Aukštaitija est une région de la Lituanie.

Villes

  • Kaunas – la deuxième plus grande ville du pays et l'une des quatre villes qui ne sont attribuées à aucune région ethnographique; formellement sa moitié sud (rive gauche de la rivière Nemunas) est à Suvalkija, tandis que la partie principale avec la vieille ville historique et le centre appartient à Aukštaitija
  • Panevėžys – la deuxième plus grande ville de la région, son centre et sa capitale non officielle
  • Anykščiai
  • Biržai
  • Jonava
  • Kernavė – ancienne (première connue) capitale lituanienne sur la rive de la rivière Neris; maintenant un site archéologique bien préservé, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO
  • Kėdainiai
  • Kupiškis

Autres destinations

  • Parc national d'Aukštaitija – le premier parc national, populaire pour le tourisme nautique et le tourisme rural
  • Zarasai – une ville centrale de la région des lacs et des stations balnéaires du pays

Présentation

Aukštaitija (prononcer: owksh-tuy-TEE-ya), littéralement «hautes terres», est une région ethnographique orientale de la Lituanie qui coïncide à peu près avec les entités géographiques et historiques connues dans des sources écrites comme «Terra Eustoythen» et «Austechia». Ses limites traditionnelles sont marquées par la rivière Nevėžis à l'ouest, la ville de Šiauliai au nord-ouest, la frontière lettone au nord, la rivière Nemunas au sud et la ligne obscure qui divise les cultures baltes et slaves à l'est. Cette dernière est actuellement l'une des frontières les plus fermes qui séparent l'Union européenne de la Biélorussie.

La définition Aukštaitija a deux significations fondamentales – Aukštaitija au sens large et Aukštaitija au sens étroit, et seule cette dernière signification est utilisée ici. Brève explication: Aukštaitija au sens large est presque identique à ce qu'on appelait le duché de Lituanie, ou Lituanie proprement dite, et englobe trois régions ethnographiques actuelles (Aukštaitija, Dzūkija, Suvalkija) qui ont un dialecte aukštaitien qui est divisé en trois sous-dialectes, chacun de qui est subdivisé en plusieurs sous-dialectes. Pendant ce temps, Aukštaitija au sens étroit définit la région orientale de la Lituanie appropriée et dans la langue quotidienne est appelée juste Aukštaitija. Elle est également déterminée par des particularités ethnographiques qui distinguent cette région des autres régions qui appartiennent linguistiquement au même dialecte.

Géographie le nom fait référence au tronçon nord des hauteurs de la Baltique, qui à son tour fait partie d'un grand tronçon (environ 1.500 km) de hauteurs (environ 200-300 m) du Jutland à l'ouest jusqu'à la Russie à l'est. La vaste partie d'Aukštaitija constitue en fait la plaine moyenne lituanienne, et les hauteurs en tant que telles sont plutôt lisses en général. Il faut garder à l'esprit que le nom vient de la caractérisation des cours supérieurs de deux rivières principales, Nemunas et Neris.

Historiquement le territoire d'Aukštaitija était principalement habité par des Aukshtaitinans, c'est-à-dire des Highlanders, et seul le nord a été colonisé par des Seloniens qui se sont ensuite assimilés aux Lituaniens. Parmi les historiens, on soupçonne que «Selonians» était une version allemande du nom livonien «Highlanders».

Administrativement la région ethnographique Aukštaitija n'est pas une unité distincte. Dans certains cas, une frontière virtuelle coïncide avec les limites administratives des districts ou des personnes âgées, mais il y a des villages et des hameaux à l'ouest où une propriété d'un côté de la rue appartient à un Aukshtaitian et la propriété voisine de l'autre côté de la même rue appartient à un Samogitien et toutes deux manifestent et défendent farouchement leur identité; les frontières orientales avec la région de Dzūkija sont «flexibles», il n'y a pas de tendance à une identité stricte dans le domaine des frontières, les traditions sont plutôt transitoires aussi. Une tendance similaire est dans le coin sud-ouest de la rivière Nemunas: bien que les colonies le long de la rive appartiennent à Aukštaitija – leurs regards sont tournés vers Suvalkija.

La capitale d'Aukštaitija est considérée comme Panevėžys, bien qu'il y ait une friction constante entre Panevėžys et Utena: ces derniers aspirent à représenter au moins toute la partie orientale d'Aukštaitija, affirmant que les hauteurs réelles ne sont qu'à l'est tandis que Panevėžys est au milieu des plaines. . Anykščiai prétend être le représentant le plus authentique de la région en raison de sa position géographique naturelle entre Panevėžys et Utena. Biržai et Rokiškis affirment qu'ils représentent Selonia donc ils méritent le statut différent, tandis que Joniškis et Pakruojis affirment qu'ils représentent Semigalia et qu'ils méritent donc leur propre statut différent. Jonava, Kėdainiai, Ukmergė, Ignalina et Molėtai se considèrent assez exceptionnels pour se représenter seuls. En bref, c'est Aukštaitija, vous choisissez.

Langue locale

Dialecte aukshtaitien et tous ses sous-dialectes.

S'y rendre

Se déplacer

Le transport le plus pratique est une voiture, bien que les transports publics (bus et trains) soient disponibles et utiles. Le terrain est plutôt plat à l'ouest et vallonné à l'est, tout adapté au vélo. Le canoë est courant dans les lakelands de l'est, bien qu'il ne soit pas considéré comme un mode de transport, mais c'est sûrement un mode de déplacement là-bas.

A voir

  • Sites naturels
  • Objets historiques
  • Sites et objets mythologiques

Itinéraires

A faire

Festivals

  • Sūpynės (Swing Set), forêt du hameau de Kretuonėlė, district de Švenčionys (100 km au NE de Vilnius, côté ouest d'une voie ferrée près de l'arrêt de chemin de fer de Pakretuonė, au bord du lac Žeimenys). Fin juin; dure 4 jours le long week-end le plus proche après la Saint-Jean. Un festival de musique électronique saisissant qui se déroule dans un coin périphérique du parc national d'Aukštaitija pendant la période des trois nuits les plus courtes et des quatre jours les plus longs. Divers ateliers et conférences sur des sujets de production de musique électronique sont également organisés sur le territoire du festival. La plage au bord du lac offre quelques options de sports nautiques, comme la planche à voile, le canoë, le canotage. La restauration est toujours organisée sur place (pas de restos dans la forêt), le festival est végétarien, végétalien et convivial. Vous pouvez emporter votre propre nourriture et vous devez prendre une eau potable car elle ne peut pas être fournie dans cette forêt. Des parkings ainsi que des emplacements de camping pour tentes sont attribués sur le territoire du festival. Voiture 10-25 €, camping-car 40 € (pas d'eau ni d'électricité car c'est une forêt sauvage aux alentours). Il est de votre responsabilité de ne pas oublier de prendre une tente, un sac de couchage, des vêtements plus chauds pour la nuit, un imperméable, des chaussures confortables pour les jours de pluie, du matériel de natation. Aucun autre type d'hébergement n'est disponible dans la forêt, à l'exception de très peu d'options hors du site, que vous devez contacter par e-mail fourni sur la section "Voyage" du site Internet du festival. Lieu: le festival est généralement lié à 2 noms – Švenčionys, un centre administratif de district et la ville principale la plus proche à 29 km du site du festival; et Pakretuonė, une gare ferroviaire au milieu de la forêt qui se trouve à 2,2 km à l'est du site du festival. Ces 2 noms bien connus sont les repères si vous voyagez en train (Pakretuonė) ou en voiture ou en bus (via Švenčionys). De l'arrêt de train Pakretuonė, vous devez marcher 2,2 km vers l'ouest jusqu'au camping au 55.27565, 26.05406 près du site de la scène. Pas de routes adaptées aux voitures ici; en voiture vous devez vous rendre à l'autre camping de l'autre côté du lac au 55.28038, 26.04258 (par le hameau Obelų ragas). Le ferry opère entre ce camping et le site de la scène du festival. Pas d'alcool, pas de récipients en verre, pas d'armes de tout type, seulement des animaux de compagnie sociaux et amicaux, et généralement pas d'enfants. Un camping familial spécial est attribué sur l'autre rive du lac. Contrôles de sécurité stricts, aucun comportement inapproprié n'est toléré. Sur le territoire du festival et dans les villages voisins, seuls les espèces sont acceptées; ATM et épicerie les plus proches se trouvent dans la ville la plus proche de Švenčionėliai, à 17 km au sud du site du festival. Billet ~ 50-80 € pour tous les jours. (55.27605,26.05813)
  • Toundra Village Aviliai II, district de Zarasai (partie NE de la région, plage du côté ouest du lac Avilys), ([email protected]). Week-end début juillet. Le plus grand festival annuel de musique électronique alternative en plein air des pays baltes. A quatre scènes nommées d'après un style musical particulier: Techno, Bass, Psy Trance, Chill Out. Le programme du festival est généralement divisé en partie diurne et soirée. Pendant la journée: divers divertissements, conférences et ateliers, certaines activités sportives (terrains de football et de volley-ball); la participation aux ateliers implique des choses telles que la fabrication des capteurs de rêves, le tissage de mandala, la peinture corporelle aux motifs aztèques, la thérapie sonore Gong, le yoga, les séances de massage. Divers produits pratiques et exotiques importés d'Inde et du Népal peuvent être achetés auprès d'artisans et de vendeurs. Le programme du soir est dédié à la musique. La nourriture satisfait généralement le goût de tout le monde, peu importe si vous aimez la nourriture crue, végétarienne ou traditionnelle. Billet ~ 30 € pour 2 jours / 1 personne. (55.7618648,26.0268970)
  • Velnio akmuo (Devil Stone), vallée de Dainuva, Anykščiai (par la rivière Šventoji à 1 km au sud-ouest du centre d'Anykščiai, Central Aukštaitija, à 114 km de Vilnius, à 297 km de Klaipėda et à 195 km de Riga (capitale de la Lettonie)), ☎ +370671 13542 ([email protected]). Week-end mi-juillet. Festival annuel en plein air de musique rock et métal contemporaine. Musique live, production originale, émotions positives – le festival expose le véritable esprit rock'n'roll satisfaisant à la fois la musique rock contemporaine et les fans de pure metal. Interdit: boissons dans des récipients en verre, tout alcool, équipement d'enregistrement vidéo professionnel, tout type d'armes ou articles potentiellement dangereux, stupéfiants, toute marchandise offensante et littérature. Les parapluies ne sont pas conseillés. Controle visuel. Les enfants de moins de 13 ans doivent être accompagnés d'un adulte. Billet d'une journée 23 €, billet de quatre jours 38 €. Tous les véhicules sont facturés en supplément: le festival dispose d'un espace sécurisé séparé pour le stationnement des motos qui est également disponible pour le camping; le stationnement des véhicules est payant: moto 6 €, voiture 7 €, camping-car 15 €, bus 20 €; l'espace de camping est gratuit. (55.511758,25.084014)
  • Cerise Žagarė (Žagarės vyšnių fetivalis), Miesto Sq 40, Žagarė, district de Joniškis (ville entière et environs, NW Aukštaitija, 260 km de Vilnius, 177 km de Klaipėda et 95 km de Riga (capitale de la Lettonie)), ☎ +370 426 60809 ([email protected]). Week-end mi-juillet. Un festival alléchant dédié à la célèbre variété de cerises locales. La ville se transforme en une foire traditionnelle à tout festival lituanien mais avec un accent particulier sur les cerises et autres produits de jardin: on peut acheter et déguster de la marmelade de cerises à l'ancienne, du vin de cerise maison, des boulettes de cerise traditionnelles, une tarte aux cerises encore chaude. Certains concerts, performances d'artistes invités et locaux ont lieu à divers endroits, principalement dans le parc du domaine du manoir Žagarė. Le festival est généralement superposé à la phase de saut d'obstacles de la Ligue baltique qui se déroule dans l'hippodrome local. La plupart des événements sont gratuits. ("56 ° 21'33.14" N "", "23 ° 15'15.84" E ")
  • Roko naktys (Rock Nights), île de Zarasas, ville de Zarasai (à l'ouest de la gare routière ou au nord-ouest du centre-ville – descendez la rue Pakalnės jusqu'à la fin, puis entrez dans l'île), ☎ Pendant le festival uniquement: +370 645 30688 ([email protected]). Dernier week-end de juillet, ou un peu plus tard jusqu'à la mi-août. L'entrée sur le territoire est ouverte depuis F 09:00, fermée depuis Su 18:00. Fiesta internationale de rock lourd, dure deux nuits dans la station balnéaire de l'île de Zarasai, au nord-est du pays. Distance de Vilnius 147 km, de Šiauliai 220 km, de Daugavpils (Lettonie) 28 km, de Riga (Lettonie) 247 km. Hébergement: dans le camping local (des tentes peuvent être louées sur place), pour d'autres options contacter le centre d'information touristique de Zarasai, adresse Sėlių Sq 22, LT-32110 Zarasai, e-mail [email protected] Interdit: drogues ou autres substances psychotropes, alcool, nourriture ou liquide dans un récipient en verre, tout type d'arme, enregistreurs audio / vidéo professionnels. Les chiens doivent avoir une muselière et un collier avec les contacts du propriétaire. Restauration disponible en ville et à certains points de l'île. Seules les personnes de plus de 16 ans sont autorisées. Billet simple ~ 30 €, moins cher quelques mois à l'avance, plus cher plus près de l'événement. Frais de stationnement: moto ~ 3 €, voiture ~ 9 €, bus 26 €, camping-car ~ 18 €. Camping gratuit. (55.73527,26.2263)
  • Granatos Live L. Lekaševičius St 2, Rumšiškės, district de Kaišiadorys (Musée en plein air de Rumšiškės, à 2 km au sud-ouest de l'autoroute A1), ☎ Siège: +370 5 210-7591 ([email protected]). Premier week-end d'août. Festival international de musique populaire et de divertissement en plein air. Le nom est un jeu de mots en lituanien: le mot complet "granatos" signifie "grenades", et sa seconde moitié "natos" signifie "notes de musique", d'où la raison pour laquelle vous pouvez tomber sur le nom de "Gra'Natos". C'est aussi un indice de ce que l'on devrait attendre du festival lui-même – explosion de musique et émotions positives. L'événement commence en F et dure 3 jours / 2 nuits. Atteindre: en voiture depuis l'autoroute A1; les bus de Vilnius et Kaunas circulent plus fréquemment que toutes les heures, descendez à l'arrêt Rumšiškės par l'autoroute elle-même, vous devez marcher 2 km jusqu'au site; en train – descendez à l'arrêt Pravieniškės, puis dirigez-vous vers le sud à 4,87 km de la gare jusqu'à l'entrée du site du festival. Divertissements: exercices matinaux (y compris zumba, tai-chi, capoeira, kung-fu), football à bulles, poker et échecs, camp de jour de l'armée, slackline, montgolfière. Billet 1 jour 29 €, Billet 3 jours 38 €, Billet 3 jours avec accès au camping 42 €; frais de stationnement: voiture 3 €, camping-car 24 €.
  • Saulėtosios naktys (Sunny Nights), village de Gataučiai, district de Joniškis (dès que vous entrez dans le village, recherchez les panneaux du festival par le côté gauche; NW Aukštaitija, par la route A12 au sud de Joniškis; 258 km de Vilnius, 207 km de Kaunas, 30 km de Šiauliai), ☎ +370673 65434 ([email protected]). Deuxième quinzaine d'août. Festival idéologique en plein air, non commercial, réunissant des artistes, des musiciens et d'autres créateurs partageant les mêmes idées. Mission: s'exprimer. Événements: performances musicales lituaniennes et étrangères de différents genres (chant et poésie, rock et reggae, folk et rap), conférences sur divers sujets, idées sur l'écologie, compétitions sportives, divers projets créatifs, installations, danse, courts métrages. L'une des idées du festival est que chaque participant en même temps est l'organisateur. Restauration: repas traditionnels et végétariens à tout moment, possibilité de préparer vos plats sur la cheminée à foyer ouvert. Équipements: cabines de toilettes bio, cabines de douche. L'événement se déroule sur le territoire d'une ferme d'environ 100 ans, zone de camping allouée dans le jardin de pommiers. Les animaux de compagnie ne sont pas autorises. ~ 15 €. (56.154046,23.524376)

Autre

  • Aller à vélo
  • Canoë – Aukštaitija, en particulier son est, est riche en itinéraires de tourisme nautique. Ci-dessous sont présentés les principaux lacs et rivières:
  • Lacs – Aisetas, Alaušas, Asveja (lac le plus étroit du pays), Baluošas, Dysnai, Drūkšiai (le plus grand lac du pays), Kiaunas, Lakajai (Baltieji et Juodieji), Lūšiai, Rubikiai, Sartai, Tauragnas (lac le plus profond de le pays), Zarasas, Žeimenys.
  • Rivières – Aiseta (rivière très facile et très pittoresque), Barupė (17 km de cours inférieurs adaptés au canoë à travers un environnement intéressant; puis se jette dans Nevėžis qui convient pour continuer), Dysna (coule principalement dans un environnement très éloigné et sauvage), Saria (rivière courte, facile et agréable qui se jette dans Žeimena qui convient pour continuer), Dūkšta (adaptée pour creeking pendant les inondations), Kiauna (se jette dans Žeimena qui convient pour continuer), Kriauna (très calme et facile), Lakaja , Laukysa, Ligaja, Lokys, Mera (se jette dans Žeimena qui convient pour continuer), Minčia, Musė (la section la plus intéressante ~ 23 km du village de Musninkai jusqu'à l'embouchure), Mūšia (4 km approprié pour creeking pendant les inondations), Neris ( deuxième plus grand fleuve lituanien; considéré comme la rivière Aukshtaitian bien que son cours moyen se trouve à Dzūkija; l'une des deux rivières rusées, vigilance et prudence supplémentaires recommandées), Nevėžis (classe I de difficulté fluviale, l'une des deux rivières rusées, vigilanc supplémentaire et prudence recommandées), Peršokšna, Siesartis (la section la plus intéressante du village d'Antatilčiai jusqu'à l'embouchure), Spengla (rivière courte, facile et agréable), Šventoji (rivière lituanienne importante, facile, agréable et adaptée toute l'année), Virinta ( section la plus intéressante du village de Kurkliai jusqu'à l'embouchure), Žeimena (considérée comme la rivière Aukshtaitian, bien que sa partie inférieure se trouve à Dzūkija).
  • Pêche
  • Randonnée
  • Chasse
  • Cueillette de champignons / baies pendant la saison
  • Visites organisées:
  • Visite culinaire d'Aukštaitija
  • Visite de dégustation de bière dans le nord de la Lituanie
  • Excursion au musée d'ethnocosmologie
  • Excursion de deux jours à travers Selonia, y compris la visite de la moitié lettone près de Daugavpils
  • Voyages en voiture

Activités d'aventure

  • Įstra Aviapark (Įstros aviaparkas), village de Stanioniai, LT-38436 district de Panevėžys (à 11 km au nord de Panevėžys), ☎ +370 616 86996 ([email protected], fax: +370 45 554-332). Sur rendez-vous. Offre: vol touristique, vols par itinéraire individuel, organisation de divers événements, séances photo professionnelles depuis les airs, également tennis en plein air dans un nouveau court de tennis en gazon synthétique. La piste d'asphalte de l'aérodrome mesure 600 m x 20 m et la piste d'amorce (gravier) mesure 800 m x 40 m; ouvert toute l'année. Dispose d'un musée de l'aviation, d'un café-bar, d'une salle de conférence et d'un motel. Les clients ont des conditions adéquates pour un séjour plus court ou plus long. Frais de réservation 15 € (formulaire de réservation en anglais sur le site). Prix ​​de l'hébergement: chambre standard avec 1 ou 2 lits doubles 40 €, lux double avec lit double 55 €. Tous les services sont prépayés, moyens de paiement: espèces, carte de crédit, virement bancaire.
  • Aérodrome de Raudondvaris (aérodromes de Raudondvario), Jaunimo St 14, village de Raudondvaris, ancienneté de Pakalniškiai, district de Radviliškis (à l'est de la ville de Šeduva à l'ouest de la région, à 890 m au sud de l'autoroute A9 à 55 ° 44'50,85 "N, 23 ° 48'3,78") E). Offrez divers divertissements dans les airs, fournis par Šiauliai Aero Club et Šiauliai Parachutist Club: (55.74746,23.8011)
  • Vols de divertissement en planeur ou en avion, fourni par Šiauliai Aero Club (Šiaulių aeroklubas), pour la correspondance uniquement: Voveriškių St 39-5, Šiauliai, ☎ Info +370 659 75252, vols +370 686 20753 ([email protected]). Le club a été fondé en 1958; offrir des vols de sport, de tourisme et d'entraînement par des planeurs et des avions, organiser une variété de divertissements et de célébrations dans les airs. Vol autour de Raudondvaris et des villes de Šeduva (10min) en avion Wilga ou Socata ST-10 – ~ 60 € / pour 3 passagers; vol autour de Raudondvaris, du manoir Burbiškis et de la réserve paysagère de Daugyvenė (15 min) en avion Wilga ou Socata ST-10 – ~ 80 € / pour 3 passagers; vol touristique en planeur L-13 Blanik (au moins 15min, peut durer beaucoup plus longtemps) – ~ 80 € / pour 1 passager.
  • Le parachutisme, fourni par Šiauliai Parachutist Club (Šuoliai parašiutu), Jaunimo St 14, village de Raudondvaris, Pakalniškiai seniorate, district de Radviliškis (dans l'aérodrome), ☎ +370 681 11077 ([email protected]). Offre: Sautez avec un instructeur à partir de 3000m, chute libre pendant environ 40s, puis ~ 5min de glisse jusqu'à atteindre le sol en toute sécurité. Saut indépendant (le parachute se déploie automatiquement) de 1000 à 1200 m de hauteur avec le parachute de type aile (instruction avec l'introduction à l'aérodrome et autres avant le vol dure 2-3h), communication avec un moniteur de parachute par radio. Aller avec le moniteur 110 €, même avec le tournage vidéo HQ 140 €; saut indépendant 65 €. (, 23.8011)

Où manger

Boire un verre

Le nord d'Aukštaitija est une sorte de sous-région où de la bière de ferme lituanienne authentique est brassée (également dans le commerce) et disponible localement sur le marché.

Restez en sécurité

Sortir

  • Région biélorusse de l'oblast de Vitebsk à l'est;
  • La semigalie lettone au nord;
  • Samogitie lituanienne à l'ouest;
  • Dzūkija lituanien à la SE;
  • Suvalkija lituanien au SW.

Cet article est un contour et a besoin de plus de contenu. Il a un modèle, mais il n'y a pas suffisamment d'informations présentes. Plongez-vous et aidez-le à grandir!

Voir l'historique

Source : Wikitravel anglais traduit en français et enrichi par nos soins de la page :

Aukštaitija
.
Une liste des contributeurs est visible sur l'article original suivant ce lien : (voir l'historique des contributions et les auteurs)
Contenu sous licence

Vous pouvez également aimer :