Zlatibor (qui signifie "Golden Pine") est une station balnéaire très populaire dans le sud-ouest de la Serbie. Il est délimité au nord par le mont Tara, à l'est par la rivière Veliki Rzav, au sud par la rivière Uvac et à l'ouest par la Bosnie-Herzégovine.
Sommaire
Régions
- Branesko polje (Plaine de Branesci) – la plus grande plaine et zone industrielle de Zlatibor
- Murtenica – la partie sud de Zlatibor, célèbre comme cachette pour les ajduci zlatiboriens (singulier ajduk), une sorte de forces spéciales qui ont combattu l'armée turque conquérante. À Murtenica, il y a l'une des trois anciennes petites églises en bois de Zlatibor, dans le village de Kucani.
- Zlatibor oriental – sa capitale est Sirogojno, un village célèbre par un type spécial de musée – un musée à ciel ouvert. Il s'appelle The Old Village Museum (Zlat. Staro selo), et il rassemble les vieilles maisons de partout dans Zlatibor, ce qui en fait un petit village. Dans la partie nord de cette région, il y a Mackat, un village célèbre pour ses produits à base de viande, comme le très populaire prsuta zlatiborien (prosciutto de Zlatibor).
- Zlatibor occidental – agriculture et gens sympathiques, deux des trois vieilles petites églises en bois de Zlatibor sont situées ici, dans les villages de Jablanica et Dobroselica. Il y a aussi le monastère d'Uvac sur la rive nord de la rivière Uvac.
- Zlatibor Nord – ses centres sont Kremna, un village où vivaient les célèbres prophètes des Tarabes, et Mokra Gora, un célèbre site touristique du village avec une ancienne voie ferrée. Il y a ce qu'on appelle le Sargan Eight (Zlat. Sarganska osmica), l'ancien chemin de fer qui ressemble au numéro huit, qui a été construit de cette façon pour que le train puisse monter sur la colline de Sargan.
Villes et villages
- Kraljeve Vode (Les eaux du roi) – ville moderne avec beaucoup de bons endroits pour sortir et passer du bon temps, c'est le centre de Zlatibor, et a quelques monuments historiques
- Cajetina – centre administratif de Zlatibor, il a quelques monuments historiques
- Sirogojno – site touristique du village, comprend le musée du vieux village et certains monuments historiques – pour ceux qui préfèrent un mode de vie plus lent
- Mokra Gora – site touristique du village, y compris l'ancienne voie ferrée, la ville en bois de Medjavnik, etc.
- Mackat – site touristique du village réputé pour ses produits carnés, comme les prsuta zlatiboriennes très populaires (sorte de viande sèche très délicieuse)
- Dobroselica – un village avec une nature magnifique et une ancienne petite église en bois
- Gostilje – un village touristique avec une merveilleuse grande cascade. A proximité il y a aussi une grande et belle grotte, appelée Stopica pecina (Eng. La grotte de la famille Stopic)
Autres destinations
- Tornik – le plus haut sommet de Zlatibor avec un centre de ski
- Ribnica – site touristique du village, plus populaire dans l'histoire que maintenant
- Oko – site touristique du village, plus populaire dans l'histoire que maintenant
- Vodice – un petit site touristique avec une nature merveilleuse
Présentation
Climat
Des étés chauds et agréables et des hivers pas si froids. L'air de Zlatibor est très propre et sain et aller à Zlatibor est recommandé pour ceux qui ont des problèmes respiratoires et liés à la glande tyroïde.
Le soulagement
Collines moyennes et beaucoup de champs. Le plus haut sommet est Tornik à 1496 mètres (4908 pieds), et les autres sommets sont Brijac, Cigota, Vijogor, Konjoder, Liska, Gruda … Branesko polje (la plaine de Branesci) est la plus grande plaine de Zlatibor.
Hydrographie
Zlatibor a beaucoup d'eau très pure et propre. Il existe de nombreuses rivières plus petites et plus grandes, mais il n'y a pas de lacs naturels. Il n'y a que quelques lacs artificiels. Les eaux de Zlatibor ont une bonne influence sur la santé humaine car elles contiennent des minéraux.
La vie végétale et animale
De nombreux animaux habitent les bois et les pâturages de Zlatibor. Plus de 120 espèces végétales se trouvent dans les champs de Zlatibor.
Histoire
Les premiers habitants de Zlatibor étaient les Illyriens. Ils ont laissé leurs petites tombes partout à Zlatibor. Les Romains ont conquis Zlatibor au 4ème siècle avant JC et les Illyriens ont été romanisés.
Les Slaves sont venus au 7ème siècle de ce qui est aujourd'hui la Pologne.
De 1463 à 1804, Zlatibor faisait partie de l'Empire ottoman.
Le début du tourisme à Zlatibor date d'août 1893, lorsque Aleksandar I Obrenović, roi de Serbie, est venu à Kulaševac, comme Kraljeve Vode était alors appelé. Cependant, le véritable tourisme a commencé en 1905, lorsque le roi Petar I Karađorđević a visité Kraljeve Vode.
Gens
Les Zlatiboriens (Zlat. Zlatiborci) sont célèbres par leur intelligence et leur alphabétisation. Ce sont des gens très sympathiques et accueillants. Ils aiment faire des blagues et duper quelqu'un, surtout les touristes, mais jamais parce qu'ils veulent leur faire du mal, mais simplement pour le plaisir. Ils aiment aider les autres.
Langue locale
Dans les situations formelles, les zlatiboriens utilisent la langue littéraire serbe. Dans les situations informelles, cependant, les langues utilisées sont le zlatiborien traditionnel et le néo-zlatiborien.
Le zlatiborien traditionnel est un dialecte de la langue serbe. Il est assez similaire au serbe standard, mais il existe de nombreuses différences. Connaître le serbe standard peut être utile si vous parlez à un villageois zlatiborien, mais pas toujours. Le néo-zlatiborien est un mélange du zlatiborien traditionnel et de la langue serbe littéraire.
L'anglais n'est pas parlé dans les zones rurales de Zlatibor, mais dans les zones urbaines (à Kraljeve Vode et Cajetina), beaucoup de gens en connaissent quelques mots ou le parlent bien. Cependant, entrer dans un hôtel ou un restaurant où l'anglais n'est pas parlé pourrait être tout à fait possible.
S'y rendre
Lorsque vous viendrez à Zlatibor, vous viendrez probablement à Kraljeve Vode. Kraljeve Vode est une petite ville, mais elle est très moderne et urbaine (encore plus que Cajetina, le centre administratif de Zlatibor). Il est relié aux autres villes et villages de Zlatibor. Quand on parle de Zlatibor, beaucoup de gens se réfèrent généralement à Kraljeve Vode uniquement.
La meilleure façon de se rendre à Zlatibor est de se rendre à Belgrade, la capitale de la Serbie, puis de chercher une ligne de bus directe pour Zlatibor. Des lignes de bus relient Zlatibor à toutes les régions de la Serbie et du Monténégro.
Vous pouvez également venir à Zlatibor en train depuis Belgrade et d'autres grandes villes, mais vous vous retrouverez à Semegnjevo, Susica, Sljivovica ou Jablanica, les villages de Zlatibor. La gare principale de Zlatibor, bien qu'elle s'appelle la gare de Zlatibor (Zeleznicka stanica Zlatibor), se trouve dans le village de Semegnjevo, à 10 km de Kraljeve Vode. Venir à Kraljeve Vode à partir de là pourrait être difficile, car il n'y a pas beaucoup de gens qui parlent anglais, il serait donc préférable de quitter le train dans la ville voisine d'Uzice, puis d'utiliser un bus pour venir à Zlatibor.
Se déplacer
A voir
- Vieilles églises en bois (Zlat. Crkve brvnare) à Jablanica, Dobroselica et Kucani.
- Fontaine du roi Alexandre I (Zlat. Kraljeva cesma) à Kraljeve Vode.
- Musée du vieux village (Zlat. Staro selo) à Sirogojno.
- Cascade à Gostilje.
- Ancien chemin de fer et le Sargan Eight (Zlat. Sarganska osmica) à Mokra Gora.
- La maison des prophètes (Zlat. Dom proroka) à Kremna.
- La grotte des Stopics (Zlat. Stopica pecina) près de Gostilje et Sirogojno
Itinéraires
Séjourner à Kraljeve Vode est le plus recommandé, mais ne manquez pas d'aller voir la nature de Zlatibor et les attractions des villages de Zlatibor. Pour ce faire, utilisez des visites d'une journée ou des pique-niques à Mokra Gora, Sirogojno, Gostilje et dans d'autres villages. De nombreuses agences de tourisme proposent de telles visites.
A faire
- Ski à Kraljeve Vode ou à Tornik, si vous venez à Zlatibor en hiver.
- Randonnée Les collines de Zlatibor, comme Sumatno brdo (petites randonnées) et Cigota (une grande randonnée pour les professionnels), si vous venez à Zlatibor en été.
Où manger
- Zlatiborian prsuta, une sorte de viande sèche très délicieuse.
- Fromage zlatiborien (Zlat. Kackavalj ou monsieur), une sorte de fromage très délicieux.
Boire un verre
- Slivovitz (Zlat. Sljivovica), une sorte d'eau-de-vie de prune
Où dormir
Il y a beaucoup de bons hôtels à Zlatibor. Certains des plus grands sont Palisad Hotel, Olimp Hotel, Suncani breg Hotel, Kraljevi konaci apartments, Stacionar Hotel (également appelé Cigota et The Institute, et à moitié un établissement médical). Beaucoup de Zlatiboriens ont des chambres privées et des appartements de grande qualité dans leurs propres maisons. Il y a aussi quelques immeubles d'appartements privés.
- Remarque: À Zlatiborian, l'appartement ne signifie pas un endroit où vivre comme en anglais, mais une chambre de meilleure qualité pour les clients et les touristes. Alors que les salles communes n'ont que des lits (peut-être que certaines chambres de meilleure qualité ont un téléviseur), les appartements ont une cuisine, une télévision, un canapé et certaines de luxe, même un ordinateur.
Restez en sécurité
Reste en bonne santé
Il y a un grand institut médical à Kraljeve Vode (également appelé Stacionar ou Cigota et est à moitié un hôtel) et une petite ambulance. À Cajetina, il existe un établissement médical public appelé Dom zdravlja. L'hôpital le plus proche se trouve dans la ville voisine d'Uzice.
Sortir
Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n'y a pas suffisamment d'informations présentes. Plongez-vous et aidez-le à grandir! Voir l'historique
Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :
Zlatibor
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence