfermés dans des cages mais vivent parmi les visiteurs, créant un sentiment intime. Le petit oiseau qui marche lentement mais intensément, pas à pas, dans la même voie où les clients sont censés marcher, fait un peu peur.
Le Tivoli by the sea propose de bons concerts avec des groupes de renommée internationale et nationale.
L'école de danse Allez voir des danseurs professionnels jouer ou assister à un cours de danse de votre choix.
"Tura" est une expression suédoise pour la tradition locale de dîner sur les ferries (Scandlines). Pendant l'été et les semaines précédant Noël, vous devez réserver à l'avance. Probablement la plus classique des expériences Helsingborgiennes.
Shopping
Les principales zones commerçantes sont les rues piétonnes Kullagatan, Bruksgatan et Södra Storgatan, ainsi que les principales rues qui les entourent dans le centre-ville d'Helsingborg.
Juste en dehors de la ville, il y a Väla, l'un des plus grands centres commerciaux de Scandinavie.
La grande chocolaterie danoise Peter Beier Chokolade (Södra Storgatan 5) possède un magasin à Helsingborg.
Se connecter
- wifi municipal gratuit, WiFi gratuit HELSINGBORG dans de nombreux emplacements centraux et autour des écoles, etc.
- Sidewalk Express, Knutpunkten (Gare). 29 SEK pendant 90 minutes (vous ne pouvez pas obtenir de billet pour moins de 90 minutes).
- MAX, La chaîne de restauration rapide suédoise propose une connexion Wi-Fi gratuite (WLAN) sur tous ses sites. À Helsingborg, ils peuvent être trouvés au centre-ville sur Södergatan 15 et à Väla Centrum.
Où manger
Helsingborg est connue comme le centre gastronomique de la Suède, comptant certains des plus grands chefs du pays. Helsingborg compte plus de 200 restaurants avec un permis pour servir de l'alcool, ce qui donne à la ville la plus forte densité de restaurants par habitant en Suède.
- Brooklyn, Södra Kyrkogatan 12,. Sert une excellente viande dans une atmosphère distinguée, le tout en brun foncé et blanc. Menu du bar 69-129 SEK, à la carte 169-349 SEK.
- Gros Buddha, Ålgränden 1,. Sert des plats thaïlandais et chinois. Secteur 75-135 SEK.
- Restaurang Papadam, Bruksgatan 10. A une excellente cuisine indienne dans un environnement moderne. Secteur 79-149 SEK.
- Restaurang Thai Corner, Bruksgatan 32-34,. Secteur 109-199 SEK.
- Haket Kök & Bar, Kullagatan 55. Sert de la cuisine grecque, italienne et américaine dans un environnement confortable. Ils ont un service quelque peu lent mais avec des compétences suédoises limitées. Secteur 49-139 SEK.
- Inom Mat & Bar, Sundstorget 7, ☎ 042-212521, [1]. 12-23. Sert le déjeuner et à la carte. Populaire auprès des voyageurs d'affaires et locaux. Guide blanc répertorié. Ouvert du lundi au samedi.
- Mezo, Storgatan 3. Sert des aliments plus légers – meze, pâtes, sandwichs, etc. – dans un environnement sombre et mystérieux. Secteur 63-99 SEK.
- Restaurang Teater Katten, Kungsgatan 22, 252 21 Helsingborg (attaché au théâtre Stads (City)), ☎ 042-12 38 00, [2]. 17h-23h. Dîner décontracté mais raffiné. Attaché au théâtre de la ville et à seulement 1 ou 2 pâtés de maisons du port. Découvrez le buffet de filet le jeudi soir. Avec une sélection de 7 ou 8 viandes, un bar à salade, des plats de pommes de terre et 5 sauces différentes. Bon rapport qualité / prix, si vous avez faim !! 140-350 SEK.
- Brock's Subs, Ålgränden 6, [3]. 0900-1800. Grands sous-marins de style NY, 1/2 pied pour ~ 30 SEK et 1/1 pied pour ~ 50-60 SEK. Lun-ven 9h00-18h00, sam 09h00-15h00. Fermé le dimanche. 30-60: -.
- Österns Pärla, Järnvägsgatan 17 (près du port de Knutpunkten). 11h-22h. Restaurant chinois: déjeuner buffet et spécialités chinoises. 76-130 SEK.
- Cantina, [4]. Mexican Steakhouse 60-290 SEK.
Comme tant d'autres villes suédoises, il y a une grande influence étrangère, ce qui signifie qu'il y a une abondance de fast-food étrangers et de plats à emporter servant de la pizza, du kebab, du falafel, du chinois, du thaï, du moyen-orient, etc.
Boire un verre
De nombreux bars se trouvent au centre-ville, à l'intérieur ou à proximité de Knutpunkten (gare / terminal de ferry).
Pendant l'été, le quartier Norra Hamnen (North Harbour) avec sa marina est fortement recommandé.
Où dormir
- Helsingborgs Vandrarhem, Järnvägsgatan 39,. Auberge de jeunesse au centre ville. Offres s / d pour ~ 40/50 Euro, avec tv. Salle de bain partagée, douches, cuisine et WiFi gratuit dans le hall.
- Helsingborg Hostel, Hantverkaregatan 2, offre s / d / t / q ~ 20/30/40/50 Euro, avec salle de bain partagée, douches et cuisine. 10-15 min. à pied, ou deux arrêts avec la plupart des bus en direction sud, depuis Helsingborg C.
- Hotel Maria, Mariagatan 8A,.
- Hotell Viking, Fågelsångsgatan 1,.
- Hotell Helsingborg, Mariagatan 1A,.
- Elite Hotel Marina Plaza, Kungstorget 6, Un hôtel haut de gamme situé juste au bord de l'eau. Superbes vues sur le son et les ferries qui vont et viennent d'Helsingör. Très pratique si vous arrivez en train ou en transports en commun.
Notez que les auberges suédoises en général n'incluent pas les draps et les serviettes gratuits, mais ils seront fournis moyennant un supplément.
Sortir
- Kullaberg / Mölle est une excursion d'une journée facile et incontournable à la fin du printemps / été. La réserve nationale de Kullaberg propose des sentiers naturels offrant une vue imprenable sur Öresund et la campagne environnante. Prendre le bus régional (jaune) 220 en direction de Höganäs (Mölle).
- Danemark: Elseneur (Helsingör) est facilement accessible en ferry (20 minutes). Pour Humlebæk et Copenhague, prenez un ferry pour Elseneur, puis un train. Le billet pour tout le voyage (aller simple ou aller-retour) peut être acheté à la fenêtre des billets de ferry.
- Lund, la ville universitaire (plus de 40 000 étudiants) du sud de la Suède et l'une des villes les plus anciennes et les plus historiques de Suède.
- Malmö est la troisième ville la plus peuplée de Suède (~ 300 000 habitants) et la principale ville suédoise de la région.
Pour Lund et Malmö, prenez un train local (Öresundståg).
Il est possible de prendre un train jusqu'à Kastrup / Copenhague via Malmö, ce qui est pratique si vous avez des bagages, mais cela prend un peu plus de temps et coûte un peu plus. La plupart des trains ont Malmö comme destination finale, alors assurez-vous que le vôtre va jusqu'au bout.
Itinéraires à travers Helsingborg () Elseneur ← Se transforme en ← W E → Skåneleden (Åstorp) → Stockholm& # 13; Göteborg ← Ängelholm ← N S → Landskrona → Malmö& # 13; Copenhague ← Landskrona ← W E → Ängelholm → Göteborg
C'est un utilisable article. Il contient des informations pour entrer ainsi que des entrées complètes pour les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais veuillez vous précipiter et l'aider à grandir!
Voir l'historique
Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :
Helsingborg
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence